Sommaire des Matières pour 8STREME 7310
- Page 1 Instruction manual Instruction manual Manual de instrucciones Manual de instrucciones 7310...
- Page 2 Please check the packaging to insure all parts are todas sus partes estén listas para ensamblar. Si ready for install. If any parts are missing or alguna parte se encuentra ausente o dañada, por damaged, please contact 8streme directly at favor contacte a 8streme en www.8streme.com www.8streme.com...
- Page 3 5-36°C / 41-97°F 2.10 Para uso de agua con temperaturas entre 5-36°C / 41-97°F 3. Included Content 1. Robotic Pool Cleaner 7310 3. Contenido Incluido 2. Power supply 1. Robotic Pool Cleaner 7310 3. Floating cord with swivel 2.
- Page 4 4. Getting Started 4. Inicio *Your cleaner comes to you fully assembled in the package. * *Su limpiador viene ensamblado en el paquete. * 1. Coloque su fuente de energía aproximadamente en el punto medio entre ambos extremos de su 1.
- Page 5 5. Cleaning the filter basket 5. Limpieza de la Canasta del Filtro 1. Abra la tapa en la parte superior del 1. Open the cover on the top of the limpiador para acceder a la canasta cleaner to access the filter basket del filtro (Fig.
- Page 6 Remove from the pool all areas of the pool. cord in the pool extra cord and secure near power supply with included reusable cord fasteners. Please contact 8streme at www.8streme.com if you have other questions. (If you reside within Europe, please go to www.8streme.eu...
-
Page 7: Resolución De Problemas
Remueva de la piscina todo el cable sobrante y asegure la áreas de la piscina cable flotante en la piscina fuente cercana con los retenedores reusables. Por favor contacte 8streme en www.8streme.com si tiene más preguntas. (Si usted reside dentro de Europa, por favor acceda a... - Page 9 美国 西班牙 荷兰 德国 法国 Descripción de la Beschrijving Description de Part description Teil-Beschreibung Item Part number parte/pieza onderdeel la pièce 71000 Top shell. Dark grey Carcasa superior. Gris oscuro Bovenste schaal. Donkergrijs Oberverkleidung. Dunkelgrau Coque supérieure. Gris foncé Debris basket assembly Ensamblaje de canasta de escombros Vuilkorf montage (delen 16 Filterkorb (teile 1 und 17...
-
Page 10: Probleemoplossing
Haal alle overtollige kabel uit het zwembad en bevestig het dicht bij de zwembad schoongemaakt. voeding met de meegeleverde herbruikbare kabelbevestigingen. Neem contact op met 8streme via www.8streme.com als u nog andere vragen hebt. (Indien u in Europa woont, ga dan naar www.8streme.eu ) 6. Fehlerbehebung Fehler Mögliche Ursache(n) Lösung(en) -
Page 11: Dépannage
Introduisez le robot au point central de la piscine. Si votre piscine est ovale ou rectangulaire, ce point correspond au milieu de la longueur, Veuillez contacter www.8streme.com si vous avez d'autres questions. (si vous résidez en Europe, rendez-vous sur www.8streme.eu... - Page 12 5. Nettoyage du panier filtre 5. Reinigung des Filterkorbs 5. De filterkorf reinigen 1. Öffnen Sie die Abdeckung des Gerätes, um an den 1. Ouvrez le couvercle sur le dessus du 1. Open het deksel aan de bovenzijde van de robot om nettoyeur pour accéder au panier-filtre (Fig Filterkorb zu gelangen (Bild 5.1).
- Page 13 4. De voeding bedienen: *U ontvangt de reiniger compleet gemonteerd in de verpakking. * 1. Plaats uw voeding op ongeveer het middelste punt tussen beide uiteinden van uw zwembad en een paar meter van de rand van het zwembad. voeding (Afb. 4.1). 2.
- Page 14 5 et 36°C. 1. Pool-Reinigungs Roboter 7310 3. Drijvend koord en wartel 2. Netzteil 3.Inclus dans l'emballage 3.Inclus dans l'emballage 3. Schwimmende Schnur und 1. Nettoyeur de piscine robotique 7310 1. Nettoyeur de piscine robotique 7310 schwenkbar 2. Alimentation 2. Alimentation...
- Page 15 8streme directement via bitte an 8streme über www.8streme.com (si vous résidez contact op met 8streme via www.8streme.com (Kunden innerhalb en Europe, rendez-vous sur www.8streme.com(Indien u in Europa Europas nutzen bitte www.8streme.eu www.8streme.eu) woont, ga dan naar www.8streme.eu )
- Page 16 Manuel d'instructions Bedienungsanleitung Handleiding 7310...