Télécharger Imprimer la page

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Multitech Systems MultiModem ISI3334/4

  • Page 2 Tech ® Systems Note: The telecommunication cable must be connected to the modem prior to being connected to the network.
  • Page 3 Model ISI3334/4 Model ISI3334/8 Intelligent Serial Interface Card with Integrated Data/Fax Modems Hardware/Driver Installation Manual Manuel d'installation Gestionnaire/Matériel Hardware-/Treiber Installationshandbuch Manuale de installazione hardware e driver Manual de Instalación del Hardware y Programa de Gestión Tech ® Systems...
  • Page 4 Owner's Manual P/N 82067901 Revision B MultiModemISI (Hardware and Driver Installation)
  • Page 5 Français ..............22 Deutsch ..............76 Italiano ..............132 Español ..............184 ç ñ...
  • Page 19 Introduction et description...
  • Page 20 Introduction sur l’IntelligentSerialInterface (interface série intelligente) ® ® ®...
  • Page 22 · ® · · · · · · · · ·...
  • Page 23 Installation du matériel...
  • Page 31 Installation du gestionnaire de MultiModemISI...
  • Page 32 ® ® ® ® ®...
  • Page 35 Installation du MultiModemISI sous Windows NT...
  • Page 37 Désignation de l’unité de disquette SPECIF TAILLE CAPAC UNITE DISQ DISQ NTREZ LA COMMANDE...
  • Page 41 Désignation de l’unité de disquette SPECIF TAILLE CAPAC UNITE DISQ DISQ NTREZ LA COMMANDE...
  • Page 44 1 MultiModemISI Gestionnaire de MultiModemISI (i386) 1...
  • Page 47 NOM DE BASE NUMERO DE CARTE LETTRE DE PORT...
  • Page 52 • • • • • • Options Description...
  • Page 54 Mnémonique Description...
  • Page 56 • •...
  • Page 57 ~Annexes~...
  • Page 58 60 Détermination de la configuration originale du système...
  • Page 59 Détermination de la configuration originale du système...
  • Page 60 62 Détermination de la configuration originale du système...
  • Page 61 100 C 110 C 120 C 130 C 140 C 150 C 160 C 170 C 180 C 190 C...
  • Page 62 1A0 C 1B0 C 1C0 C 1D0 C 1E0 C 1F0 C 210 C 220 C 230 C 240 C 250 C...
  • Page 63 260 C 270 C 280 C 290 C 2A0 C 2B0 C 2C0 C 2D0 C 2E0 C 2F0 C 300 C 310 C 320 C 330 C 340 C 350 C 360 C 370 C...
  • Page 64 380 C 390 C 3A0 C 3B0 C 3C0 C 3D0 C 3E0 C 3F0 C...
  • Page 65 Annexe C - Utilitaires de test du MultiModemISI...
  • Page 70 Annexe D - Spécifications propre à la France Introduction Gestion des appels Priorité à l'appel entrant Restrictions diverses...
  • Page 71 Alimentation basse tension conforme aux normes européennes Sécurité...
  • Page 73 Einleitung und Beschreibung...
  • Page 74 Einführung in die IntelligenteSerielleSchnittstelle ® ® ®...
  • Page 75 · ®...
  • Page 76 · · · · · · ·Strom/ · · · · ·...
  • Page 77: Hardware-Installation

