Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

LED Backlight TV PTV421100-B
DE
FR
IT
NL
Kurzanleitung
Guide de démarrage rapide
Guida rapida
Korte gebruiksaanwijzing

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Peaq PTV421100-B

  • Page 1 LED Backlight TV PTV421100-B Kurzanleitung Guide de démarrage rapide Guida rapida Korte gebruiksaanwijzing...
  • Page 2 Deutsch 2 - 3 Français 4 - 5 Italiano 6 - 7 Nederlands 8 - 9...
  • Page 3: Batterien Einlegen

    DEUTSCH 1. Batterien einlegen 4. Erstinstallation Drücken Sie , um den Fernseher einzuschal- ten und bzw. auf der Fernbedie- nung um im Menü zu blättern. 2. Stromversorgung Drücken Sie oder , um die gewünschte Sprache auszuwählen und bestätigen Sie mit OK.
  • Page 4 DEUTSCH Nach erfolgter Speicherung der verfügbaren Schüssel verfügen. Wählen Sie einen verfüg- Fernsehstationen, wird die Senderliste ange- baren Satelliten aus und drücken dann auf OK, zeigt. Wenn Sie fertig sind, drücken Sie BACK um die Suche nach den verfügbaren Diensten (zurück) an der Fernbedienung.
  • Page 5: Insertion Des Piles

    FRANÇAIS 1. Insertion des piles 4. Première installation Appuyer sur pour allumer le téléviseur et utiliser sur la télécommande pour parcourir le menu. 2. Alimentation électrique Appuyer sur pour sélectionner la langue désirée et confirmer avec OK. Après avoir sélectionné la langue, l'écran de première installation sera affiché.
  • Page 6: Opérations De Base

    FRANÇAIS Une fois que les chaînes disponibles ont été UNICABLE enregistrées, la liste des chaînes sera affichée. En présence de plusieurs récepteurs et d'un Une fois terminé, appuyer sur RETOUR sur la système Unicable, sélectionner cette installa- télécommande. tion. Appuyer sur OK pour continuer. Confi- gurer les réglages en suivant les instructions INSTALLATION DU CÂBLE sur l'écran.
  • Page 7: Inserire Le Batterie

    ITALIANO 1. Inserire le batterie 4. La prima installazione Premere per accendere il televisore ed utilizzare sul telecomando per navigare attraverso il menu. 2. Alimentazione elettrica Premere per selezionare la lingua desi- derata e confermare la selezione con OK. Dopo aver selezionato la lingua, vi sarà...
  • Page 8: Operazioni Base

    ITALIANO Dopo di che sono state salvate le stazioni di- UNICABLE sponibili. sarà indicato l'elenco dei canali. In caso siano presenti più ricevitori occorre ag- Dopo aver terminato, premere BACK sul tele- giungere un sistema "Unicable", selezionare comando. questo tipo di installazione. Premere OK per continuare.
  • Page 9: Eerste Installatie

    NEDERLANDS 1. Plaats batterijen 4. Eerste installatie Druk op om de TV in te schakelen en ge- bruik op de afstandsbediening om door het menu te navigeren. 2. Stroomvoorziening Druk op om de gewenste taal te selec- teren en bevestig met OK. Na het kiezen van de taal, verschijnt het scherm eerste installatie.
  • Page 10: Basisbediening

    NEDERLANDS Nadat de beschikbare stations zijn opgesla- UNIKABEL gen, wordt een lijst van kanalen weergegeven. Wanneer er meerdere ontvangers en een uni- Druk op BACK op de afstandsbediening als u kabelsysteem zijn, kies dan deze installatie. klaar bent. Druk op OK om verder te gaan. Configureer de instellingen door de instructies op het scherm KABEL INSTALLATIE te volgen.
  • Page 11 PEAQ...
  • Page 12 PEAQ...
  • Page 14 Imtron GmbH Wankelstrasse 5 D-85046 Ingolstadt...

Table des Matières