Publicité

Liens rapides

Album photos
Guide de l'utilisateur

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Nokia PD-1

  • Page 1 Album photos Guide de l’utilisateur...
  • Page 2 à la commercialisation et d'adéquation à un usage particulier, n'est accordée quant à la précision, à la fiabilité ou au contenu du document. Nokia se réserve le droit de réviser ce document ou de le retirer à n'importe quel moment sans préavis.
  • Page 3: Pour Votre Sécurité

    Ne placez aucune source de flamme nue, telle une bougie allumée, sur l’Album photos. DEBRANCHER LEBLOC D’ALIMENTATION N’enlevez la prise que lorsque l’Album photos est mis hors tension et que le voyant est rouge. © Copyright 2004 Nokia. All rights reserved.
  • Page 4: Table Des Matières

    4. Réglage des paramètres ..............24 5. Applications téléphoniques ............25 Installer une application téléphonique ..............25 Utiliser le téléphone comme une télécommande ..........26 Utiliser l’application Stockage des messages............27 Désinstaller les applications téléphoniques............. 27 © Copyright 2004 Nokia. All rights reserved.
  • Page 5 6. Dépannage ..................28 7. Précautions d’utilisation et de maintenance........ 31 8. Spécifications techniques .............. 33 © Copyright 2004 Nokia. All rights reserved.
  • Page 6: Introduction

    La face avant de l’Album photos se compose de : Figure 1 • Logement de la carte mémoire (1) • Port infrarouge pour la connexion avec la télécommande (2) • Port infrarouge pour la connexion avec des téléphones à infrarouge (3) © Copyright 2004 Nokia. All rights reserved.
  • Page 7 • Touches de sélection (2) - pour sélectionner la commande affichée en bas à gauche ou en bas à droite de l’écran. • Touches de défilement (3) - pour naviguer dans l’écran, ouvrir ou sélectionner des éléments. © Copyright 2004 Nokia. All rights reserved.
  • Page 8: Télécommande

    Pour verrouiller les touches de la télécommande, appuyez sur la touche de sélection gauche et ensuite sur la touche *. Pour déverrouiller les touches de la télécommande, appuyez sur la touche de sélection gauche et ensuite sur la touche *. © Copyright 2004 Nokia. All rights reserved.
  • Page 9: Saisie De Texte À L'aide De La Télécommande

    Branchez le connecteur vidéo jaune du câble au connecteur vidéo jaune de l’Album photos et branchez les connecteurs rouge et blanc audio du câble aux connecteurs rouge et blanc audio de l'Album photos. © Copyright 2004 Nokia. All rights reserved.
  • Page 10: Mettre Sous Tension L'album Photos

    Le voyant clignote en vert jusqu’à ce que l’Album photos soit allumé. 3 Utilisez la touche de défilement pour sélectionner votre langue dans la liste, puis appuyez sur OK à l’aide de la touche de sélection gauche. © Copyright 2004 Nokia. All rights reserved.
  • Page 11: Utilisation De L'album Photos

    à partir depuis les téléphones Nokia 6630, Nokia 6670, Nokia 3650, Nokia 3660, Nokia 6600, Nokia 7610 et Nokia 7650 et depuis la console de jeu Nokia N-Gage, par exemple. Certaines lois de protection du Copyright peuvent vous empêcher de copier, modifier ou de transférer certaines images ou certains contenus.
  • Page 12 êtes invité. Les fichiers transférés sont stockés dans le dossier Messages reçus de l’Album photos. Notez qu’il ne peut y avoir qu’une seule connexion Bluetooth à la fois. La connexion Bluetooth prend fin automatiquement après envoi ou réception des données. © Copyright 2004 Nokia. All rights reserved.
  • Page 13: Stocker Des Fichiers À Partir D'un Appareil Photo Numérique

    Consultez le guide de l’utilisateur de l’appareil photo ou du dispositif de mémoire auxiliaire USB pour de plus amples informations concernant l’utilisation de l’appareil et sa connexion à d’autres équipements. © Copyright 2004 Nokia. All rights reserved.
  • Page 14: Stocker Des Fichiers À Partir D'une Carte Mémoire

    Marquer. 4 Cliquez sur Options > Organiser > Copier dans dossier. 5 Ouvrez le dossier dans lequel vous souhaitez copier les fichiers sélectionnés, sélectionnez Copier ici puis cliquez sur Copier. © Copyright 2004 Nokia. All rights reserved.
  • Page 15: Visualiser Des Fichiers

    L'Album photos peut mettre un certain temps à traiter les clips vidéo MJPEG afin de le convertir en un format visualisable. Vous pouvez interrompre le traitement sans perdre les données déjà traitées. L’icône du clip vidéo affiche le statut du traitement. © Copyright 2004 Nokia. All rights reserved.
  • Page 16 • Ajouter texte - tapez du texte dans l’image à l’aide des touches caractères de la télécommande. Cliquez sur Suivant et sélectionnez la taille et la couleur pour le texte, cliquez ensuite sur Terminer. © Copyright 2004 Nokia. All rights reserved.
  • Page 17: Organiser L'album Photos

    CD ou sur un appareil photo numérique qui utilise le Picture Transfer Protocol. Trier des fichiers et dossiers 1 Cliquez sur Options > Trier. 2 Sélectionnez l’une des options suivantes pour trier les fichiers ou dossiers : © Copyright 2004 Nokia. All rights reserved.
  • Page 18: Renommer Des Fichiers Et Dossiers

    L’Album photos recherche les mots clés parmi les noms de fichiers et de dossiers, dans les champs de commentaires et dans les contenus des messages. La recherche n’est pas sensible à la casse. Vous pouvez aussi saisir des parties de mots. © Copyright 2004 Nokia. All rights reserved.
  • Page 19: Visualiser Les Détails D'un Fichier Ou Dossier

