Configuration Audio; Sortie Audio Numérique - Arcam SOLO MOVIE 5.1 Manuel D'utilisation

Table des Matières

Publicité

Noir NTSC analogique (niveau de noir)
Ce paramètre permet de contrôler le signal de niveau de
noir lorsque le standard vidéo NTSC est utilisé.
0 IrE
Ceci permet de retirer le signal de niveau de
noir de la vidéo NTSC. Ce réglage devrait
être utilisé au Japon, et si vous utilisez une
vidéo RVB, quel que soit le pays.
7.5 IrE
C'est le niveau de noir standard qui devrait
être utilisé dans tous les pays qui utilisent la
NTSC, à l'exception du Japon.
Ce paramètre peut être modifié uniquement si la sortie
vidéo principale est réglée sur 'Analogique'. Veuillez noter
que ce paramètre n'a aucun effet sur les sorties PAL,
balayage progressif ou HDMI.
Commutation SAT SCART (Péritel)
Commutation AV SCART (Péritel)
Ces options du menu affichent si la sortie SCART
(Péritel) est active ou non, de façon à ce que l'affichage
puisse commuter automatiquement en entrée Péritel. Les
options sont 'Auto', 'valeur par défaut' et 'forcée'.
Auto
Indique que la prise Péritel est active, selon ce
(SCArT)
qui est connecté au Solo Movie 5.1. C'est l'option
par défaut.
Forcé
Indique que la prise Péritel est active,
indépendamment de ce qui est connecté au Solo
Movie 5.1. Sélectionnez cette option si l'entrée
Composite est utilisée.

Configuration audio

Cette partie vous permettra de configurer les sorties
audio analogiques, numériques et HDMI. Si vous utilisez
un décodeur audio externe, un ampli-tuner ou un
convertisseur N-A, assurez-vous que le type de sortie
numérique est bien configuré.
Sortie audio numérique
Ce réglage permet de configurer la sortie audio
numérique : coaxiale, optique et HDMI.
PCm stéréo
Lorsque la sortie numérique PCM stéréo est
S/PDIF
sélectionnée, la source audio lue est mixée en
stéréo et générée sous forme de signal PCM
stéréo. Si vous disposez d'un convertisseur
N-A externe n'acceptant que le PCM 2 canaux,
utilisez ce réglage.
Bitstream
Le réglage Bitstream prend en charge les
S/PDIF
normes audio suivantes :
<
PCM à 2 canaux (sur CD ou DVD)
<
Dolby Digital
<
MPEG multicanal (non disponible en HDMI)
<
DTS multicanal
Si votre ampli-tuner/décodeur externe accepte
le Dolby Digital, utilisez ce réglage.
Taux d'échantillonnage des DVD
Si vous utilisez un décodeur audio externe, un ampli-
tuner ou un convertisseur N-A, assurez-vous que cet
appareil est correctement connecté à la sortie audio
numérique S/PDIF.
max 96K
Choisissez cette valeur si le décodeur audio
externe peut traiter une sortie audio numérique
avec un taux d'échantillonnage jusqu'à 96 kHz,
ou si vous n'utilisez pas ce type de sortie. Il
s'agit du taux d'échantillonnage maximum des
DVD vidéo.
max 48K
Choisissez cette valeur si le décodeur audio
externe ne peut pas traiter une sortie audio
numérique avec un taux d'échantillonnage
jusqu'à 96 kHz. Ceci est le réglage normal de
cette option du menu.
Notez que ce réglage ne concerne que la sortie des
DVD vidéo.
Compression audio
Permet d'activer ou de désactiver la compression du flux
audio, l'activation étant destinée à l'écoute à des heures
tardives lorsque de fortes variations de volume sont à
éviter.
L'effet de compression augmente le volume des passages
silencieux et diminue celui des plus forts, ce qui réduit la
plage dynamique totale du son. Vous pouvez désactiver la
compression si nécessaire.
Cette option de menu n'affecte que la sortie analogique
: les sorties audio numériques coaxiales et optiques ne
sont jamais affectées par ce réglage du menu.
La compression est uniquement disponible pour les
enregistrements Dolby Digital.
Mode VCD
Certains disques VCD sont conçu au format double
mono. En d'autres termes, les canaux droit et gauche
comportent chacun une langue différente. La diffusion
d'un seul canal peut donc suffire.
Stéréo
Le réglage par défaut. Choisissez cette option
pour lire le VCD en diffusant les deux canaux.
Canal de
Choisissez cette option pour lire le VCD en
gauche
diffusant uniquement le canal de gauche. Le signal
uniquement
audio de gauche sera transmis aux enceintes
droite et gauche.
Canal de
Choisissez cette option pour lire le VCD en
droite
diffusant uniquement le canal de droite. Le signal
uniquement
audio de droite sera transmis aux enceintes droite
et gauche.
Ce paramètre ne s'applique qu'aux disques VCD.
Zone 2/Rec out
Ceci permet de contrôler la sortie envoyée aux bornes
sur le panneau arrière. Si un système est
ZONE 2/rEC OUT
utilisé dans une deuxième pièce ('Zone 2'), le niveau de
sortie pourra être contrôlé indépendamment, fixé à un
certain niveau de volume, ou réglé à un niveau de ligne.
Zone 2
Le niveau de sortie varie en fonction du contrôle
variable
du volume de la deuxième pièce
Zone 2 fixe
Le niveau de sortie est fixé au dernier niveau
sélectionné en mode 'Zone 2 variable'.
record
Cette option prend la sortie avant le contrôle du
out (Sortie
volume et permet de se connecter à un dispositif
enregistre-
d'enregistrement. N'utilisez jamais ce réglage
ment)
avec une amplificateur de puissance.
F-18

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières