Online ordering Um die ordnungsgemäße Hauslieferung Ihrer Pakete In order to ensure your parcels are delivered correctly to your home, we recommend that you enter “In eSafe zu gewährleisten, empfehlen wir Ihnen, bei einer Online-Bestellung als Vorname „Bitte in eSafe PARCEL BOX please”...
Page 4
Handleiding eSafe Dropbox Small ® Manuel de montage eSafe Dropbox Small ® Zalando Terug naar de shop/Retourner à la boutique Help Veilige verbinding 1. Leveringswijze 2. Adres 3. Betaalwijze 4. Verzend bestelling Connexion sécurisée Méthode de livraison Adresse Mode de paiement Expédition de la commande...
Page 5
Address Payment method Send order Rechnungsadresse/Invoice address Neue Adresse/New address Ihre Adresse/Your address Titel/Title* Herr Bitte in eSafe PAKETKASTEN Frank Janssens Tjammelsstraat 9790 Wortegem-Petegem Vorname/First name* Bitte in eSafe PAKETKASTEN Frank Belgien Nachname/Last name* Janssens Bestätigen | Bearbeiten | Entfernen Confirm | Edit | Delete Straße und Nr./Street and no.
Handleiding eSafe Dropbox Small ® Manuel de montage eSafe Dropbox Small ® De pakketbrievenbus vastzetten Fixation de la boîte à colis 1. Betonsokkel gieten 1. Couler un socle en béton Let erop dat de betonsokkel zowel in de lengte als in Veillez à...
Page 11
Anleitung eSafe Dropbox Small ® User manual eSafe Dropbox Small ® Paketkasten befestigen Fixing the parcel letterbox 1. Betonsockel gießen 1. Pour a concrete base Achten Sie darauf, dass der Betonsockel sowohl in Take care to ensure that the concrete base is 2 cm der Länge als auch in der Breite 2 cm größer als der...
Handleiding eSafe Dropbox Small ® Manuel de montage eSafe Dropbox Small ® La plaque intermédiare De uitneembare tussenplaat détachable La plaque intermédiare détachable peut être utilisée De uitneembare tussenplaat kan gebruikt worden om pour marquer le motif du trou sur le socle en béton.
Page 13
Anleitung eSafe Dropbox Small ® User manual eSafe Dropbox Small ® Die abnehmbare Zwischenplatte The detachable intermediate plate Die abnehmbare Zwischenplatte kann verwendet The detachable intermediate plate can be used to mark werden, um das Lochmuster auf dem Betonsockel zu out the hole pattern on the concrete base.
Page 14
Handleiding eSafe Dropbox Small ® Manuel de montage eSafe Dropbox Small ® La plaque intermédiare De uitneembare tussenplaat détachable Wenst u de plaat niet te gebruiken? U kan deze Vous ne voulez pas utiliser la plaque ? Vous pouvez makkelijk onder de mousse op de bodem leggen om facilement la mettre sous la mousse au fond pour het volume maximaal te gebruiken.
Page 15
Anleitung eSafe Dropbox Small ® User manual eSafe Dropbox Small ® Die abnehmbare Zwischenplatte The detachable intermediate plate Wollen Sie die Platte nicht verwenden? Sie können You don’t want to use the plate? You can easily put es leicht unter die Mousse auf der Unterseite legen, it under the mousse on the bottom to maximize the um das Volumen zu maximieren.