Télécharger Imprimer la page

RCA RCR412B Mode D'emploi page 23

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Cineral ............................................................................. 2017, 2025
Multitech .................................................... 2005, 2008, 2016, 2024
Citizen ............................................... 2011, 2012, 2013, 2017, 2023
NEC .......................................... 2009, 2010, 2013, 2028, 2047, 2050
Colortyme ................................................................................. 2009
Nokia ......................................................................................... 2025
Colt ............................................................................................ 2008
Olympic ........................................................................... 2020, 2021
Craig ................................................................................ 2008, 2023
Olympus .................................................................................... 2007
Curtis Mathes ............... 2000, 2007, 2009, 2013, 2015, 2021, 2024
Optimus .......................................................................... 2001, 2073
Daewoo ........................ 2011, 2012, 2016, 2017, 2021, 2025, 2086
Optonica ................................................................................... 2040
DBX ........................................................................................... 2009
Orion ........................................................... 2000, 2004, 2014, 2019
Diamond Vision ........................................................................ 2101
Panasonic ............................... 2007, 2015, 2020, 2021, 2046, 2052,
Dimensia ................................................................................... 2000
................................................. 2053, 2067, 2077, 2088, 2095, 2097
Dynatech ......................................................................... 2005, 2016
Penney ............................................................................ 2007, 2028
Elbe ........................................................................................... 2028
Pentax ............................................................................. 2045, 2049
Electrohome ............................................................................. 2018
Pentex Research ....................................................................... 2013
Emerson ... 2003, 2005, 2011, 2014, 2016, 2017, 2018, 2019, 2022,
Philco ...................................... 2007, 2014, 2015, 2019, 2020, 2021,
....................................... 2024, 2025, 2033, 2059, 2074, 2087, 2098
........................................................... 2022, 2025, 2028, 2031, 2032
Fisher ..................................................................... 2010, 2029, 2030
Philips ..................................... 2007, 2015, 2020, 2021, 2023, 2031,
Fuji ................................................................................... 2007, 2048
................................................. 2040, 2051, 2068, 2083, 2090, 2104
Funai ........................................................... 2002, 2005, 2016, 2024
Philips Magnavox ..................................................................... 2083
Garrard ............................................................................ 2005, 2016
Pioneer ............................................................................ 2020, 2050
GE .................................. 2000, 2007, 2015, 2021, 2039, 2049, 2094
Polaroid ..................................................................................... 2089
General Electric ........................................................................ 2021
Portland .................................................................................... 2012
Go Video ..................................................... 2055, 2058, 2060, 2109
Proscan .................................................................. 2000, 2020, 2021
Goldstar ...................................................... 2009, 2013, 2023, 2028
Protec ........................................................................................ 2008
Gradiente ...................... 2005, 2006, 2016, 2023, 2024, 2026, 2027
Pulsar ........................................................................................ 2044
Harley Davidson ............................................................. 2005, 2016
Quarter ..................................................................................... 2010
Harman/Kardon ............................................................. 2009, 2028
Quartz ....................................................................................... 2010
Harwood ................................................................................... 2008
Quasar ..................................... 2007, 2015, 2020, 2021, 2046, 2052
Headquarter ............................................................................. 2010
Radio Shack .......................................................... 2001, 2005, 2040
Hitachi ........................... 2005, 2016, 2020, 2045, 2047, 2049, 2059
Radio Shack/Realistic ............. 2010, 2015, 2016, 2018, 2029, 2040
IC Penny .................................................................................... 2021
RCA ........... 2000, 2003, 2007, 2015, 2020, 2021, 2035, 2036, 2037,
Insignia ..................................................................................... 2075
......... 2038, 2039, 2043, 2045, 2049, 2052, 2061, 2069, 2076, 2102
Instant Replay ................................................................ 2020, 2021
Realistic ........................ 2001, 2005, 2007, 2010, 2011, 2015, 2016,
JC Penney ................................ 2009, 2010, 2015, 2030, 2031, 2045
........................................................... 2018, 2021, 2024, 2029, 2040
