Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

Liens rapides

SilenPlus
ControlSystem
ES
Manual de instrucciones (instrucciones originales) ....... 3
EN
Instruction manual (translation) ................................... 8
FR
Manuel d'instructions (traduction) ............................... 13
DE
Gebrauchsanweisung (Übersetzung) ............................. 18
IT
Manuale d'istruzioni (traduzione) ................................. 23
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Espa Evopool SilenPlus

  • Page 13: Généralités

    MANUEL D’INSTRUCTIONS (Traduction de l'original en espagnol) Consignes de sécurité et prévention des dommages aux personnes et aux appareils (Se reporter à la figure 8) A Attention aux limitations d’utilisation. cités physiques, sensorielles ou mentales ré- duites, ou qui manquent d'expérience et de B La tension indiquée sur la plaque doit être iden- tique à...
  • Page 14: Manipulation

    tout en ajoutant un cycle qui augmente l'efficacité du vez les instructions du manuel d'installation. nettoyage en surface de la piscine. 4.2 Configuration initiale EFFICACITÉ : les cycles de travail spécialement conçus Lors de la première mise en marche, il est pour l'application sur des piscines garantissent une effi- nécessaire de relier les systèmes SilenPlus et cacité...
  • Page 15: Changement De Controlsystem

    Pour changer de mode de fonctionnement, il vous Pour changer de mode de fonctionnement, il vous Espa met à disposition des installateurs et des Espa met à disposition des installateurs et des suffit de déplacer la vanne dans la position souhaitée.
  • Page 16: Programmateur Horaire Intégré

    Les coordonnées des Services Techniques Agréés Les coordonnées des Services Techniques Agréés ATTENTION : la programmation et la mai : la programmation et la main- sont disponibles sur le site www.espa.com www.espa.com. tenance du programmateur horaire ne sont tenance du programmateur horaire ne sont...
  • Page 17: Voyants Led

    10. VOYANTS LED Voici les combinaisons de LED possibles et leur signification Voici les combinaisons de LED possibles et leur signification : 0 = LED OFF 1 = LED ON 2 = LED clignotant lent 3 = LED clignotant rapide (flash) MAN/ BACKWASH FILTRATION...
  • Page 29 Fig. 5 / Abb. 5 Fig. 6 / Abb. 6...
  • Page 32 ESPA 2025, S.L. C/ Mieres, s/n – 17820 BANYOLES GIRONA – SPAIN www.espa.com 199457 3-2014/01...

Table des Matières