Conseils D'installation - iSMA MRG-10 Notice D'utilisation

2.6. Conseils d'installation

Des obstacles dans le faisceau radar peuvent provoquer des réflexions de signaux
(échos parasites) qui peuvent être plus grandes que les signaux réfléchis à la
surface du liquide. Le MRG-10 peut considérer erronément de tels échos comme
des réflexions de la surface du liquide. Pour réduire l'influence des échos parasites,
employer les méthodes suivantes.
1. Tuyau mince ou échelle
Correct
Correct
2.
Surface A
A-plane
Pipe
Conduite
Conduite
Pipe
Surface A
A-plane
Vue de dessus
Top view
E
ISMA – rue Hector Malot – F-57600 FORBACH – Tél. +33(0)3 87 87 62 16 – FAX. +33(0)3 87 88 18 59
S.A.S. au capital de 38 500 € - RCS SARREGUEMINES – Siret 392 945 424 000 27 – N° ID FR 37 392 945 424
Des échos sur des objets métalliques allongés tels que des tuyaux fins ou
des barreaux d'échelle sont plus forts lorsque l'axe de ces objets est
parallèle au champ électrique. L'orientation du champ électrique généré par
le MRG-10 est indiquée dans le dessin de droite.
Monter le MRG-10 de manière à ce que le champ électrique ne soit pas
parallèle à l'axe de l'obstacle qui réduit l'effet de l'écho parasite émis par
celui-ci.
Face avant
Front Cover
Incorrect
Wrong
Surface A
A-plane
Pipe
Conduite
Surface A
Vue de dessus
A-plane
Pipe
Conduite
Top view
E
Mail : contact@isma.fr Internet : www.isma.fr
Capteur de niveau radar
Antenne cône
Cone Antenna
E
Correct
Correct
Ladder
Surface A
A-plane
Vue de dessus
A-plane
Top view
E
Ladder
Échelle
Surface A
Vue de dessus
Notice d'utilisation MRG-10-2015
type MRG 10
Incorrect
Wrong
Ladder
Échelle
Surface A
A-plane
Surface A
A-plane
Top view
E
Ladder
Échelle
Page 19 sur 52