Xerox VersaLink B605 Guide De L'utilisateur
Masquer les pouces
Voir aussi pour VersaLink B605:
- Guide d'installation (2 pages) ,
- Guide de l'utilisateur (279 pages) ,
- Guide de l'utilisateur (312 pages)
Manuels Connexes pour Xerox VersaLink B605
Sommaire des Matières pour Xerox VersaLink B605
- Page 1 Imprimante multifonctions Xerox VersaLink B605/B615 ® ® Sécurité, réglementation, recyclage et mise au rebut Guide de l'utilisateur...
- Page 2 © 2017 Xerox Corporation. Tous droits réservés. Le programme est soumis aux lois américaines sur la protection des œuvres non publiées. Il est interdit de reproduire le contenu de cette publication sous quelque forme que ce soit sans l'autorisation de Xerox Corporation.
-
Page 3: Table Des Matières
Canada .................................... 29 Union européenne ..............................30 Nouvelle-Zélande ................................ 31 Afrique du Sud ................................31 Certification de sécurité ..............................32 Fiches de données de sécurité ............................33 Imprimante multifonctions Xerox ® VersaLink ® B605/B615 Sécurité, réglementation, recyclage et mise au rebut... - Page 4 Recyclage et mise au rebut des équipements et des batteries .............. 39 Remarque concernant le symbole applicable aux batteries ..............39 Retrait de la batterie ..............................39 Autres pays .................................... 40 Imprimante multifonctions Xerox ® VersaLink ® B605/B615 Sécurité, réglementation,...
-
Page 5: Sécurité
Contact pour toute information sur l'environnement, la santé et la sécurité..........15 L'imprimante et les consommables recommandés ont été conçus et testés pour satisfaire aux exigences de sécurité les plus strictes. Suivez attentivement les recommandations ci-après pour garantir une utilisation en toute sécurité de l'imprimante Xerox. Imprimante multifonctions Xerox ®... -
Page 6: Notice De Sécurité
Notice de sécurité Lisez ces instructions attentivement avant d'utiliser votre imprimante. Suivez attentivement les recommandations ci-après pour garantir une utilisation en toute sécurité de l'imprimante. L'imprimante et les consommables Xerox ® ont été conçus et testés pour satisfaire aux exigences de sécurité... -
Page 7: Sécurité Électrique
Si l'une de ces situations survient, procédez comme suit : Mettez immédiatement l'imprimante hors tension. Débranchez le cordon d'alimentation de la prise électrique. Appelez un technicien de maintenance agréé. Imprimante multifonctions Xerox ® VersaLink ® B605/B615 Sécurité, réglementation,... -
Page 8: Cordon D'alimentation
à partir de la prise murale. Arrêt d'urgence Si l'un des cas suivants se présente, éteignez l'imprimante immédiatement et débranchez le cordon d'alimentation de la prise électrique. Contactez un représentant autorisé de la maintenance Xerox pour corriger le problème si : •... -
Page 9: Sécurité D'utilisation
Installez l'imprimante dans une pièce bien ventilée. Pour plus d'informations concernant les États-Unis et le Canada, consultez le site www.xerox.com/environment. Dans les autres pays, contactez votre représentant local Xerox ou consultez le site www.xerox.com/environment_europe. -
Page 10: Emplacement De L'imprimante
Guarantee (Garantie de satisfaction totale) Xerox ne couvrent pas les dommages, les dysfonctionnements ou la baisse de performances de l'imprimante consécutifs à l'utilisation de consommables de marque autre que Xerox ou de consommables Xerox non spécifiés pour une utilisation avec cette imprimante. Le programme Total Satisfaction Guarantee (Garantie de satisfaction totale) est disponible aux États-Unis et au Canada. -
Page 11: Sécurité De Maintenance
Utilisez un chiffon sec et non pelucheux pour procéder au nettoyage. • Ne brûlez aucun consommable ou élément de maintenance courante. Pour plus d'informations sur les programmes de recyclage des consommables Xerox ® , rendez-vous sur le site Web suivant :www.xerox.com/gwa. -
Page 12: Symboles Apposés Sur L'imprimante
Ne pas brûler les cartouches de toner. Ne pas brûler les modules photorécepteurs. Ne pas utiliser de papier comportant des agrafes ou toute autre attache. Ne pas utiliser du papier plié, recourbé ou froissé. Imprimante multifonctions Xerox ® VersaLink ®... - Page 13 Ne pas copier les chèques, les timbres fiscaux ou les timbres postaux. Ajouter du papier ou un support. Ajouter des agrafes Incident d'agrafage Incident papier Verrouiller Déverrouiller Document Papier Toner Zone NFC Imprimante multifonctions Xerox ® VersaLink ® B605/B615 Sécurité, réglementation, recyclage et mise au rebut Guide de l'utilisateur...