Jensen ....................................................................................... 2047
Ricoh ......................................................................................... 2054
JVC ................................ 2006, 2009, 2010, 2013, 2026, 2047, 2050,
Runco ........................................................................................ 2044
........................................................... 2056, 2057, 2080, 2096, 2103
Samsung ..................................................... 2011, 2064, 2066, 2085
KEC ............................................................................................ 2017
Sanky .............................................................................. 2001, 2044
Kenwood ...................... 2009, 2010, 2013, 2023, 2028, 2047, 2050
Sansui ...................................... 2004, 2005, 2014, 2019, 2047, 2050
KLH ............................................................................................ 2008
Sanyo .......................................................... 2010, 2023, 2025, 2062
Kodak ........................................................................................ 2007
Scott ................................................................................ 2011, 2033
LG .............................................................................................. 2023
Sears .......... 2000, 2005, 2007, 2010, 2023, 2024, 2029, 2030, 2045
Lloyd's ............................................................................. 2005, 2016
Sharp ............................. 2001, 2012, 2018, 2040, 2084, 2092, 2113
Logik ......................................................................................... 2008
Shintom ................................................................ 2008, 2041, 2048
LXI ................................................................................... 2023, 2024
Signature ........................................................................ 2001, 2024
Magnasonic .................................................................... 2017, 2073
Signature ....................................................................... 2000, 2024
Magnavox ........................................ 2005, 2007, 2015, 2020, 2021,
Singer .............................................................................. 2008, 2054
........................................................... 2031, 2032, 2044, 2051, 2073
Sony ............................. 2005, 2007, 2041, 2042, 2048, 2065, 2078,
Marantz ........................ 2007, 2009, 2010, 2013, 2015, 2028, 2031
................................................. 2082, 2099, 2100, 2105, 2106, 2108
Marta ........................................................................................ 2023
STS............................................................................................. 2045
Matsushita ................................................................................ 2007
Sylvania ............. 2005, 2007, 2015, 2016, 2020, 2021, 2024, 2031,
MEI ............................................................................................ 2007
............................. 2032, 2033, 2051, 2070, 2071, 2074, 2079, 2098
Melectronic ............................................................................... 2028
Symphonic .............................. 2002, 2005, 2016, 2024, 2073, 2098
Memorex ............................... 2001, 2004, 2005, 2007, 2010, 2014,
Tandy ......................................................................................... 2010
........................................................... 2015, 2016, 2019, 2021, 2044
Tashiro ....................................................................................... 2023
MGA ................................................................................ 2018, 2033
Tatung ....................................................................................... 2047
Minolta ..................................................................................... 2045
Teac ................................................... 2005, 2016, 2024, 2037, 2047
Mitsubishi ......................................... 2018, 2033, 2034, 2050, 2081
Technics ........................................................................... 2007, 2046
Montgomery Ward .................................................................. 2001
Teknika .............................................. 2005, 2007, 2015, 2016, 2043
Motorola ......................................................................... 2001, 2007
Thomas ..................................................................................... 2005
MTC ................................................................................. 2005, 2016
Toshiba ...... 2011, 2029, 2030, 2033, 2093, 2107, 2110, 2111, 2112
Vector Research .................................................... 2009, 2011, 2028
Mitsubishi ....................................................................... 3392, 3406
Video Concepts .............................................................. 2009, 2011
NAD ........................................................................................... 3386
Wards ..................................... 2001, 2005, 2007, 2008, 2011, 2015,
Nakamichi ................................................................................. 3370
........................................................... 2016, 2018, 2023, 2040, 2045
Nexxtech ................................................................................... 3403
White Westinghouse ................................. 2002, 2008, 2014, 2017
Norcent ........................................................................... 3144, 3371
XR-1000 ...................................................... 2005, 2007, 2008, 2016
Onkyo ................................................................... 3387, 3390, 3441
