Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 17

Liens rapides

Vasche (tubs)
Basic line
Manuale dʼuso
UK - Instructions for operation
DE - Gebrauchsanweisung
FR - Instructions dʼutilisation
ES - Manual para el uso
PT - Manual de uso
NL - Gebruikershandleiding
GR - EÁ¯ÈÚ›‰ÈÔ Ô‰ËÁÈÒÓ ¯Ú‹ÛË̃
Edizione 01 - 12/2007
CSI - êÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÔÓ ÔÓθÁÓ‚‡Ì˲
PL - Instrukcje obsługi
SLK - Návod na použitie
HU - Használati utasítás
CE - Návod na použití
SLO - Priročnik za uporabo
HR - Priručnik za upotrebu

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Albatross Vasche Basic line

  • Page 2: Important Notice

    Italiano English ATTENZIONE IMPORTANT NOTICE • Leggere attentamente il manuale prima dellʼuso e conservarlo per tutta la • Read this operation manual carefully and keep it for the entire service life vita del prodotto. of the product. • Lʼinstallazione deve essere eseguita da personale qualifi cato, nel rispetto delle •...
  • Page 17: Instructions Dʼutilisation

    15 minutes après son activation. Non disponible sur le système Idrofl ow. Pour reprendre lʼhydromassage, il suffi t dʼappuyer de nouveau sur P. Uso vasche Basic line - AS - Code 10011702 - Edition 1 - 12/2007...
  • Page 18: Entretien Courant

    éponges abrasives. 2) Nʼutilisez jamais de détergents en poudre, utilisez uniquement des détergents liquides, sans ammoniaque ni substances alcooli- ques. Uso vasche Basic line - AS - Code 10011702 - Edition 1 - 12/2007...
  • Page 19: Entretien Extraordinaire

    fi xe de la buse, tournez-le (1) de façon à lʼencastrer, puis poussez encore (2) pour le positionner en butée contre la baignoire. Uso vasche Basic line - AS - Code 10011702 - Edition 1 - 12/2007...
  • Page 33 ¯·Ú›˙ÔÓÙ¿̃ Û·̃ ¤Ó· ÈÔ · ·Ïfi Î·È ¯·Ï·Ú̂ÙÈÎfi 15 Ï ٿ · fi ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË. Ì·Û¿˙. ¢ÂÓ ‰È·Ù›ıÂÙ·È ÛÙÔ Û‡ÛÙËÌ· Idroflow. °È· ÙËÓ Â ·ÓÂÎΛÓËÛË ·ÚΛ Ó· Í·Ó· ·Ù‹ÛÂÙ P. Uso vasche Basic line - AS - Code 10011702 - Edition 1 - 12/2007...
  • Page 34 2) MË ¯ÚËÛÈÌÔ Ôț٠ÚÔ˚fiÓÙ· ηı·ÚÈÛÌÔ‡ Û ÛÎfiÓË. XÚËÛÈÌÔ Ôț٠ÌfiÓÔ ˘ÁÚ¿ ηı·ÚÈÛÌÔ‡ ¯̂Ú›̃ ·ÏÎÔÔÏÔ‡¯Ẫ Ô˘Û›Ẫ Î·È ·ÌÌ̂Ó›·, fi ̂̃ ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, ÙÔ Svelto ‹ ÙÔ Nelsen. Uso vasche Basic line - AS - Code 10011702 - Edition 1 - 12/2007...
  • Page 35 ÛÙ·ıÂÚfi Ù̷̋ ÙÔ˘ ÛÙÔÌ›Ô˘ ηÈ, ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, ÂÚÈÛÙÚ¤„Ù ÙÔ ÛÒÌ· (1), ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ÎÔ˘Ì ̂ı›, Î·È È¤ÛÙ ¿ÏÈ (2), ¤̂̃ fiÙÔ˘ ·ÎÔ˘Ì ‹ÛÂÈ Î·Ï¿ ÛÙËÓ Ì ·ÓȤڷ. Uso vasche Basic line - AS - Code 10011702 - Edition 1 - 12/2007...
  • Page 39 ‰‡ÌÌÓÈ Ó·Î‡ÒÚË ÔÓ ‚ÒÂÏ ÓÔÂp‡ˆËflÏ ÔÓ ÙÓÒÛÌÍË, ÔÓ‚ÂÌËÚÂ Â„Ó (1) Ú‡Í, ˜ÚÓ·˚ ÓÌ Ó·ÒÎÛÊË‚‡Ì˲. Á‡ÙËÍÒËÓ‚‡ÎÒfl, ‡ Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊËχÈÚ (2) ‰Ó ÚÂı ÔÓ, ÔÓ͇ ÓÌ Ì Ó͇ÊÂÚÒfl ‚Ó‚Â̸ Ò ‚‡ÌÌÓÈ. Uso vasche Basic line - AS - Code 10011702 - Edition 1 - 12/2007...
  • Page 51 Domino s.r.l. Via Valcellina, A-2 Z.I. Nord 33097 Spilimbergo / PN / Italy La società Domino s.r.l. dichiara che il prodotto da Voi acquistato é conforme alle direttive Europee e ai relativi standard normativi attualmente in vigore. Domino s.r.l. hereby declares that the product that you have purchased is in full compliance with European directives and with the relative safety standards currently in force.
  • Page 52 Domino srl via valcellina, A-2 Z. I. Nord 33097 Spilimbergo / Pn / Italy T +39 0427 587111 F +39 0427 50304 e-mail: info@dominospa.com www.albatros-idromassaggi.com...

Table des Matières