Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
SUMMERHILL
OUTDOOR FIRE TABLE
Product No. 085-1572-0
Model No. FHWS80023A
ASSEMBLY INSTRUCTIONS
Toll-free: 1-888-670-6684
IMPORTANT: Improper installation, adjustment, alteration, service or maintenance can
cause injury or property damage. Read the owner's manual thoroughly before installing or
servicing this equipment. If the information in this manual is not followed exactly,
explosion may result causing property damage, personal injury or loss of life.
Keep this manual for future reference.
C
US
re or
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Canvas FHWS80023A
Sommaire des Matières pour Canvas FHWS80023A
-
Page 18: Instructions D'assemblage
TABLE À FOYER D’EXTÉRIEUR SUMMERHILL N° d'article : 085-1572-0 N° de modèle : FHWS80023A INSTRUCTIONS D’ASSEMBLAGE Numéro sans frais : 1 888 670-6684 IMPORTANT : Une installation, une adaptation, une altération, une réparation ou un entretien incorrectes peuvent causer des blessures ou des dommages matériels. -
Page 19: Que Faire Si Vous Sentez Une Odeur De Gaz
AVERTISSEMENT un entretien inappropriés peuvent être la cause de blessures ou de dommages. Veuillez lire attentivement les instructions d’installation, d’utilisa- tion et d'entretien avant d'installer ou de réparer cet appareil. AVERTISSEMENT Respectez scrupuleusement les directives du présent guide pour prévenir les incendies et les explosions pouvant causer des dommages matériels, des lésions corporelles ou la mort. -
Page 20: Avertissement Pour Votre Sécurité
N° d'article : 085-1572-0 I N° de modèle : FHWS80023A AVERTISSEMENT DANGER Ne laissez PAS l’appareil sans surveillance pendant qu’il est en un entretien inadéquats peuvent causer des blessures ou des marche. dommages matériels. Lisez attentivement le mode d'emploi et les instructions sur le... - Page 22 N° d'article : 085-1572-0 I N° de modèle : FHWS80023A • Veuillez conserver les présentes instructions pour vous y référer ultérieurement. • Utilisez les mêmes précautions que pour tout feu ouvert lors de l’utilisation de • Utilisez les mêmes précautions que pour tout feu ouvert lors de l’utilisation de •...
-
Page 23: Avertissements Relatifs Au Propane Liquide
N° d'article : 085-1572-0 I N° de modèle : FHWS80023A • Ne vous asseyez PAS sur le foyer de jardin lorsqu'elle est en marche. • Utilisez seulement l’ensemble de régulateur et de tuyau fourni. Utilisez l’ensemble • Utilisez seulement l’ensemble de régulateur et de tuyau fourni. Utilisez l’ensemble ATTENTION : Toute modification de la table-foyer extérieure qui n’est pas expressé-... -
Page 24: Avertissement Concernant Les Perles En Verre
N° d'article : 085-1572-0 I N° de modèle : FHWS80023A 2. Assurez-vous de protéger le tuyau contre les surfaces chaudes. Le contact du tuyau avec une surface chaude vous expose à de graves dangers. • Ne tentez jamais de raccorder l’appareil au système autonome d’alimentation en GPL •... - Page 25 N° d'article : 085-1572-0 I N° de modèle : FHWS80023A 2. Assurez-vous de protéger le tuyau contre les surfaces chaudes. Le contact du tuyau avec une surface chaude vous expose à de graves dangers. 3. Entretien régulier du tuyau et du régulateur : NE PLACEZ AUCUN a.
- Page 26 N° d'article : 085-1572-0 I N° de modèle : FHWS80023A Avertissement! N’essayez pas d’assembler, d’installer ou d’utiliser le produit Plateau de table - 1 Couvercle du brûleur - 1 avant d’avoir lu entièrement le guide et de l’avoir compris. Un manque à...
- Page 27 N° d'article : 085-1572-0 I N° de modèle : FHWS80023A Étape 1 Étape 3 H, L, AA, BB, CC Insérer la bouteille de GPL Pièces requises : AVERTISSEMENT : Assurez-vous que le robinet de la bouteille de GPL est fermé.
- Page 28 N° d'article : 085-1572-0 I N° de modèle : FHWS80023A Étape 6 Étape 4 E, F, K Pièces requises : Débrancher la bouteille de gaz propane liquide Insérez la pile (K) et le bouton (E) fournis dans l’allumeur électrique (F) et tournez Pièce requise :...
- Page 29 N° d'article : 085-1572-0 I N° de modèle : FHWS80023A Étape 7 Étape 8 Raccordements du brûleur Détection des fuites 1. Assurez-vous que le tuyau du régulateur et les raccords du robinet sont AVERTISSEMENT : solidement fixés au brûleur et à la bouteille.
- Page 30 N° d'article : 085-1572-0 I N° de modèle : FHWS80023A Étape 10 Étape 9 Repoussez doucement la porte. Pièce requise : La housse doit être retirée quand le brûleur est en marche. Ne recouvrez pas cette table avec foyer à moins qu’elle ne soit complètement éteinte et froide au toucher.
- Page 31 N° d'article : 085-1572-0 I N° de modèle : FHWS80023A 8. Enfoncez le bouton de commande et tournez-le jusqu’à la position « ON » AVERTISSEMENT : N’allumez jamais le (marche); continuez à le tenir enfoncé pour laisser le gaz s’écouler pendant 20 brûleur lorsque le foyer extérieur est...
- Page 32 N° d'article : 085-1572-0 I N° de modèle : FHWS80023A 3. Rincez à l’eau. Nettoyage et entretien ATTENTION : 4. Laissez complètement sécher l’article à l’air. extérieur est refroidi et que l’alimentation en gaz a été coupée. Avant l’entreposage 2. Ne nettoyez pas les pièces du foyer extérieur dans un four autonettoyant; la 1.
- Page 33 N° d'article : 085-1572-0 I N° de modèle : FHWS80023A Recouvrez votre table-foyer extérieure avec la housse incluse lorsque vous ne l’utilisez pas afin de le protéger contre les intempéries. Nous vous conseillons d’entreposer votre foyer extérieur à l’intérieur pendant les mois d’hiver.
- Page 34 N° d'article : 085-1572-0 I N° de modèle : FHWS80023A Assurez-vous que le régulateur est fixé solidement à la bouteille de GPL selon les instruc- Le robinet de la bouteille de GPL est fermé. tions de la section « Installation de la bouteille de GPL », puis tournez le robinet de la bouteille de GPL à...
- Page 35 N° d'article : 085-1572-0 I N° de modèle : FHWS80023A Il n’y a plus de gaz. Échangez, remplissez ou remplacez la bouteille de GPL. 1. Tournez le bouton de commande à la position « OFF » (arrêt). 2. Attendez 30 secondes, puis allumez le foyer extérieur selon la section «...
- Page 36 N° d'article : 085-1572-0 I N° de modèle : FHWS80023A Cet article CANVAS est couvert par une garantie d’un (1) an contre les défauts 48 x 48 x 28 po Dimensions (larg. x long. x H.) de fabrication et de matériaux. Trileaf Distribution Trifeuil accepte de remplacer 122 x 122 x 71 cm gratuitement l'article défectueux pendant la période précisée dans la garantie,...