    Hardware- Installation...
  • Page 83 ~Notes~...
  • Page 86 MultiModemISI- Treiberinstallation...
  • Page 87 ® ® ® ® ®...
  • Page 92 AUFW ORMAT APAZ IESEN EFEHL EINGEBEN...
  • Page 96 AUFW ORMAT APAZ IESEN EFEHL EINGEBEN...
  • Page 103 ttyl BASENAME This prefix is applied to all MultiModemISI ports on all boards. Base names are 1-4 characters BOARD NUMBER Values of 1 through 4, depending on the number of MultiModemISIs installed. PORT LETTER Values of A-H for MultiModemISI ports. (SCO UNIX/XENIX values indicate modem ports.)
  • Page 111 • •...
  • Page 115 ~Anhänge~...
  • Page 118 100 G 110 G 120 G 130 G 140 G 150 G 160 G 170 G 180 G 190 G...
  • Page 119 1A0 G 1B0 G 1C0 G 1D0 G 1E0 G 1F0 G 210 G 220 G 230 G 240 G 250 G...
  • Page 120 260 G 270 G 280 G 290 G 2A0 G 2B0 G 2C0 G 2D0 G 2E0 G 2F0 G 300 G 310 G 320 G 330 G...
  • Page 121 340 G 350 G 360 G 370 G 380 G 390 G 3A0 G 3B0 G 3C0 G 3D0 G 3E0 G 3F0 G...
  • Page 129 Introduzione e descrizione...
  • Page 130 Serial...
  • Page 132 · · · · · · · · · ·...
  • Page 133 Installazione dell’hardware...
  • Page 135 Tabella 2-1 Indirizzo base I/O e valori IRQ consigliati...
  • Page 142 Installazione del driver MultiModemISI...
  • Page 148 Designazione dell’unità disco UNITÀ DIMEN CAPAC SPEC DISCO DISCO MMETTERE QUESTO COMANDO...
  • Page 152 UNITÀ DIMEN CAPAC SPEC DISCO DISCO MMETTERE QUESTO COMANDO...
  • Page 158 NOME BASE NUMERO SCHEDA LETTERA PORTA _______________________...
  • Page 159 __________________...
  • Page 163 • • • • • •...
  • Page 167 • •...
  • Page 168 ~Appendici~...
  • Page 169 Determinazione delle impostazioni attuali del sistema...
  • Page 170 Determinazione delle impostazioni attuali del sistema...
  • Page 171 Determinazione delle impostazioni attuali del sistema...
  • Page 172 Appendice B - Impostazioni del commutatore indirizzi base I/O 100 C 110 C 120 C 130 C 140 C 150 C 160 C 170 C 180 C 190 C...
  • Page 173 1A0 C 1B0 C 1C0 C 1D0 C 1E0 C 1F0 C 210 C 220 C 230 C 240 C 250 C...
  • Page 174 260 C 270 C 280 C 290 C 2A0 C 2B0 C 2C0 C 2D0 C 2E0 C 2F0 C 300 C 310 C 320 C 330 C...
  • Page 175 340 C 350 C 360 C 370 C 380 C 390 C 3A0 C 3B0 C 3C0 C 3D0 C 3E0 C 3F0 C...
  • Page 176 Appendice C - Utilità test MultiModemISI...
  • Page 181 Introducción y descripción...
  • Page 182 Introducción a la IntelligentSerialInterface (Interface seriada inteligente)
  • Page 184 · ® · · · · · · · · · · · · ·...
  • Page 185 Instalación del hardware...
  • Page 189 Conectores de patillas T ornillas de m o n t a g e Poste de montaje Conectores de patillas...
  • Page 190 Conectores de patilla Model #ISI3334/EC Auxiliary 4-Modem Module REVXX Conexiones de montaje Conectores de patilla Conexiones de montage MultiModemISI REVXX Conectores de patilla Model #ISI3334/4 P o s t e s d e XFMR m o n t a g e XFMR XFMR Conectores de patilla...
  • Page 193 Instalación del programa de gestión de MultiModemISI...
  • Page 195 Puentes IRQ Mensajes de error...
  • Page 196 Localización de problemas...
  • Page 199 UNIDAD TAMAÑO CAPAC ESPEC DISCO DISCO SCRIBA LA ORDEN DE PEDIDO...
  • Page 203 UNIDAD TAMAÑO CAPAC ESPEC DISCO DISCO SCRIBA LA ORDEN DE PEDIDO...
  • Page 209 NOMBRE BASE NUMERO DEL TABLERO...
  • Page 210 LETRA DEL PUERTO...
  • Page 218 • •...
  • Page 219 ~Apéndices~...
  • Page 221 {0, IBM_BOARD, 1,4,0 (sd)0x3f8,0, 0,MCRBIT3}, /*ibm COM1*/ {0, IBM_BOARD, 1,3,8 (sd)0x2f8,0, 0,MCRBIT3}, /*ibm COM2*/...
  • Page 223 Apéndice B Valores interruptor direcciones de I/O de la base 100 C 110 C 120 C 130 C 140 C 150 C 160 C 170 C 180 C 190 C Valores del interruptor de las direcciones de I/O de la base...
  • Page 224 1A0 C 1B0 C 1C0 C 1D0 C 1E0 C 1F0 C 210 C 220 C 230 C 240 C 250 C Valores del interruptor de las direcciones de I/O de la base...
  • Page 225 260 C 270 C 280 C 290 C 2A0 C 2B0 C 2C0 C 2D0 C 2E0 C 2F0 C 300 C 310 C 320 C 330 C Valores del interruptor de las direcciones de I/O de la base...
  • Page 226 340 C 350 C 360 C 370 C 380 C 390 C 3A0 C 3B0 C 3C0 C 3D0 C 3E0 C 3F0 C Valores del interruptor de las direcciones de I/O de la base...
  • Page 227 Apéndice C - Utilidades de prueba de MultiModemISI...

Ce manuel est également adapté pour:

Multimodem isi3334/8