- Page 14 Chargez les enveloppes dans le magasin, face à imprimer vers le haut, rabats ouverts. Touche Alimentation/Réveil Touche Accueil Voyant de sens d'alimentation du papier LED d'emplacement de stockage de l'utilitaire de nettoyage de la tête d'impression Imprimante multifonctions Xerox ® VersaLink ® B605/B615 Sécurité, réglementation,...
-
Page 15: Contact Pour Toute Information Sur L'environnement, La Santé Et La Sécurité
Contact pour toute information sur l'environnement, la santé et la sécurité Pour obtenir davantage d'informations sur l'environnement, la santé et la sécurité concernant ce produit Xerox et ses consommables, contactez les services d'assistance client suivants : États-Unis et Canada: 1-800-ASK-XEROX (1-800-275-9376) -
Page 17: Informations Relatives Aux Réglementations
Réglementations concernant la copie .......................... 24 • Réglementations concernant la télécopie ........................27 • Certification de sécurité ..............................32 • Fiches de données de sécurité ............................33 Imprimante multifonctions Xerox ® VersaLink ® B605/B615 Sécurité, réglementation, recyclage et mise au rebut Guide de l'utilisateur... -
Page 18: Réglementations De Base
Informations relatives aux réglementations Réglementations de base Xerox a testé cette imprimante et certifie qu'elle est conforme aux normes d'émission et d'immunité électromagnétiques. Ces normes ont pour but de limiter les interférences générées ou subies par ce système dans un environnement de bureau classique. -
Page 19: Certifications En Europe
Informations relatives aux réglementations Certifications en Europe Le symbole CE figurant sur ce produit est garant de la conformité du matériel Xerox aux directives de l'Union européenne entrant en vigueur aux dates indiquées : • 26 février 2014 : Directive 2014/35/UE relative à la basse tension •... -
Page 20: Bénéfices Environnementaux De L'impression Recto Verso
Informations relatives aux réglementations Bénéfices environnementaux de l'impression recto verso La plupart des produits Xerox sont dotés d'une fonction d'impression recto verso. Ainsi, vous pouvez imprimer automatiquement sur les deux faces du papier et donc aider à diminuer l'utilisation de ressources précieuses en réduisant votre consommation de papier. -
Page 21: Paramètres D'économie D'énergie Par Défaut
Pour activer le mode Mise hors tension automatique, contactez l'administrateur système. Pour plus d'informations, consultez le Guide de l'administrateur système à l'adresse www.xerox.com/office/VLB605_VLB615docs. Pour en savoir plus sur la participation de Xerox à des initiatives de développement durable, accédez à : www.xerox.com/about-xerox/environment/enus.html. Remarque : La modification du délai d'activation par défaut du mode d'économie d'énergie... -
Page 22: Allemagne
équipements de bureau ; il respecte toutes les conditions nécessaires pour réduire l'impact sur l'environnement. Dans le cadre de cette certification, Xerox Corporation a démontré que ce produit était conforme aux critères Choix environnemental pour une meilleure efficacité énergétique. Les produits certifiés (copieur, imprimante, multifonctions et fax) doivent aussi respecter... -
Page 23: Turquie - Réglementation Rohs
(2) cette imprimante doit accepter toute interférence reçue, notamment les interférences qui peuvent provoquer un fonctionnement non souhaité. Toute modification à ce dispositif non approuvée spécifiquement par la société Xerox est de nature à interdire l'usage du matériel. Émission d'ozone Cette imprimante émet de l'ozone pendant son fonctionnement normal. -
Page 24: Réglementations Concernant La Copie
Vignettes ou toute autre représentation d'une valeur déterminée, de quelque dénomination que ce soit, émise à la suite d'une loi adoptée par le Congrès − Certificats d'indemnité des vétérans des deux guerres mondiales Imprimante multifonctions Xerox ® VersaLink ® B605/B615 Sécurité, réglementation,... - Page 25 être acceptée quant à son exhaustivité et son exactitude. En cas de doute, il est recommandé de s'adresser à un avocat. De plus amples informations sur ces dispositions peuvent être obtenues auprès du Copyright Office, Library of Congress, Washington, D.C. 20559. Demandez la circulaire R21. Imprimante multifonctions Xerox ® VersaLink ®...
