Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Kersten UBS HYDRO 9 G
Sommaire des Matières pour Kersten UBS HYDRO 9 G
- Page 1 Manuel d'utilisation UBS HYDRO 9 G / G-E UBS HYDRO 13 G / G-E UBS HYDRO 14 G / G-E UBS HYDRO 16 G / G-E Ref. manuel: B00023 ap Mach.- N°.: Rev.: R01 Ed: 01.07.2012 50 rue de Malassis Tel.: 01 34 64 22 63...
-
Page 2: Table Des Matières
FRANCAIS TABLE DES MATIERES PREFACE ............................3 SUR CE MODE D'EMPLOI ......................4 ............................. 4 VANT L UTILISATION ....................4 OTES RELATIVES A CE MODE D EMPLOI CONSIGNE DE SECURITE ......................5 ........................5 NFORMATIONS GENERALES ..........................5 OMAINE D UTILISATION ........ -
Page 3: Preface
PREFACE Cher cliente, cher client, Je vous remercie d'avoir opté pour un produit de qualité de la société Kersten. Ce produit a été fabriqué selon les procédés de production modernes et des mesures d'assurance qualité, parce que si vous êtes satisfait de votre produit, notre but est atteint. -
Page 4: Sur Ce Mode D'emploi
• En raison des risques d'accidents importants pour les personnes utilisant des équipements de travail automoteurs une formation par des personnes spécialisées et autorisés est obligatoire avant la mise en service initiale de l'unité de travail Kersten. • Vous pouvez vous familiariser avec ses fonctionnalités de base et sa maniabilité en choisissant un terrain plat et libre d'obstacle pour votre premier utilisation. -
Page 5: Consigne De Securite
FRANCAIS CONSIGNE DE SECURITE Les consignes données dans ce manuel ne peuvent couvrir toutes les possibilités. Il va sans dire que le bon sens et prudence sont des facteurs qui doivent être utilisés par toute personne qui utilise la machine. Pour minimiser les risques d'accidents, liser attentivement les sous-chapitres suivants. -
Page 6: Zone De Travail Et Danger
FRANCAIS • L'opérateur doit porter des vêtement ajustés et de bonne chaussures ou bottes de sécurité! • Le travail ne doit se faire que dans de bonnes conditions de lumières et visibilité! • Dans les zones à visibilité réduite, arrêter la machine et vérifier qu'aucune personne ne se trouve dans la zone de danger. -
Page 7: Démarrage De La Machine
FRANCAIS • Vérifiez le flexibles et raccords hydrauliques et remplacez-les n cas de fuite. • Ne jamais faire fonctionner la machine avec les sécurités manquantes ou endommagées. • Apprenez bien comment le moteur peut être rapidement et en toute sécurité arrêté. 3.3.4 Démarrage de la machine •... -
Page 8: Entretien, Nettoyage Et Réparation
FRANCAIS • Vérifiez régulièrement la pression de gonflage! 3.3.8 Entretien, nettoyage et réparation • Ne jamais effectuer de travaux d'entretien ou de nettoyage avec le moteur en marche! • Toujours ôter la bougie avant d'intervenir sur le moteur. • Pour la maintenance et l'entretien de la brosse de désherbage vous ne devez effectuer que les taches décrites dans ce manuel. -
Page 9: Utiliser Les Pictogrammes
FRANCAIS 3.4 U TILISER LES PICTOGRAMMES Les pictogrammes suivants sont destinés à rappeler à l'opérateur les actions et précautions à prendre avec cette machine. Signification des pictogrammes: Lisez et respectez le mode d'emploi avant toute utilisation Lorsque le moteur tourne ne jamais retirer ou ouvrir les protections! Suivre les instructions du manuels Points de graissage! -
Page 10: Elimination
à ce qui est décrit dans le présent manuel. Lorsque la machine a été entretenue ou réparée par une personne ou une société non agréée par Kersten. Lorsque la machine a été réparée sans utiliser les pièces d'origine fournies par Kersten Lorsque le réglage de la vitesse maximale du moteur a été... -
Page 11: Montage Des Accessoires
FRANCAIS MONTAGE DES ACCESSOIRES Levier de verrouillage Accouplement élastique Graisseur Clip de verrouillage • Avant tout montage ou retrait d'un accessoire, mettez le moteur à l'arrêt. • Avant montage d'un accessoire assurez-vous que les 2 parties de l'accouplement sont exempte de poussières et parfaitement graissées. -
Page 12: Utilisation
FRANCAIS UTILISATION 7.1 C OMMANDES Figure 1 Tableau de bord avec console orientable Manette de réglage de la dureté des commandes d'avancement. Serrer ou desserrer en fonction de la dureté souhaitée. Orientation à droite Orientation à gauche B00023 R01 Manuel UBS HYDRO... -
Page 13: Démarrage Du Moteur
FRANCAIS 7.1.1 Démarrage du moteur Chaque utilisateur doit être en mesure d'utiliser le porte-outil UBS de façon confortable, sans contrainte pour son organisme. Ceci commence par le réglage de la hauteur optimale du guidon. Pour ceci • desserrer la poignée de verrouillage située à droite du tableau de bord, •... -
Page 14: Mise En Roue Libre
FRANCAIS La prise de force ne peut être enclenchée que si la sécurité homme-mort est maintenue (poignée rouge). Dans la négative le moteur s'arrête automatiquement. 7.1.5 Mise en roue libre Lorsque le moteur est à l'arrêt, la machine peut être déplacée après avoir ouvert le robinet de mis en roue libre. -
Page 15: Entretien
FRANCAIS ENTRETIEN 8.1 I NFORMATIONS GENERALES • Respecter les règles de sécurité, qui sont répertoriés sous 3.3.5. • Les vidanges d'huile moteur doivent être effectuée conformément aux recommandations du fabricant moteur • Jeter séparément les huiles, carburants et filtres ! •... -
Page 16: Stockage
FRANCAIS • Nettoyer le carter du circuit de refroidissement du moteur toutes les 100 heures ou une fois par an. Nettoyer les ailettes sur le cylindre et la culasse. • Le filtre et l'huile hydraulique doivent être changés après 20 heures puis toutes les 100 heures. Faire toujours le changement du filtre en même temps que l'huile ( voir caractéristiques techniques pour le type d'huile). -
Page 17: Caracteristiques Techniques
FRANCAIS CARACTERISTIQUES TECHNIQUES Moteur UBS HYDRO 7 : Diesel Hatz 6,8 CV – 5,0 kW UBS HYDRO 9/13: Honda 4 Temps 9/13CV UBS HYDRO 14 et 16 : Vanguard bicylindre 14/16CV Carburant Sans plomb 95 ou 98 sauf le moteur Hatz : gasoil Consommation moy Honda 9CV 2 L/h @3000 tr/mn... -
Page 18: 10 Ce - Declaration De Conformite
FRANCAIS 10 CE - DECLARATION DE CONFORMITE *** Fin de Document *** B00023 R01 Manuel UBS HYDRO...