HEUTE Ellipse Mode D'emploi
Manuels Connexes pour HEUTE Ellipse
Sommaire des Matières pour HEUTE Ellipse
- Page 1 Originalbetriebsanleitung Operating Manual Mode d'emploi Istruzioni per l'uso Manual de instrucciones Руководство по эксплуатации Schuhputzmaschinen Shoe Shine Machines Cireuses à chaussures Macchine lustrascarpe Maquinas-Limpiazapatos Машинки для чистки обуви...
-
Page 2: Maschinenübersicht
Ellipse Quadro PoliSwing Elégance Couleur plus Elégance Nature plus Politec Solar / Polar Elégance Couleur Elégance Nature... - Page 3 Polifix 2 Polifix 2 plus Cosmo plus Polifix 3 Polifix 4 Super Ronda 30 Cosmo Easy Comfort...
-
Page 24: Important - À Lire D'abord
Utilisation correcte Les enfants ne doivent pas jouer avec cet appareil. Les cireuses à chaussures HEUTE sont destinées au nettoyage et à la conservation de la superficie de chaussures fermées et de bottes Un nettoyage ou une utilisation par des enfants sans en cuir lisse, à... -
Page 25: Bienvenue
Modèles de machines Cher client, nous vous remercions pour l’achat d’une de nos cireuses à chaussures HEUTE. Vous avez acquis un produit de qualité, avec Important – à lire d’abord lequel – supposant une correcte utilisation – vous aurez beaucoup Utilisation correcte de plaisir pendant de nombreuses années. -
Page 26: Mise En Marche
Pour assurer une bonne stabilité de la machine, il faudra compenser les inégalités du sol (par ex. avec des cales en caoutchouc). La forme en colonne des modèles Ellipse et Quadro peuvent provoquer plus facilement une certaine instabilité. Connexion électrique 1 x Machine cireuse Cosmo 3 plus, L’appareil est livré... -
Page 27: Utilisation
Utilisation Substitution du distributeur pour le modèle Polifix 4 Vérifier visuellement le niveau du cirage dans la bouteille et la remplacer par une nouvelle, quand le cirage est totalement utilisé. Marche et arrêt Pour l’échange de la bouteille, voir le chapitre Mise en marche > La machine est mise en marche à... -
Page 28: Echange Des Brosses
Echange des brosses Modèles Polifix-2/3 et PoliSwing Echange de la brosse foncée Des brosses endommagées ou usées peuvent détériorer les et de la brosse de pré-nettoyage chaussures à nettoyer ou la machine elle-même. C’est pourquoi Séparer le distributeur de cirage du support en le faisant tourner les brosses doivent être contrôlées régulièrement et éventuelle- d’un quart de tour, pour avoir un meilleur accès aux brosses ment échangées. -
Page 29: Modèle Polifix-4 Echange Des Brosses
Modèle Polifix-4 Modèles Ellipse et Quadro avec distributeur de cirage Echange des brosses Echange des brosses Faire basculer la machine avec la partie postérieure sur une Démonter le distributeur de son support en le faisant base de support adéquate. tourner d’un quart de tour (image 1). -
Page 30: Modèles Ellipse Et Quadro Sans Distributeur De Cirage Echange Des Brosses
Modèles Ellipse et Quadro sans distributeur de cirage Modèle Politec Echange des brosses Echange des brosses Pour faciliter l’opération, 2 personnes sont nécessaires. Dévisser les fixations de la machine au mur situées sur l’arc circulaire (image 14). Retirer le couvercle de l’ouverture de la paroi postérieure de la machine avec une clé... -
Page 31: Echange Des Brosses De Polissage
Modèles Easy Comfort, Ronda 30 FC, Modèles Easy Comfort, Ronda 30 FC, Elégance et Cosmo Elégance et Cosmo Echange de la brosse de pré-nettoyage Echange des brosses de polissage (brosse noire centrale) Démonter le distributeur de son support en le faisant tourner d’un quart de tour (image 18). -
Page 32: Réparations
Réparations Les chaussures sont détériorées lors du par des personnes qualifiées nettoyage Les brosses sont détériorées ou usées La machine ne fonctionne pas Changer les brosses Machine sans alimentation électrique Contrôler la connexion électrique (prise de courant Le moteur ne tourne pas rond et devient bruyant et connexion sur la carcasse) Moteur ou roulement détérioré... -
Page 33: Données Techniques
Polifix 2 plus Dimensions: 59 cm x 32 cm x 102 cm (L x P x H) Poids: 25 kg Ellipse Connexion électrique: 230 Volt (110 Volt en option) Dimensions: 44 cm x 12,7 cm (diamètre x hauteur) Puissance: 150 Watt, 700 tr/min Poids: 47 kg Connexion électrique: 230 Volt (110 Volt en option)