Yamaha ............................................. 2009, 2010, 2013, 2028, 2047
Oritron ............................................................................ 3141, 3146
Zenith ..................................... 2005, 2014, 2016, 2019, 2041, 2044,
Panasonic ............................... 3351, 3362, 3366, 3369, 3425, 3439,
..................................................................... 2048, 2054, 2058, 2091
....................................... 3459, 3462, 3465, 3471, 3486, 3492, 3493
Philips ..................................... 3151, 3157, 3162, 3354, 3355, 3365,
TV-VCR-Tuner Combo /
Combiné téléviseur-magnétoscope-syntoniseur /
..................................................................... 3414, 3417, 3430, 3481
Combinación de TV-VCR-Sintonizador
Pioneer .............................................. 3145, 3153, 3393, 3461, 3468
Panasonic .................................................................................. 2095
Polaroid ........................................................................... 3466, 3428
Proscan .................................................................. 3150, 3372, 3401
DVR/PVR
Qwestar .................................................................................... 3146
DIRECTV .................................................................................... 2120
RCA ......................................... 3150, 3356, 3363, 3372, 3412, 3423,
Hughes Network Systems ....................................................... 2120
........................................................... 3424, 3426, 3443, 3470, 3480
Sampo ....................................................................................... 3373
Sony .......................................................................................... 2117
Samsung ................................. 3147, 3369, 3418, 3420, 3442, 3397
Panasonic .................................................................................. 2118
RCA ............................................................................................ 2116
Sansui ........................................................................................ 3421
Replay TV .................................................................................. 2119
Sanyo .............................................................................. 3374, 3413
Sharp ............................................................................... 3359, 3490
Tivo ................................................................................. 2115, 2116
Sherwood ................................................................................. 3375
Sony ............................. 3148, 3149, 3152, 3154, 3158, 3159, 3350,
DVD Codes / Codes de DVD / Códigos de DVD
................................................. 3364, 3419, 3438, 3463, 3482, 3483
Sylvania ............................................ 3142, 3427, 3432, 3436, 3458
Symphonic ................................................................................ 3436
Aiwa ................................................................................ 3380, 3494
Technics ..................................................................................... 3369
Apex .................................................. 3164, 3165, 3358, 3476, 3491
Techwood ................................................................................. 3388
Audiovox .................................................................................. 3495
Tonic ................................................................................ 3435, 3437
Blaupunkt ................................................................................. 3384
Toshiba ...... 3160, 3161, 3351, 3421, 3429, 3484, 3487, 3488, 3489
BOSE .......................................................................................... 3379
Yamaha ........................................................................... 3369, 3400
Broksonic ........................................................................ 3416, 3421
Zenith .................................................................... 3396, 3415, 3469
Clarion ....................................................................................... 3360
Classic ........................................................................................ 3361
DVD Recorder /
Enregistreur DVD /
Grabadora de discos DVD
Daewoo .......................................................................... 3385, 3464
Denon ................................................................... 3369, 3382, 3398
Funai ......................................................................................... 3440
Irradio ....................................................................................... 3394
Diamond Vision .................................................... 3473, 3474, 3475
Emerson ...................................................... 3142, 3417, 3432, 3436
Panasonic .............................................................. 3447, 3449, 3452
Fisher ......................................................................................... 3383
Philips .......................................................... 3445, 3448, 3451, 3453
Pioneer ...................................................................................... 3450
Funai ......................................................................................... 3142
RCA ............................................................................................ 3444
GE ................................................................ 3167, 3367, 3372, 3395
GFM ................................................... 3142, 3427, 3432, 3436, 3458
Sony .......................................................................................... 3446
Go Video ............................................................... 3409, 3411, 3485
Sylvania .......................................................................... 3440, 3472