-
Page 26: Canada
Timbres postaux et autres papiers négociables La liste ci-dessus n'est pas exhaustive. Aucune responsabilité ne peut être acceptée quant à son exhaustivité et son exactitude. En cas de doute, il est recommandé de s'adresser à un conseiller juridique. Imprimante multifonctions Xerox ® VersaLink ®... -
Page 27: Réglementations Concernant La Télécopie
## correspondent au REN sans point décimal (par exemple, 03 correspond à un REN de 0.3). En ce qui concerne des produits plus anciens, le REN est indiqué à part sur l'étiquette. Imprimante multifonctions Xerox ® VersaLink ®... - Page 28 à ce qu'il soit déconnecté jusqu'à ce qu'une solution soit trouvée. Seul un préposé à la maintenance Xerox ou un prestataire de services Xerox autorisé peut effectuer des réparations sur l'imprimante. Ceci est valable à tout moment, pendant ou après la période de validité...
-
Page 29: Canada
Pour trouver la valeur REN canadienne, veuillez vous référer à l'étiquette sur l'équipement. Canada CS-03 version 9 Ce produit a été testé et déclaré conforme à CS–03 version 9. Imprimante multifonctions Xerox ® VersaLink ®... -
Page 30: Union Européenne
Malte Royaume-Uni Si vous rencontrez des problèmes avec votre produit, contactez votre représentant Xerox local. Ce produit peut être configuré pour être compatible avec les réseaux d'autres pays. Avant de rebrancher le périphérique à un réseau dans un autre pays, contactez votre représentant Xerox pour obtenir de l'aide. -
Page 31: Nouvelle-Zélande
Pour assurer un fonctionnement correct, le total des NES de tous les appareils branchés sur une même ligne ne devrait pas dépasser 5. Afrique du Sud Ce modem doit être utilisé avec un dispositif de protection contre les surtensions homologué. Imprimante multifonctions Xerox ® VersaLink ®... -
Page 32: Certification De Sécurité
CAN/CSA C22.2 No. 60950-1-07, 2ème édition, 2014-10 Underwriters Laboratories Inc. (Europe) IEC 60950-1:2005 + A1:2009 + A2:2013 EN 60950-1:2006 + A11:2009 + A1:2010 + A12:2011 + A2:2013 Imprimante multifonctions Xerox ® VersaLink ® B605/B615 Sécurité, réglementation, recyclage et mise au rebut... -
Page 33: Fiches De Données De Sécurité
Web suivantes : • Amérique du Nord : www.xerox.com/msds • Union européenne : www.xerox.com/environment_europe Pour connaître les numéros de téléphone des Centres Services Xerox, consultez la page Web www.xerox.com/office/worldcontacts. Imprimante multifonctions Xerox ® VersaLink ® B605/B615 Sécurité, réglementation, recyclage et mise au rebut... -
Page 35: Recyclage Et Mise Au Rebut
Cette annexe aborde les points suivants : • Tous les pays .................................... 36 • Amérique du Nord .................................. 37 • Union européenne ................................. 38 • Autres pays ....................................40 Imprimante multifonctions Xerox ® VersaLink ® B605/B615 Sécurité, réglementation, recyclage et mise au rebut Guide de l'utilisateur... -
Page 36: Tous Les Pays
Recyclage et mise au rebut Tous les pays Si vous assurez la mise au rebut de votre produit Xerox, notez que cette imprimante est susceptible de contenir du plomb, du mercure, du perchlorate et d'autres matériaux dont l'élimination peut être réglementée dans le cadre de mesures de protection de l'environnement. La présence de ces substances est parfaitement conforme aux réglementations mondiales en vigueur au moment de la... -
Page 37: Amérique Du Nord
Recyclage et mise au rebut Amérique du Nord Xerox a mis en place un programme de reprise et de réutilisation/recyclage des équipements. Contactez votre représentant Xerox pour déterminer si ce produit Xerox fait partie du programme. Pour plus d'informations sur les programmes Xerox de protection de l'environnement, consultez le site www.xerox.com/environment. -
Page 38: Union Européenne
Conformément à la législation européenne, tout équipement électrique et électronique en fin de vie et destiné au rebut, doit être manipulé selon les procédures convenues. Avant toute mise au rebut, contactez votre revendeur local ou Xerox pour connaître les conditions de reprise. -
Page 39: Recyclage Et Mise Au Rebut Des Équipements Et Des Batteries
Cette combinaison indique que les conditions définies par la directive sont respectées. Retrait de la batterie Le remplacement des batteries doit être effectué par un service de maintenance agréé par le fabricant-. Imprimante multifonctions Xerox ® VersaLink ® B605/B615 Sécurité, réglementation,... -
Page 40: Autres Pays
Recyclage et mise au rebut Autres pays Pour plus d'informations sur la mise au rebut des déchets, veuillez contacter les autorités locales. Imprimante multifonctions Xerox ® VersaLink ® B605/B615 Sécurité, réglementation, recyclage et mise au rebut Guide de l'utilisateur...