Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 39

Liens rapides

Gebrauchsanleitung
Instruction Manual
Notice d'emploi
Manual de instrucciones
Skötselanvisning
Käyttöohje
Istruzioni d'uso
Betjeningsvejledning
Bruksanvisning
Návod k použití
Használati utasítás
Instruções de serviço
Handleiding
Instrukcja użytkowania
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Stihl AP

  • Page 39 4.2 Utilisation conforme à la destination prévue ..40 logement pour batterie STIHL AP ....49 4.3 Exigences posées à...
  • Page 40: Préface

    Nos revendeurs spécialisés 17.1 Batterie STIHL AP ....... . . 55 fournissent des conseils compétents, aident nos clients à...
  • Page 41: Marquage Des Avertissements Dans Le Texte

    3 Vue d'ensemble – Information de sécurité concernant les batteries STIHL et les produits STIHL à batterie intégrée : www.stihl.com/safety-data-sheets « Pochette AP à porter à la ceinture, avec cordon d'alimentation électrique » et batterie Marquage des avertissements dans le texte AVERTISSEMENT Attire l'attention sur des dangers qui peuvent causer des blessures graves, voire mortelles.
  • Page 42: Symboles

    Ne pas jeter ce produit à la poubelle. Utilisation conforme à la destination prévue La « pochette AP à porter à la ceinture, avec cordon d'alimentation électrique » relie une batterie STIHL AP avec un produit STIHL à batterie muni d'une prise d'alimentation électrique ou d'un adaptateur AP.
  • Page 43: Exigences Posées À L'utilisateur

    électrique » ne doit être utilisée que pour des travaux à effectuer avec les pieds sur le sol ou sur une ► Si l'on confie la « pochette AP à porter à la ceinture, nacelle élévatrice. avec cordon d'alimentation électrique » ou la batterie à...
  • Page 44: Aire De Travail Et Voisinage

    ► Veiller à ce que des passants, des enfants ou des animaux, ne s'approchent pas de la zone de travail. ► Ne pas laisser la « pochette AP à porter à la ceinture, ► Tenir la batterie à l'écart de tout objet métallique.
  • Page 45 ► Si la batterie est encrassée ou mouillée : nettoyer la ► Si la « pochette AP à porter à la ceinture, avec cordon batterie et la faire sécher. d'alimentation électrique », est encrassée : nettoyer la «...
  • Page 46: Cordon D'alimentation Électrique

    ■ Dans une situation dangereuse, l'utilisateur peut paniquer et être incapable de déboucler la ceinture à laquelle est fixée la « pochette AP à porter à la ceinture, avec cordon d'alimentation électrique ». L'utilisateur risque alors de subir des blessures graves.
  • Page 47: Transport

    électrique AVERTISSEMENT AVERTISSEMENT ■ Au cours du transport, la « pochette AP à porter à la ■ Des enfants ne peuvent pas reconnaître et évaluer les ceinture, avec cordon d'alimentation électrique » risque dangers de la « pochette AP à porter à la ceinture, avec de se renverser ou de se déplacer.
  • Page 48: Nettoyage, Maintenance Et Réparation

    5 Préparatifs avant l'utilisation de la « pochette AP à porter à la ceinture, avec 4.8.2 Batterie des dispositifs de sécurité soient mis hors service. Des personnes risquent de subir des blessures graves, voire AVERTISSEMENT mortelles. ► Ne pas effectuer soi-même la maintenance ou la ■...
  • Page 49: Affichage Du Niveau De Charge De La Batterie, Del

    ► Si des séquences de signaux sonores brefs et rapides sont audibles : éliminer les dérangements, @ 16. Il y a un dérangement dans la « pochette AP à porter à la ceinture, avec cordon d'alimentation électrique », dans la batterie ou dans la machine à...
  • Page 50: Ajustage De La « Pochette Ap À Porter À La Ceinture, Avec Cordon D'alimentation Électrique

    8 Ajustage de la « pochette AP à porter à la ceinture, avec cordon d'alimentation ► Passer la sangle (1) dans la ceinture (3). 8 Ajustage de la « pochette AP à porter à la ceinture, avec cordon d'alimentation électrique » pour l'utilisateur Ajustage du cordon d'alimentation électrique...
  • Page 51: Connexion Et Déconnexion De La « Pochette Ap À

    9 Connexion et déconnexion de la « pochette AP à porter à la ceinture, avec cordon Raccordement de la « pochette AP à porter à la 9 Connexion et déconnexion de la ceinture, avec cordon d'alimentation « pochette AP à porter à la ceinture, électrique »...
  • Page 52: Contrôle De La Batterie

    13 Rangement ► Si la batterie est mouillée : laisser sécher la batterie. ► Nettoyer la « pochette AP à porter à la ceinture, avec cordon d'alimentation électrique ». 13.1 Rangement de la « pochette AP à porter à la ►...
  • Page 53: Rangement De La Batterie

    à l'aide de l'attache prévue. ► Retirer la batterie. ► Ranger la « pochette AP à porter à la ceinture, avec ► Nettoyer la « pochette AP à porter à la ceinture, avec cordon d'alimentation électrique » de telle sorte que les cordon d'alimentation électrique »...
  • Page 54: Maintenance Et Réparation

    15.1 Maintenance et réparation de la « pochette AP à porter à la ceinture, avec cordon d'alimentation électrique » La « pochette AP à porter à la ceinture, avec cordon d'alimentation électrique » ne nécessite aucune maintenance et elle ne peut pas être réparée.
  • Page 55: Dépannage

    16 Dépannage 16 Dépannage 16.1 Élimination des dérangements de la machine à batterie, de la « pochette AP à porter à la ceinture, avec cordon d'alimentation électrique » ou de la batterie Dérangement DEL sur la Cause Remède batterie et signaux sonores La machine à...
  • Page 56 La « pochette AP à porter à ► Retirer la batterie. la ceinture, avec cordon ► Laisser la « pochette AP à porter à la ceinture, d'alimentation électrique » avec cordon d'alimentation électrique » refroidir. est trop chaude.
  • Page 57: Caractéristiques Techniques

    17 Caractéristiques techniques 19 Mise au rebut 17.1 Batterie STIHL AP 19.1 Mise au rebut de la « pochette AP à porter à la ceinture, avec cordon d'alimentation – Technologie de batterie : lithium-ion électrique » et de la batterie –...
  • Page 249 polski 19 Utylizacja 0458-728-9621-A...
  • Page 252 0458-728-9621-A INT1 DGFESfIdNcHPnp www.stihl.com *04587289621A* 0458-728-9621-A...

Table des Matières