Yamaha ..................................................................................... 3454
GPX ............................................................................................ 3368
Gradiente .................................................................................. 3141
DVD-DVR
Harman Kardon ........................................................................ 3378
Hitachi ............................................................................. 3377, 3410
Pioneer ...................................................................................... 3477
ILO ............................................................................................. 3434
RCA ............................................................................................ 3455
Insignia ................................................................. 3431, 3433, 3457
Toshiba .................................................................. 3456, 3478, 3479
JVC ..................................................... 3144, 3353, 3357, 3407, 3408
HTIB
Kenwood .................................................... 3369, 3399, 3402, 3467
Konka .............................................................................. 3155, 3156
BOSE .......................................................................................... 3379
Koss ........................................................................................... 3168
LG .............................................................................................. 3376
LG .............................................................................................. 3376
Onkyo ............................................................................. 3390, 3441
LiteON ....................................................................................... 3166
Panasonic .................................................................................. 3462
Magnavox ................................................... 3142, 3151, 3157, 3352
Pioneer ............................................................................ 3393, 3461
Marantz .................................................................................... 3389
RCA ............................................................................................ 3444
Memorex .................................................................................. 3391
Samsung ................................................................................... 3397
Mintek ............................................................................. 3143, 3422
Sony ................................................................................ 3460, 3463
Network DVD /
DVD de réseau /
Lector de DVD en red
TV/TÉLÉ
Go Video ................................................................................... 3405
Philips ..................................................... 1152 .......................... 3417
................................................................ 1156 .......................... 3430
Portable DVD / Lecteur DVD portable / Lector de DVD portátil
Polaroid .................................................. 1159 .......................... 3428
Panasonic ............................................... 1008 .......................... 3492
Audiovox .................................................................................. 3381
CyberHome ............................................................................... 3169
................................................................ 1157 .......................... 3493
RCA ............................................................................................ 3163
RCA ......................................................... 1144 .......................... 3423
Toshiba ...................................................................................... 3404
................................................................ 1146 .......................... 3424
Sansui ..................................................... 1145 .......................... 3421
TV-DVD-Tuner Combo/
Combiné téléviseur-magnétoscope-
Sylvania ................................................. 1192 .......................... 3458
syntoniseur /
Combinación de TV-Lector DVD-Sintonizador
Toshiba ................................................... 1190 .......................... 3421
Panasonic .................................................................................. 3459
................................................................ 1191 .......................... 3421
................................................................ 1211 .......................... 3429
TV-VCR-DVD Combos / Combinés Téléviseur-
TV-DVD-VCR Combo /
Combinés Téléviseur-DVD-Magnétoscope /
Magnétoscope-DVD / Combos de TV-VCR-DVD
Combos de TV-DVD-VCR
TV/TÉLÉ
Diamond Vision ................... 1234 ...................3475 ................ 2101
A three-component remote control will operate your TV/VCR or a TV/
Emerson ............................... 1003 ...................3432 ................ 2074
DVD combo unit. However, to operate a TV/DVD/VCR combo unit, at
.............................................. 1165 ...................3436 ................ 2098
least a four-component remote control is required.
Panasonic ............................. 1148 ...................3425 ................ 2067
Une télécommande de trois appareils permet de commander votre
.............................................. 1201 ...................3471 ................ 2097
appareil combiné télé/magnétoscope ou téléviseur/ lecteur DVD. Toutefois,
.............................................. 1212 ...................3351 ................ 2097
pour commander un appareil combiné télé/lecteur DVD/magnétoscope, il
RCA ....................................... 1149 ...................3426 ................ 2069
faut utiliser une télécommande d'au moins quatre appareils.
