AMARYLLO SiRF3 Guide De Démarrage

Masquer les pouces

page de 24

/ 24
Signets

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel

W-EU V1.0

Quick start guide ◄ ◄ ◄ ◄

Quick start guide

Kurzanleitung

Kurzanleitung ◄ ◄ ◄ ◄

Kurzanleitung

Korte gebruikshandleiding ◄ ◄ ◄ ◄

Korte gebruikshandleiding

Guide de Démarrage ◄ ◄ ◄ ◄

Guide de Démarrage

Guida all'avviamento rapido

Guida all'avviamento rapido ◄ ◄ ◄ ◄

Guida all'avviamento rapido

Guía de inicio rápido

Guía de inicio rápido ◄ ◄ ◄ ◄

Guía de inicio rápido

Guia de consulta rápida

Guia de consulta rápida ◄ ◄ ◄ ◄

Guia de consulta rápida

SiRF3 GPS Receiver with USB

Touch your imagination

Roots

WWW.AMARYLLO.COM

Sommaire des Matières pour AMARYLLO SiRF3

Page 1 Guía de inicio rápido Guia de consulta rápida Guia de consulta rápida Guia de consulta rápida Guia de consulta rápida ◄ ◄ ◄ ◄ SiRF3 GPS Receiver with USB Touch your imagination Roots Copyright 2006 by Amaryllo. All Rights reserved WWW.AMARYLLO.COM...
Page 3 Equipment with no fixed place of use; for example, • portable equipment powered by built-in batteries; Telecommunication terminal equipment powered by a • telecommunication network; Personal computers and auxiliary connected equip- • ment. Copyright 2006 by Amaryllo. All Rights reserved...
Page 4 - Build-in micro battery to reserve system data for rapid satel- lite acquisition - LED indicator for GPS fix or not fix - Magnet for mounting on the car - Skid resistant pad on the bottom - Waterproof (IPX7) Copyright 2006 by Amaryllo. All Rights reserved...
Page 5 Hardware interface The Roots receiver includes a low noise, high gain active an- tenna in a unique style waterproof gadget. Setup of the Amaryllo Roots receiver explains itself by following three simple steps: • First Install the USB Driver on your Workstation. You find the driver on the CD or on our website: www.amaryllo.com...
Page 6 - Eingebautes Mikro-Akku zur Speicherung von Systemdaten für eine schnelle Satellitenerfassung - LED-Anzeige für die GPS-Positionsbestimmung - Magnet für die Anbringung im Kraftfahrzeug - Rutschfestes Polster an der Unterseite - Wasserbeständigkeit (IPX 7) Copyright 2006 by Amaryllo. All Rights reserved...
Page 7 Der Roots Receiver umfasst eine geräuscharme, aktive Antenne mit hoher Verstärkung in einem wasserdichten Gehäuse von einmaligem Design. Die Einrichtung des Amaryllo Roots erfolgt ganz von allein über drei einfache Schritte. • Installieren Sie zuerst den USB-Treiber auf Ihrer Arbeitsstati- on.
Page 8 Introductie Introductie Introductie De Amaryllo Roots is een zeer kleine en efficiënte GPS ontvan- ger, gebruik makend van een hoogwaardige, 20-kanaals GPS chipset. De GPS ontvanger heeft een breed toepassingsgebied en is geschikt voor gebruik in combinatie met de meeste navi- gatietoepassingen.
Page 9 Het klaarmaken voor gebruik is eenvoudig door de onderstaande drie stappen te volgen. • Installeer eerst de USB Driver op uw werkstation. De driver bevindt zich op de CD of op onze website: www.amaryllo.com www.amaryllo.com www.amaryllo.com www.amaryllo.com •...
Page 10 - Batterie micro intégrée pour réserver les données système à l'acquisition satellite rapide - LED indiquant la mise au point ou non du GPS - Aimant pour un montage dans le véhicule - un patin anti-dérapant à la dos - Étanche (IPX7) Copyright 2006 by Amaryllo. All Rights reserved...
Page 11 Interface matérielle Le GPS Roots Receiver inclut une antenne active à faible bruit et gain élevé dans son boîtier étanche au style unique. Le paramétrage d'Amaryllo Roots est extrêmement simple : il suffit de suivre les trois étapes ci-dessous. •...
Page 12 - Micro batteria incorporata per riservare i dati di sistema per l'acquisizione satellitare rapida - Indicatore LED di presenza o meno di segnale di posizionamento GPS - Magnete per il montaggio in auto - Protezione antiscivolo nella parte inferiore - Resistente all'acqua (IPX7) Copyright 2006 by Amaryllo. All Rights reserved...
Page 13 Il dispositivo GPS Roots Receiver incorpora un'antenna a basso disturbo ed alta amplificazione in un apparecchio impermeabile di forma esclusiva. L'impostazione di Amaryllo Roots è intuitiva e richiede i seguenti tre semplici passi. • Installare innanzitutto il driver USB sulla workstation. Il driver è...
Page 14 - Indicador LED para GPS fijo o no fijo - Imán para montaje en el coche - Almohadilla resistente a deslizamientos en el fondo - Resistente al agua (IPX7) Copyright 2006 by Amaryllo. All Rights reserved...
Page 15 Conéctelo a su estación de trabajo (Ordenador portable). • El controlador crea un nuevo puerto com que será utilizado por su aplicación. Utilización para la transmisión NMEA 9600 NMEA 9600 NMEA 9600 NMEA 9600 baudios. Copyright 2006 by Amaryllo. All Rights reserved...
Page 16 - Bateria micro integrada para reservar os dados sistema de aquisição satélite rápida - LED indicando se o GPS está ou não regulado - Ímã para montar num veículo - Tapete anti deslizante na base - Estanque (IPX7) Copyright 2006 by Amaryllo. All Rights reserved...
Page 17 Interface do equipamento O Roots Receiver inclui uma antena activa de baixo ruído e alto ganho, num dispositivo à prova de água de estilo único. A instalação do Amaryllo Roots explica-se seguindo três passos muito simples. • Instale primeiro o piloto USB no seu posto de trabalho. O piloto encontra-se no CD ou no sítio Web: www.amaryllo.com...
Page 18 Theft Theft Theft Do not leave the Amaryllo Roots in your parked car. This device is very attractive to steal from your car. Store the device in a non-visible way or take it with you out of the car. Warranty...
Page 19 Amaryllo does not war- rant the compatibility of this product with your computer or re- lated peripherals and/or software. Amaryllo’s sole obligation and liability under this warranty is lim- ited to the repair or replacement of a defective product.
Page 20 Class B Class B Class B The Amaryllo GPS products comply with part 15 of the FCC inter- ference limits for class B digital devices FOR HOME OR OFFICE USE. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation, and are more stringent than “outdoor”...
Page 21 The Amaryllo GPS products don’t contain any user-serviceable parts. Unauthorized repairs or modifications could result in per- manent damage to the equipment, and void your warranty and your authority to operate this device under part 15 regulation ITE is subdivided into two categories denoted class A ITE and class B ITE.
Page 22 Such disposal is free-of-charge to you. Together with the management of the local collection site, Amaryllo will then take care of the efficient recycling and treatment of the electric and electronic waste."...