Page 1
665SW ISTRUZIONI PER L’USO INSTRUCTIONS FOR USE MODE D’EMPLOI GEBRAUCHSANWEISUNG INSTRUCCIONES INSTRUÇÕES DE USO GEBRUIKSAANWIJZING INSTRUKCJA OBSŁUGI HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ...
Page 7
Conserver soigneusement les instructions et les remettre au personnel utilisateur. Le dispositif permet d'étalonner les clés 665 au moyen des contrôleurs de couple type Dynatester Beta 680 et 682, sans besoin de démonter la clé. La norme ISO 6789 prévoit le contrôle de l'étalonnage de la clé...
Page 8
MODE D’EMPLOI MAINTENANCE Les interventions de réparation et les éventuelles mises à jour doivent être effectuées par un personnel spécialisé. Pour ces interventions, vous pouvez vous adresser au centre de réparations de Beta Utensili S.P.A. ÉCOULEMENT Le symbole du bac barré reporté sur l'appareil ou sur l'emballage indique que le produit, à la fin de sa durée de vie, doit être écoulé...