Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
T
a
l
b
o
t
L
i
f
t
i
n
g
a
n
d
S
T
a
l
b
o
t
L
i
f
t
i
n
g
a
n
d
S
B
l
o
c
k
A
,
F
i
r
s
t
f
l
o
o
r
,
P
a
r
k
v
i
e
w
B
l
o
c
k
A
,
F
i
r
s
t
f
l
o
o
r
,
P
a
r
k
v
i
e
w
D
D
o
o
c
c
u
u
m
m
e
e
n
n
t
t
à
à
c
c
B
i
t
t
e
d
i
e
s
B
i
t
t
e
d
i
e
s
E
E
L
L
T
T
e
c
u
r
i
t
y
L
t
d
.
e
c
u
r
i
t
y
L
t
d
.
h
o
u
s
e
,
B
e
e
c
h
H
i
l
l
O
f
f
i
c
e
C
a
m
h
o
u
s
e
,
B
e
e
c
h
H
i
l
l
O
f
f
i
c
e
C
a
m
o
o
n
n
s
s
e
e
r
r
v
v
e
e
r
r
-
-
D
D
o
o
c
c
u
u
m
m
e
e
e
s
D
o
k
u
m
e
n
t
s
o
r
g
e
s
D
o
k
u
m
e
n
t
s
o
r
g
l
é
v
a
t
e
u
r
g
l
é
v
a
t
e
u
r
g
i
g
h
t
s
t
a
n
d
s
i
g
h
t
s
t
a
n
d
e
l
e
s
k
o
p
s
t
a
e
l
e
s
k
o
p
s
t
a
P
R
O
3
P
R
O
3
P
R
O
3
P
R
O
3
P
R
O
4
P
R
O
4
P
R
O
4
P
R
O
4
P
R
O
5
P
R
O
5
P
R
O
5
P
R
O
5
p
u
s
,
B
e
a
v
e
r
R
o
w
,
D
u
b
l
i
n
4
,
I
r
p
u
s
,
B
e
a
v
e
r
R
o
w
,
D
u
b
l
i
n
4
,
I
r
n
n
t
t
t
t
o
o
b
b
e
e
s
s
t
t
o
o
r
r
e
e
d
d
s
s
a
a
f
ä
l
t
i
g
a
u
f
b
e
w
a
h
r
e
n
f
ä
l
t
i
g
a
u
f
b
e
w
a
h
r
e
n
a
m
m
e
P
R
O
a
m
m
e
P
R
O
:
P
R
O
r
a
n
g
s
:
P
R
O
r
a
n
g
t
i
v
e
n
–
P
R
t
i
v
e
n
–
P
R
5
0
0
5
0
0
5
0
0
M
S
5
0
0
M
S
0
0
0
0
0
0
5
0
0
5
0
0
0
0
0
0
0
0
2
0
0
2
0
0
e
l
a
n
d
e
l
a
n
d
MAT-N-PRO001
AC03289
f
f
e
e
l
l
y
y
–
–
-
-
e
e
O
O
Publicité
Sommaire des Matières pour goliath Studio PRO Série
- Page 1 à à – – ä ä é é – – MAT-N-PRO001 AC03289...
- Page 2 (voir conditions de garantie) Goliath Studio propose divers contrats de maintenance, SAV, extension de garantie et certification annuelle de vos élévateurs Goliath Studio. Ces programmes sont conçus pour assurer à vos appareils une plus grande longévité et garantir votre sécurité.
- Page 3 Pour le transport veillez à replier et verrouiller en position les pieds. Toujours retirer l’accessoire de fixation en tête de mât, replier le module d’extension s’il y a lieu et positionner la goupille de sécurité. Veiller au bon positionnement du ressort de verrouillage du 3eme module (S) en appliquant si besoin une pression verticale sur le dernier module.
- Page 4 Cette certification doit être réalisée par un professionnel habilité. Goliath Studio propose en direct ou au travers de votre revendeur local divers contrats de certification et de maintenance et réalise sur devis la remise en état de votre appareil si celui-ci à été endommagé...
- Page 5 PRO. œ œ Nos élévateurs Goliath Studio série PRO sont garantis 2 ans pièces et main d’œuvre. Cette garantie couvre le système de démultiplication et d’entrainement par crémaillère, les divers systèmes de sécurité, le mécanisme télescopique. Cette garantie est valable à compter de la date d’expédition de nos entrepôts, la date de notre facture ou bon de livraison faisant foi.
- Page 14 ü ü Cet élévateur est un produit de levage et doit être à ce titre vérifié et certifié par un test d’épreuve réalisé par un professionnel agrée. / This elevator is a lifting product and as such must be tested under full load and approved by an authorised inspector at least once a year.