Crem Pulse Manuel D'instructions
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
USER MANUAL
MANUAL DE USUARIO
ANVÄNDARMANUAL
MANUEL D'INSTRUCTIONS
GEBRAUCHANWEISUNGEN
BRUKERMANUAL
UM_EN-ES-SV-FR-DE-NO
MB28A
06/2019
Original Instructions
Traducción de las Instrucciones Originales
Översättning av Bruksanvisning i Original
Traduction des Instructions Originales
Übersetzung der Originalanleitungen
Oversettelser av Originale Instruksjoner
Chapitres
Table des Matières
Sommaire des Matières pour Crem Pulse
- Page 47 SOMMAIRE NOTIFICATIONS ..............48 Introduction ....................49 Mises en garde ................... 49 Précautions ....................50 Emploi prévu ....................51 APERÇU GÉNÉRAL DES COMPOSANTS ......53 SCHÉMA DES DIMENSIONS INSTALLATION ET MISE EN MARCHE .........54 Positionnement ................... 54 Branchements électriques ................ 54 Démarrer le moulin..................55 FONCTIONNEMENT ............56 Réglage de la finesse de mouture ............
-
Page 48: Notifications
NOTIFICATIONS Important : Mise en garde contre les pratiques dangereuses. Assurez-vous de garantir la qualité de la boisson, les performances de la machine et la sécurité des produits pour éviter les accidents personnels mineurs ou l’endommagement de la machine. ATTENTION! Signale une situation potentiellement dangereuse qui, si elle n’est pas évitée, pourrait entraîner des brûlures, des blessures graves ou même la mort. -
Page 49: Introduction
NOTIFICATIONS Introduction Merci d’avoir choisi le moulin à café WELBILT Nous espérons qu’il vous plaira! Le présent manuel reflète l’état actuel Lisez le manuel de l’utilisateur avant de la technologie de la mouture de d’utiliser la machine. café et ne doit pas être considéré présent manuel contient... -
Page 50: Précautions
NOTIFICATIONS Ne jamais plonger l’appareil dans l’eau le moteur, éteindre immédiatement ou autres liquides. la machine et contacter un centre Dans le cas ou un corps étranger bloque assistance autorisé. Précautions Faire attention aux déplacements de la Avant de procéder à tout type machine, car il y a risque de chute. -
Page 51: Emploi Prévu
NOTIFICATIONS Vérifier que les composants de la L’utilisation d’adaptateur, prises multiples machine n'aient pas subi de dommages et/ou allonges est déconseillée. lors du transport. En cas de défauts ou La prise de terre est obligatoire ainsi que d'anomalies, interrompre l'installation la conformité de l’installation électrique et demander le remplacement du/des avec les lois en vigueur du pays. - Page 52 équipe de protection thermique du moteur. Si telle dispositif entre en fonction ne faire aucune manœuvre, mais débrancher la prise d’alimentation et vérifier avant de faire repartir l’appareil que tout anomalie soit résolue. PULSE 75 DESCRIPTION PULSE 65 HAUTE VITESSE...
-
Page 53: Aperçu Général Des Composants
APERÇU GÉNÉRAL DES COMPOSANTS Couvercle conteneur Compartiment à grains Bouton de régulation moulure Languette d’ouverture/fermeture compartiment à grains Écran lumineux à cristaux liquides Touche incrémentation Touche diminution Touche 1 dose café Touche mouture manuelle Touche 2 doses café Fourche filtre Touche démarrage moulin Interrupteur ON/OFF... -
Page 54: Schéma Des Dimensions
SCHÉMA DES DIMENSIONS INSTALLATION ET MISE EN MARCHE Positionnement 221 mm 554 mm 264 mm MIN. 10 cm Remarque: Assurez-vous que l’air puisse circuler à l’arrière de la machine (minimum 10 cm). Les dimensions minimales du logement de la machine sont: largeur 230 mm x profondeur 270 mm x hauteur 600 mm. Placez la machine sur une surface stable et plane, loin des arrivées d’eau et des sources de chaleur. -
Page 55: Démarrer Le Moulin
INSTALLATION ET MISE EN MARCHE Démarrer le moulin Insérez la trémie dans son logement; placez-le de façon Serrez la vis de blocage. à ce que le trou soit aligné avec la vis à l’arrière du moulin. Enlever le couvercle du compartiment et le remplir de Branchez la machine à... -
Page 56: Fonctionnement
INSTALLATION ET MISE EN MARCHE FONCTIONNEMENT Placez le porte-filtre sur la fourche et insérez-le contre l’élément de maintien. Remarque: Aménage des pauses une fois que le délai paramétré s’est écoulé. Remarque: L’appareil est équipé d’un système de retenue du porte-filtre. Réglage de la finesse de mouture Remarque: Tournez le bouton de réglage dans le sens des aiguilles d’une montre pour augmenter la finesse ou dans le sens inverse pour la Increase... -
Page 57: Réglage De La Hauteur De La Fourche Porte-Filtre
FONCTIONNEMENT NETTOYAGE ET MAINTENANCE Réglage de la hauteur de la fourche porte-filtre Utilisez un tournevis pour desserrer la vis de serrage de la fourche porte-filtre. Il est conseillé de ne pas dévisser la vis complètement. Soulevez ou abaissez la fourche afin de l’ajuster en fonction du porte-filtre employé. Quand la position est correcte, resserrez la vis de maintien de la fourche. -
Page 58: Nettoyage Quotidien - Nettoyez Le Bec De Distribution
NETTOYAGE ET MAINTENANCE Nettoyage quotidien – nettoyez le bec de distribution Nettoyez le bec de distribution en utilisant une brosse. Nettoyage hebdomadaire - compartiment à grains Soulevez le couvercle et nettoyez avec une brosse. Démontage et nettoyage du compartiment à grains (uniquement personnel préposé à l'entretien de la machine) Fermez le compartiment à... -
Page 59: Nettoyage Hebdomadaire - Nettoyez Avec Grindz
NETTOYAGE ET MAINTENANCE Nettoyage hebdomadaire – nettoyez avec Grindz Fermez le dispositif de blocage des grains dans le Démarrez le moulin en appuyant sur l’interrupteur compartiment à grains. ON/OFF. Faites fonctionner le moulin jusqu’à ce que l'expresso cesse de tomber. 2° 1° Évacuez les grains de café restants. Insérez un bouchon de Grindz puis rouvrez le dispositif de blocage des grains. -
Page 60: Programmation
NETTOYAGE ET MAINTENANCE PROGRAMMATION Moudre deux ou trois doses d'expresso pour éliminer les résidus GRINDZ du moulin et du distributeur. Ne pas utiliser ces doses pour la distribution! Paramétrage du moulin Temps de distribution 2 doses de café Symbole 2 doses de café Symbole 1 dose de café Temps de distribution 1 dose de café Compteur 1 dose de café... -
Page 61: Activation Du Mode De Distribution « Mode Manuel
à l’écran. Entrer dans le menu service INFO Appuyez sur la touche et allumez l’appareil pour accéder à l’écran suivant: Model: PULSE Modèle de l’appareil. Version du micrologiciel. Firmware: X.XX Compteur total mono- et double dose (ne peut être réinitialisé).