Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

2
KOMPERNASS GMBH · BURGSTRASSE 21 · D-44867 BOCHUM
www.kompernass.com
ID-Nr.: KH4164-10/07-V2
LAMPE DE BUREAU
LAMPE DE BUREAU
Mode d'emploi
BUREAULAMP
Gebruiksaanwijzing
SCHREIBTISCHLAMPE
Bedienungsanleitung
KH 4164

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Kompernass KH 4164

  • Page 1 LAMPE DE BUREAU KH 4164 LAMPE DE BUREAU Mode d'emploi BUREAULAMP Gebruiksaanwijzing SCHREIBTISCHLAMPE Bedienungsanleitung KOMPERNASS GMBH · BURGSTRASSE 21 · D-44867 BOCHUM www.kompernass.com ID-Nr.: KH4164-10/07-V2...
  • Page 2 KH 4164...
  • Page 3: Table Des Matières

    SOMMAIRE PAGE Usage en bonne et due forme Consignes de sécurité importantes Caractéristiques techniques Accessoires fournis Description de l´appareil Montage Utilisation Changement de l'ampoule Nettoyage Entretien Mise au rebut Importateur Service après-vente Lisez attentivement le mode d'emploi avant la première utilisation et conservez ce dernier pour une utilisation ultérieure.
  • Page 4: Usage En Bonne Et Due Forme

    LAMPE DE BUREAU Afin d'éviter des risques d'incendie : KH 4164 • Utilisez uniquement le type d'ampoule indiqué dans les données techniques. En particulier, n'utilisez pas d'ampoules plus puissantes ou Usage en bonne et due forme des ampoules sans écran de protection.
  • Page 5: Caractéristiques Techniques

    Caractéristiques techniques Montage Tension de réseau : 230-240 V ~ 50Hz La lampe est livrée préassemblée pour faciliter le Longueur de câble : 1,8 m avec interrupteur transport. Ne procédez à l'assemblage final qu'avant Puissance consommée : 50 W la mise en service de la lampe : Classe de protection : II / •...
  • Page 6: Changement De L'ampoule

    Nettoyage l'environnement. Importateur Prudence ! Assurez-vous que la fiche secteur a été retirée KOMPERNASS GMBH de la prise. Après opération, laissez entière- ment refroidir la lampe. Dans le cas contraire, BURGSTRASSE 21 vous risquez de vous brûler. D-44867 BOCHUM www.kompernass.com...
  • Page 7: Service Après-Vente

    Service après-vente Kompernass Service France Tel.: 0800 808 825 e-mail: support.fr@kompernass.com Kompernass Service Belgium Tel.: 070350315 e-mail:support.be@kompernass.de - 7 -...
  • Page 8 - 8 -...
  • Page 9 INHOUDSOPGAVE PAGINA Gebruik in overeenstemming met bestemming Belangrijke veiligheidsvoorschriften Technische gegevens Inhoud van de verpakking Apparaatbeschrijving Montage Gebruiken Lampje verwisselen Reinigen Onderhoud Afvoeren Importeur Service Lees de gebruiksaanwijzing voordat u het apparaat voor het eerst gebruikt aandachtig door en berg deze op voor toekomstig gebruik.
  • Page 10: Gebruik In Overeenstemming Met Bestemming

    BUREAULAMP KH 4164 Om brandgevaar te voorkomen: • Gebruikt u alleen het type lichtmiddel dat is opgegeven in de technische gegevens. Gebruik Gebruik in overeenstemming vooral geen lichtmiddelen met een groter ver- met bestemming mogen of zonder beschermschijf. • Laat u de lamp niet zonder toezicht, zo lang Dit product is voorgezien voor de extra verlichting deze in bedrijf is.
  • Page 11: Technische Gegevens

    Technische gegevens Montage Netspanning: 230-240 V ~ 50Hz De lamp wordt voor het transport voorgemonteerd Lengte snoer: 1,8 m met schakelaar geleverd. Zet u deze eerst helemaal in elkaar, voordat Vermogen : 50 W u de lamp gebruikt: Beveiligingsklasse : II / •...
  • Page 12: Lampje Verwisselen

    Reinigen milieuvriendelijke manier af. Importeur Let op! Overtuig u ervan, dat de netstekker uit het stop- KOMPERNASS GMBH contact is gehaald. Laat de lamp bij vooraf- gaand bedrijf eerst volkomen afkoelen. BURGSTRASSE 21 Anders bestaat er gevaar van verbranding. D-44867 BOCHUM www.kompernass.com...
  • Page 13: Service

    Service Kompernass Service Netherland Tel.: 0900 - 1240001 e-mail: support.nl@kompernass.de Kompernass Service Belgium Tel.: 070350315 e-mail:support.be@kompernass.de - 13 -...
  • Page 14 - 14 -...
  • Page 15 INHALTSVERZEICHNIS SEITE Bestimmungsgemäßer Gebrauch Wichtige Sicherheitshinweise Technische Daten Lieferumfang Gerätebeschreibung Montage Verwenden Lampe wechseln Reinigen Wartung Entsorgen Importeur Service Lesen Sie die Bedienungsanleitung vor der ersten Verwendung aufmerksam durch und heben Sie diese für den späteren Gebrauch auf. Händigen Sie bei Weitergabe des Gerätes an Dritte auch die Anleitung aus. - 15 -...
  • Page 16: Bestimmungsgemäßer Gebrauch

    SCHREIBTISCHLAMPE Um Brandgefahr zu vermeiden: KH 4164 • Verwenden Sie nur den in den Technischen Da- ten angegebenen Leuchtmittel-Typ. Verwenden Sie insbesondere nicht leistungsstärkere Leucht- Bestimmungsgemäßer mittel oder welche ohne Schutzscheibe. Gebrauch • Lassen Sie die Lampe nicht unbeaufsichtigt, solange sie in Betrieb ist.
  • Page 17: Technische Daten

    Technische Daten Montage Netzspannung: 230-240 V ~ 50Hz Die Lampe wird aus Transportgründen vormontiert Länge Netzkabel: 1,8 m mit Schalter geliefert. Setzen Sie diese erst vollständig zusam- Leistungsaufnahme: 50 W men, bevor Sie die Lampe betreiben: Schutzklasse: II / • Drehen Sie das Gegengewicht hinten auf Leuchtmitteltyp:...
  • Page 18: Lampe Wechseln

    Hitze sofort schmelzen. Führen Sie alle Verpackungsmaterialien einer umweltgerechten Entsorgung zu. Reinigen Importeur Vorsicht! KOMPERNASS GMBH Überzeugen Sie sich, dass der Netzstecker aus BURGSTRASSE 21 der Steckdose gezogen ist. Lassen Sie nach voran gegangenem Betrieb die Lampe erst D-44867 BOCHUM vollständig auskühlen.
  • Page 19: Service

    Service- und Dienstleistungs GmbH Gewerbering 14 D-47623 Kevelaer Tel.: +49 (0) 180 5 008107 (14 Ct/Min. aus dem dt. Festnetz) Fax: +49 (0) 2832 3532 e-mail: support.de@kompernass.com Kompernaß Service Österreich Rittenschober KG Gmundner Strasse 10 A-4816 Gschwandt Tel.: +43 (0) 7612 6260516 Fax: +43 (0) 7612 626056 e-mail: support.at@kompernass.com...
  • Page 20 - 20 -...

Table des Matières