Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Design
Brotbackautomat
(3003149 - 3003150)
Hergestellt von:
Xinbao Electrical equipm., Ltd. (donlim) für:
AERA Rundfunk und Fernseh GmbH
Hanns-Martin-Schleyer Strasse 2, D-77656 Offenburg
Hotline/EU: (0049) - (0)1805 64 66 66*
(*0,14 /Minute aus dem Netz der Deutschen Telekom)
Composite
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Superior XBM1139S

  • Page 19 DESIGN BREAD MACHINE INSTRUCTION MANUAL Modell: XBM1139S Composite...
  • Page 35 MACHINE À PAIN DESIGN Mode d'emploi Modèle : XBM1139S Composite...
  • Page 36 TABLE DES MATIÈRES / MODE D’EMPLOI POUR MACHINE À PAIN TABLE DES MATIÈRES INDICATIONS IMPORTANTES DE SÉCURITÉ INTRODUCTION RACCORDEMENT AU RÉSEAU DÉMARRER/TERMINER MENU COULEUR QUANTITÉ DE PAIN DURÉE + OU DURÉE - MAINTIEN AU CHAUD MÉMOIRE TEMPÉRATURE AMBIANTE VOYANTS LUMINEUX PREMIÈRE UTILISATION CUISSON DU PAIN FONCTIONS SPÉCIALES...
  • Page 37: Indications Importantes De Sécurité

    INDICATIONS IMPORTANTES DE SÉCURITÉ INDICATIONS IMPORTANTES DE SÉCURITÉ : • Ne branchez l’appareil que dans une prise installée selon les prescriptions. N’utilisez pas de bloc multiprises ou de rallonge. • La tension donnée sur le panneau de l’appareil doit correspondre à la tension de votre réseau électrique. •...
  • Page 38 INTRODUCTION Couvercle INTRODUCTION Fenêtre de contrôle Pot de dosage Récipient à pâte / moule Cuillère de mesure Panneau de commande Wanne in Pfeilrichtung locken. Boîtier Pales de malaxage (au fond du récipient, non visibles ici) 1. BASIC 1. NORMAL 2. FRANZÖSISCH 2.
  • Page 39: Raccordement Au Réseau

    RACCORDEMENT AU RÉSEAU / DÉMARRER/TERMINER / MENU / COULEUR RACCORDEMENT AU RÉSEAU Dès que vous aurez raccordé la machine à pain au réseau, vous entendrez un signal sonore. Après un court instant, l’afficheur indique « 3:00 ». Le double-point entre le « 3 » et le « 00 » ne clignote pas en permanence. La flèche indique 900 g et MOYEN.
  • Page 40: Maintien Au Chaud

    QUANTITÉ DE PAIN / DURÉE + OU DURÉE - / MAINTIEN AU CHAUD / MÉMOIRE / TEMPÉRATURE AMBIANTE / VOYANTS LUMINEUX  QUANTITÉ DE PAIN « TAILLE DE LA MICHE » Cette touche permet de sélectionner la quantité de pain. La durée du programme peut varier en fonction de la quantité de pain sélectionnée.
  • Page 41: Première Utilisation / Cuisson Du Pain

    PREMIÈRE UTILISATION / CUISSON DU PAIN PREMIÈRE UTILISATION 1. Vérifiez si vous disposer de toutes les pièces et de tous les accessoires et qu’aucun ne présente un défaut. 2. Nettoyez toute les pièces conformément aux indications données au chapitre « Nettoyage et entretien ». 3.
  • Page 42: Fonctions Spéciales

    CUISSON DU PAIN / FONCTIONS SPÉCIALES / NETTOYAGE ET ENTRETIEN 15. Si vous n’appuyez pas sur la touche « démarrer/terminer » (par exemple parce que vous ne vous trouvez pas dans la pièce), le pain est automatiquement maintenu au chaud pendant 60 minutes supplémentaires. 16.
  • Page 43: Ajout D'ingrédients Pour La Cuisson Du Pain

    AJOUT D’INGRÉDIENTS POUR LA CUISSON DU PAIN AJOUT D’INGRÉDIENTS POUR LA CUISSON DU PAIN 1. Farine/farine à pain ultrafine La farine à pain contient un taux élevée de gluten et vu la part de protéines est tout à fait adaptée à la cuisson. La pâte devient élastique et ne retombe pas après le levage.
  • Page 44: Ajout D'ingrédients Pour La Cuisson Du Pain /Dosage Des Ingrédients

    AJOUT D’INGRÉDIENTS POUR LA CUISSON DU PAIN /DOSAGE DES INGRÉDIENTS 9. Sel Le sel donne du goût au pain et de la couleur à la croûte. Le sel peut toutefois influencer le levage de la pâte. C’est pourquoi nous vous recommandons de ne jamais mettre trop de sel dans la pâte. Si vous ne voulez pas saler votre pain, vous pouvez éliminer le sel.
  • Page 45: Tuyaux Pour La Résolution Des Problèmes

    TUYAUX POUR LA RÉSOLUTION DES PROBLÈMES TUYAUX POUR LA RÉSOLUTION DES PROBLÈMES N° Problème Description Solution De la fumée Certains ingrédients se sont déposés Débranchez l’appareil du réseau et nettoyez s'échappe des sur l’élément chauffant ; lors de la l’élément chauffant ! Attention, danger de orifices d'aération première utilisation reste d’huile sur brûlures ! Lors de la première utilisation :...
  • Page 46 TUYAUX POUR LA RÉSOLUTION DES PROBLÈMES N° Problème Description Solution Le milieu de la pâte 1. La farine utilisée n’est pas assez Utilisez une farine à pain ou une farine plus s’enfonce lors de la adhérente ce qui a pour résultat que adhérente.
  • Page 47: Propositions De Recette Pour La Machine À Pain

    PROPOSITIONS DE RECETTE POUR LA MACHINE À PAIN Composite...
  • Page 48 PROPOSITIONS DE RECETTE POUR LA MACHINE À PAIN Composite...
  • Page 49: Propositions De Recette Pour La Machine À Pain / Confiture

    PROPOSITIONS DE RECETTE POUR LA MACHINE À PAIN / CONFITURE Composite...
  • Page 50: Indications D'élimination

    INDICATIONS D’ÉLIMINATION / SERVICE / GARANTIE INDICATIONS D’ÉLIMINATION • Les appareils électriques ne sont pas des déchets domestiques. Le législateur prévoit que les appareils usagés soient collectés dans les parcs à conteneurs des communes ou via les ramassages d’encombrants. Ceci permet d’assurer que les appareils usagés sont éliminés et exploités correctement.

Table des Matières