V7 CS1310 Manuel De L'utilisateur

Masquer les pouces

Table Des Matières

Table des Matières

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel

Webcam

CS1310

User's Manual . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . 1

English

Guía del Usuario . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . 3

Español

Manuel de l'utilisateur. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . 5

Français

Bedienungsanleitung . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . 7

Deutsch

Manuale per l'utente . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . 9

Italiano

Gebruikershandleiding . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . 11

Nederlands

Manual do usuário . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . 13

Português

User's Manual

Guía del Usuario • Guide de l'utilisateur • Bedienungsanleitung •

Manuale per l'utente • Gebruikershandleiding • Manual do usuário

www.V7-world.com

Table des Matières

Sommaire des Matières pour V7 CS1310

Page 1 Webcam CS1310 User’s Manual ........... . 1 English Guía del Usuario ..........3 Español...
Page 2: Installing The Software
1. Press the snapshot button on top of the webcam. A pop-up Using the webcam window appears. Important: If you have more than one webcam, set the CS1310 2. Click File, then Save. as the default. Double-click the amcap icon on your desktop 3.
Page 3 WEEE going to landfill. The symbol on your V7 product or its packaging signifies that this product must be disposed separately from ordinary household wastes at •...
Page 4: Instalación Del Software
My Videos (Mis videos) o en la ubicación que usted Uso de la webcam especificó. Importante: Si tiene más de una webcam, configure la CS1310 como la predeterminada. Haga doble clic en el icono amcap en Tomar una foto el escritorio y seleccione Devices (Dispositivo).
Page 5 • Solicite ayuda al distribuidor o a un técnico experto en radio/TV producto V7 o en su embalaje significa que este producto debe eliminarse aparte de otros residuos domésticos Todo cambio o modificación no autorizados por la parte responsable del cumplimiento puede anular la autoridad del corrientes al final de su vida útil.
Page 6: Installation De L'application
Utilisation de la webcam avez spécifié. Important : Si vous disposez de plusieurs webcams, réglez la CS1310 comme celle par défaut. Double-cliquez sur l’icône Prise d'une photo 1. Appuyez sur le bouton Snapshot (Instantané) sur le dessus de amcap du bureau et sélectionnez Devices (Appareil). Sélection- la webcam.
Page 7: Informations De Sécurité Et De Maintenance
Tous changements ou modifications non autorisés par la partie responsable des normes pourraient rendre nul le droit de votre produit V7 ou sur son emballage signifie que ce produit doit être mis au rebut séparément des déchets l’utilisateur d’utiliser ce produit.
Page 8: Installieren Der Software
2. Wählen Sie im Dropdown-Menü Capture Audio (Audio aufzeich- Hinweis: Die Webcam-Software finden Sie auch online auf nen). Ein Häkchen wird eingeblendet. www.V7-world.com unter den Registerkarten „Produkte“ 3. Klicken Sie auf Capture (Aufzeichnen), und wählen Sie Start Capture und/oder „Kundenservice“.
Page 9: Technische Daten
Altgeräten, die auf Müllhalden entsorgt werden, durch eine verstärkte Wiederverwendung und vermehrtes die auf das jeweilige Leistungsmerkmal Ihres Geräts zutreffen. Recycling reduziert wird. Das Symbol auf Ihrem V7-Produkt bzw. seine Verpackung weist darauf hin, dass dieses Produkt am Ende seiner Nutzungsdauer separat von gewöhnlichem Haushaltsmüll entsorgt werden Per USB-Anschluss betriebene Geräte: Schließen Sie das USB-Stromkabel erst dann an, nachdem alle anderen...
Page 10: Installazione Del Software
My Videos (Video) Importante: se si usano diverse webcam, selezionare il modello o nella posizione specificata. CS1310 come impostazione predefinita. Fare doppio clic sull’icona amcap sul desktop e poi selezionare Devices Come scattare una fotografia (Dispositivo).
Page 11 Queste istruzioni per la sicurezza d’uso del prodotto includono informazioni importanti su molti prodotti V7. Consultare le la quantità di rifiuti di apparecchi elettrici ed elettronici che finiscono nelle discariche. Il simbolo sul prodotto V7 sezioni pertinenti alla funzione del dispositivo in questione.
Page 12: De Software Installeren
2. Selecteer in het vervolgkeuzemenu Capture Audio (Audio Opmerking: De software voor de webcam kunt u ook online opnemen). Er verschijnt een vinkje. vinden op www.V7-world.com onder de tabs Products 3. Klik op Capture (Opnemen) en selecteer Start Capture (Opname (Producten) en/of Support (Ondersteuning).
Page 13: Specificaties
V7-producten. Raadpleeg de paragrafen die van toepassing zijn op de functie van uw apparaat. afval op stortterreinen. Het symbool op het V7-product of de verpakking betekent dat dit product aan het einde van zijn levensduur gescheiden van gewoon huishoudelijk afval moet worden verwijderd. Houd er a.u.b.
Page 14: Manual Do Usuário
Uso da webcam novamente e depois Stop Capture (Parar captura). O vídeo é Importante: Caso tenha mais de uma webcam, defina a CS1310 salvo em My Videos (Meus vídeos) ou no local que foi especifi- como padrão. Dar um duplo clique no ícone amcap em seu cado.
Page 15: Especificações
• Ligar o aparelho a uma tomada de um circuito diferente daquele em que o receptor esteja conectado; O símbolo no seu produto V7 ou na embalagem significa que esse produto deve ser descartado no final de • Consultar a loja ou uma oficina de rádio e TV qualificada.
Page 16 www.V7-world.com...