    Vous pouvez faire des copies de sauvegarde des fichiers de l’Album photos sur un CD-ROM à l’aide d’un graveur CD compatible. Remarque : Eteignez toujours l’appareil et débranchez-le avant de connecter les câbles ou de les déplacer. © Copyright 2004 Nokia. All rights reserved.
  • Page 20: Envoyer Des Fichiers Depuis L'album Photos Vers Un Téléphone Mobile

    2 Dans l’Album photos, sélectionnez le fichier que vous souhaitez transférer vers le téléphone. Si vous voulez transférer plusieurs fichiers, sélectionnez chaque fichier et appuyez sur la touche Marquer. © Copyright 2004 Nokia. All rights reserved.
  • Page 21 Notez qu’il ne peut y avoir qu’une seule connexion Bluetooth à la fois. La connexion Bluetooth prend fin automatiquement après l’envoi ou la réception des données. © Copyright 2004 Nokia. All rights reserved.
  • Page 22: À Propos Des Connexions Bluetooth

    Pour attribuer une dénomination à l’équipement lié : Précisez une dénomination vous permettant de reconnaître un certain équipement. Ce nom est stocké dans la mémoire de l’Album photos et ne peut être vu par d’autres utilisateurs d’équipements. © Copyright 2004 Nokia. All rights reserved.
  • Page 23: Imprimer Des Images

    L’Album photos peut maintenant être considéré comme un disque amovible sur le PC. Notez que vous ne pouvez pas utiliser l’Album photos lorsque celui-ci est connecté à un PC. © Copyright 2004 Nokia. All rights reserved.
  • Page 24: Réglage Des Paramètres

    • Langue - précisez la langue pour l’Album photos. • Format date & heure - réglez la date et l’heure et précisez le format utilisé pour l’affichage de la date et de l’heure. © Copyright 2004 Nokia. All rights reserved.
  • Page 25: Applications Téléphoniques

    Les applications sont compatibles avec les téléphones Nokia 6630, Nokia 6670, Nokia 3650, Nokia 3660, Nokia 6600, Nokia 7610 et Nokia 7650 et avec la console de jeu Nokia N-Gage, par exemple. ■ Installer une application téléphonique 1 Activez soit Bluetooth soit l’infrarouge sur le téléphone. Consultez le guide de l’utilisateur de votre téléphone pour plus d'informations.
  • Page 26: Utiliser Le Téléphone Comme Une Télécommande

    Les fonctions des touches sont les mêmes que celles de la télécommande de l'Album photos, voir “Télécommande” à la page 8. Pour cesser d’utiliser le téléphone comme télécommande, appuyez sur la touche de fin d’appel sur le téléphone. © Copyright 2004 Nokia. All rights reserved.
  • Page 27: Utiliser L'application Stockage Des Messages

    été envoyés sur l’Album photos à l’origine. ■ Désinstaller les applications téléphoniques 1 Allez dans le Gestionnaire d’applications du téléphone. 2 Sélectionnez l’application que vous souhaitez supprimer et cliquez sur Options > Supprimer. © Copyright 2004 Nokia. All rights reserved.
  • Page 28: Dépannage

    L'autre équipement ne s'affiche pas sur le mien lors d'une connexion Bluetooth. • Assurez-vous que la technologie sans fil Bluetooth est activée sur les deux équipements et qu’aucune autre connexion Bluetooth n’est active. © Copyright 2004 Nokia. All rights reserved.
  • Page 29 • Vérifiez que vous êtes à 30 cm de l’Album photos. • Vérifiez la compatibilité des équipements. Voir les “Spécifications techniques” à la page 33. • Vérifiez que l’Album photos n’est pas connecté à un PC. © Copyright 2004 Nokia. All rights reserved.
  • Page 30 à la page 33. • Vérifiez que vous avez correctement inséré la carte, voir “Figure 6” à la page 14. • Retirez la carte et insérez-la à nouveau. • Redémarrez l’Album photos et réessayez. © Copyright 2004 Nokia. All rights reserved.
  • Page 31: Précautions D'utilisation Et De Maintenance

    • Ne stockez pas l’appareil dans des zones de basse température. Lorsqu’il est en phase de chauffe (pour atteindre sa température normale), de l’humidité peut se former à l’intérieur, ce qui risque d’endommager les circuits électroniques. © Copyright 2004 Nokia. All rights reserved.
  • Page 32 Les recommandations ci-dessus s’appliquent à votre appareil ainsi qu’à tout autre accessoire. Si l’un d’eux ne fonctionne pas correctement, portez-le au service de maintenance habilité le plus proche. Ce service vous conseillera et, si nécessaire, prendra les dispositions appropriées. © Copyright 2004 Nokia. All rights reserved.
  • Page 33: Spécifications Techniques

    • CA 100 V ~ 240 V • 50-60 Hz Sortie CC 12 V, 1,35 A Général Puissance consommée 7,3 W Puissance consommée en 4,8 W veille Dimensions (L/l/H) 200 * 158 * 41 mm Poids net 455 g © Copyright 2004 Nokia. All rights reserved.
  • Page 34 • JPEG (JPEG progressif fichier non pris en charge) compatibles • GIF (GIF progressif ou animé non pris en charge) Fichiers films • MJPEG • MPEG4, profil simple • H.263 Fichiers son AMR-NB © Copyright 2004 Nokia. All rights reserved.
  • Page 35 • Mac OS v 10.1.2+ Les données de compatibilité se basent sur les produits actuellement sur le marché et peuvent changer après introduction de nouveaux produits. Pour obtenir les dernières informations, consultez le site www.nokia.com. © Copyright 2004 Nokia. All rights reserved.

Table des Matières