Sylvania ............................... 1003 ...................3427 ................ 2070
.............................................. 1150 ...................3427 ................ 2071
Un control remoto para tres aparatos hará funcionar un aparato
combinado TV/VCR o TV/DVD. Sin embargo, para hacer funcionar un
.............................................. 1151 ...................3432 ................ 2074
aparato combinado TV/DVD/VCR, se requiere un control remoto para
.............................................. 1165 ...................3436 ................ 2098
cuatro aparatos como mínimo.
Symphonic ........................... 1003 ...................3436 ................ 2098
TV-VCR Combo /
Combinés Téléviseur-Magnétoscope /
Combos de TV-VCR
DVD-VCR Combo/
Combinés DVD-Magnétoscope /
TV/TÉLÉ
VCR/MAGN.
DVD
Broksonic ................................................1147 ......................... 2072
GE ............................................................1197 ......................... 2094
Broksonic ................................................3416 ........................ 2063
Magnasonic ............................................1164 ......................... 2073
Daewoo ..................................................3464 ........................ 2086
Emerson ..................................................3417 ........................ 2087
Magnavox ...............................................1164 ......................... 2073
Go Video .................................................3409 ........................ 2058
Optimus ..................................................1164 ......................... 2073
.................................................................3411 ........................ 2060
Philips ......................................................1180 ......................... 2068
.................................................................3485 ........................ 2109
Samsung .................................................1194 ......................... 2085
Hitachi .....................................................3410 ........................ 2059
Sharp .......................................................1195 ......................... 2092
Sony ........................................................1093 ......................... 2100
JVC ...........................................................3407 ........................ 2056
.................................................................3408 ........................ 2057
Sylvania ..................................................1199 ......................... 2079
.................................................................3407 ........................ 2103
Symphonic ..............................................1164 ......................... 2073
Panasonic ................................................3465 ........................ 2088
Toshiba ....................................................1196 ......................... 2093
.................................................................3486 ........................ 2088
Philips ......................................................3414 ........................ 2090
TV-DVD Combo /
Combinés Téléviseur-DVD /
Combos de TV-DVD
.................................................................3481 ........................ 2104
TV/TÉLÉ
DVD
Polaroid ...................................................3466 ........................ 2089
Aiwa ....................................................... 1236 .......................... 3494
RCA ..........................................................3412 ........................ 2061
Apex ....................................................... 1235 .......................... 3491
.................................................................3480 ........................ 2102
Audiovox ............................................... 1237 .......................... 3495
Samsung .................................................3418 ........................ 2064
Broksonic ............................................... 1143 .......................... 3421
.................................................................3420 ........................ 2066
Diamond Vision ..................................... 1233 .......................... 3474
Toshiba ....................................................3484 ........................ 2107
GFM ........................................................ 1192 .......................... 3458
.................................................................3487 ........................ 2110
Insignia .................................................. 1162 .......................... 3431
.................................................................3488 ........................ 2111
................................................................ 1209 .......................... 3457
.................................................................3489 ........................ 2112
Mintek .................................................... 1210 .......................... 3422
Sanyo ......................................................3413 ........................ 2062
DVD
DVD
VCR/MAGN.
GC Electronics ........................................................................... 5009
Sharp .......................................................3490 ........................ 2113
GE .......................................................................... 5000, 5003, 5018
Sony ........................................................3419 ........................ 2065
Gemini ....................................................................................... 5017
.................................................................3482 ........................ 2105
General Instrument ................ 5000, 5001, 5003, 5014, 5024, 5026
.................................................................3483 ........................ 2106
Hamlin ....................................................................................... 5019
.................................................................3419 ........................ 2108
Hitachi ....................................................................................... 5003
Zenith ......................................................3415 ........................ 2058
Jasco .......................................................................................... 5011
.................................................................3469 ........................ 2091
Jerrold ........................... 5000, 5001, 5003, 5005, 5017, 5024, 5026
Magnavox ................................................................................. 5021
Satellite/Satélite
Motorola ..................................................... 5000, 5002, 5003, 5028
Movie Time ............................................................................... 5022
Alphastar .................................................................................. 5037
NEC ............................................................................................ 5005
Bell ExpressVu ................................................................ 5036, 5044
NET Brazil .................................................................................. 5029
Dishnet ...................................................................................... 5036
NSC ............................................................................................ 5022
DISH Network ....................................................... 5036, 5042, 5044
Panasonic ........................................................................ 5000, 5025
DIRECTV .......................................................................... 5055, 5056
Philips .................................................................... 5011, 5012, 5021
Echostar .................................................................................... 5042
Pioneer ............................................................................ 5016, 5023
DVD
VCR/MAGN.
