Information Générale Du Produit; Description Générale - Spirax Sarco TD42 Notice De Montage Et D'entretien

2.1 Description générale
La gamme des TD42 sont des purgeurs thermodynamiques d'entretien facile. Ils conviennent pour des pressions
allant jusqu'à 42 bar eff., et sont équipés d'une crépine incorporée et des raccordements taraudés.
Les TD42L et TD42LC sont spécialement étudiés pour de faibles évacuations de condensat. Ils sont idéaux pour
les applications de traçage et purge principale.Nota : 'L' et 'LC' désignent faible débit.
Les TD42 et TD42H sont spécialement désignés pour les installations à fort débit de condensat.
Les TD42A, TD 42HA, TD42LA et TD42LCA sont conçus pour des applications où l'évacuation d'air est nécessaire.
Ces appareils sont alors fournis avec un disque-évent. Nota : 'A' désigne le disque-évent.
Les TD42L, TD42LA, TD42H et TD42HA ont subi un nickelage chimique (ENP) sur toutes les surfaces extérieures
du corps afi n d'améliorer leur résistance à la corrosion.
Les TD42, TD42A, TD42LC et TD42LCA ont les surfaces du corps de couleur noire.
Nota : les TD42S2 et TD42S3 sont des purgeurs à raccordements à souder socket weld. Pour de plus amples
informations, voir les notices de montage IM-P068-37 pour le TD42S2 et IM-P068-38 pour le TD42S3.
TD 42 montré
Fig. 1 TD42 et ses variantes
Options
Couvercle isolant permettant au purgeur de ne pas être infl uencé outre mesure par les pertes
Isotub
importantes de chaleur dues à de basses températures extérieures, à la pluie, au vent, etc.
Robinet de Un BDV1 ou BDV2 peut être monté sur le bouchon de crépine qui peut être alternativement percé,
vidange taraudé et bouchonné en ⅜" BSP ou NPT.
Normalisation
Ce produit est soumis à la norme de la Directive européenne 97/23/CE.
Certifi cation
Cet appareil est disponible avec un certifi cat constructeur.
Nota : toute demande de certifi cat/inspection doit être clairement spécifi ée lors de la passation de la commande.
Nota : Pour plus de renseignements, voir les feuillets techniques : TI-P068-22, TI-P151-04 et TI-S01-03.
IM-P068-24
ST Indice 5
2. Information générale du produit
La rainure identifi e
les versions TD42A, TD42LA, TD42LCA et TD42HA
qui ont un disque-évent
Disque-évent
Rainure
5