Publicité
SCREWS | VIS | SCHRAUBEN | TORNILLOS | SCHROEVEN | VITI | PARAFUSOS
s13b (x47) 12 mm / 0.47"
cm
1
2
inch
0.5
1
S E L F - D R I L L I N G SC R E W | V IS AU T O-FORE US E | TORNI LL O DE AU TO-ATO RNIL LAD O |
SELBSTBOHRENDE SCHRAUBE | ZELF TAPPENDE SCHROEF | VITE AUTOFILETTANTE | PARAFUSO
AUTORROSCANTE
ASSEMBLY REQUIRES TWO PEOPLE | LE MONTAGE DOIT ÊTRE EFFECTUÉ PAR DEUX PERSONNES |
SE NECESITAN DOS PERSONAS PARA ARMARLO | ZWEI PERSONEN ZUR MONTAGE NOTWENDIG |
MONTAGE VEREIST TWEE PERSONEN | MONTAGGIO RICHIEDE DUE PERSONE | A MONTAGEM EXIGE
DUAS PESSOAS
Note: due to product variability, assembled size may be slightly different than listed dimensions | Note : en raison de la variabilité du produit,
ses dimensions une fois assemblé peuvent légèrement varier de celles mentionnées | Nota: debido a la variabilidad del producto, su tamaño
puede diferir de las dimensiones indicadas una vez ensamblado | Bitte beachten Sie: Die Maße des fertig errichteten Schuppens können
aufgrund von Produktschwankungen leicht von den angegebenen Maßen abweichen | Opmerking: als gevolg van productvariabiliteit kan de
geassembleerde grootte iets verschillen van de opgegeven dimensies | Nota: a causa della variabilità del prodotto, la dimensione dell'assemblato
potrebbe essere leggermente diversa rispetto alle dimensioni indicate sul listino | Nota: devido à variabilidade do produto, tamanho montado
pode ser ligeiramente diferente das dimensões mencionadas.
8
sc15 (x17) 16 mm / 0.63"
cm
3
4
inch
1.5
s23b (x4) 25 mm / 1"
cm
1
2
3
inch
0.5
1
1.5
Use a powerful electric screwdriver. The screw should drill itself to a metal profile.
Utilisez un tournevis électrique puissant. La vis doit percer elle-même une tablette de métal.
Use un destornillador eléctrico potente. El propio tornillo debería perforar el contorno de metal.
Verwenden Sie bitte einen leistungsstarken, elektrischen Schraubenzieher. Die Schraube soll sich in das
Metallprofil hineinschrauben, ohne vorzubohren.
Gebruik een krachtige electrische schroevendraaier. De schroef moet zichzelf in een metalen profiel boren.
Usare un cacciavite elettrico con buona potenza. La vite si filetterà automaticamente nel profilo metallico.
Utilize uma chave de fendas elétrica potente. O parafuso deve atarrachar-se num contorno de metal.
1
2
3
4
0.5
1
1.5
dS2b (x10) 10 mm / 0.39"
cm
1
2
3
inch
0.5
1
s26b (x134) 26 mm / 1"
cm
1
2
inch
0.5
1
s10b (x8) 12 mm / 0.47"
cm
1
2
inch
1.5
0.5
1
3
4
1.5
3
1.5
Publicité