Express Vu ................................................................................ 5044
Proscan ............................................................................ 5003, 5018
GE .......................................................................... 5046, 5052, 5057
RCA .................................................................................. 5000, 5026
Hitachi ............................................................................. 5039, 5040
Realistic ..................................................................................... 5009
Hughes Network Systems ................................... 5035, 5039, 5043
Regal ......................................................................................... 5019
Humax ....................................................................................... 5051
Rembrandt ................................................................................ 5003
JVC ............................................................................................. 5038
Samsung ................................................................................... 5023
Magnavox ................................................................................. 5041
Scientific Atlanta ............................................................ 5006, 5007
Motorola ................................................................................... 5057
Signal ........................................................................................ 5017
Panasonic .................................................................................. 5033
Signature .................................................................................. 5003
Philips ........................................................................................ 5041
Sony .......................................................................................... 5010
Pace ........................................................................................... 5048
Sprucer ...................................................................................... 5000
Primestar ................................................................................... 5034
Proscan .................................................................. 5046, 5052, 5057
Starcom ........................................................................... 5001, 5017
Stargate .................................................................................... 5017
RCA .......................................... 5046, 5047, 5052, 5055, 5056, 5057
Starquest .................................................................................. 5017
Sony ................................................................................ 5053, 5058
Star Choice ................................................................................ 5045
TIME WARNER .......................................................................... 5015
Combos de DVD-VCR
Toshiba ...................................................................................... 5059
Tocom ........................................................................................ 5004
VCR/MAGN.
Uniden ...................................................................................... 5041
Tusa ........................................................................................... 5017
UEC ............................................................................................ 5049
TV86 ......................................................................................... 5022
Zenith ........................................................................................ 5050
Unika ..................................................................... 5008, 5009, 5011
United Cable ............................................................................. 5001
SAT/DVR
Universal ............................................................... 5008, 5009, 5011
Hughes Network Systems ....................................................... 5054
View Star ........................................................................ 5021, 5022
Philips ........................................................................................ 5054
Zenith .............................................................................. 5000, 5027
RCA ............................................................................................ 5054
Samsung ................................................................................... 5054
CBL-DVR
Cable / Câblosélecteur
Comcast .................................................................................... 5030
Director ..................................................................................... 5014
General Instrument .................................................................. 5014
ABC .......................................... 5001, 5003, 5004, 5005, 5006, 5018
Jerrold ....................................................................................... 5014
Adelphia ................................................................................... 5007
Motorola ............................................................... 5014, 5030, 5032
Antronix .......................................................................... 5008, 5009
Pioneer ...................................................................................... 5013
Archer ................................................................... 5008, 5009, 5011
Scientific Atlanta ........................................ 5007, 5013, 5016, 5020
Cabletenna ............................................................................... 5008
Supercable ................................................................................ 5031
Cableview ................................................................................. 5008
Cable Vision .............................................................................. 5010
Century ..................................................................................... 5011
Citizen ....................................................................................... 5011
Colour Voice ............................................................................. 5012
COX ........................................................................................... 5002
Comcast .................................................................................... 5014
Garrard ...................................................................................... 5011
R55N7_Codes_02
Trademark(s) ® Registered
Marque(s) déposée(s)
Marca(s) Registrada(s)

Publicité

loading