1. Manuels
  2. Marques
  3. exceline Manuels
  4. Chauffages à air
  5. 955303
  6. Guide d'utilisation

exceline 955303 Guide D'utilisation

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
138
140 x 210 mm
x
210
mm
CONDITION DE GARANTIE
Ce produit est garanti pour une période de 2 ans à partir de la date d'achat*, contre
toute défaillance résultant d'un vice de fabrication ou de matériau. Cette garantie ne
FR
couvre pas les vices ou les dommages résultant d'une mauvaise installation, d'une
utilisation incorrecte ou de l'usure anormale du produit.
*sur présentation du ticket de caisse.
GARANTIEVOORWAARDEN
Dit product wordt gegarandeerd voor een periode van 2 jaar vanaf de aankoopdatum*,
voor elke storing die het gevolg is van een fabricagefout of het materiaal. Gebreken of
NL
schade door slechte installatie, onjuist gebruik of abnormale slijtage van het product
worden niet gedekt door deze garantie.
*op vertoon van kassabon.
CONDICIONES DE GARANTÍA
El certificado de garantía de este producto tiene una duración de 2 años a partir de la
fecha de compra* que se limita a los defectos de fabricación y averías del material.
ES
Se excluyen de la garantía deficiencias o daños originados por una mala instalación,
errores en la manipulación o por un uso inadecuado.
*previa presentación del comprobante de compra.
ELECTRO DEPOT
1 route de Vendeville
59155 FACHES-THUMESNIL - FRANCE
Made in
PRC
955303-IM-Heater-V01-170529 (Multi).indb 1-3
140 x 210 mm
140
x
210
mm
Chauffage soufflant céramique
Keramische blaasradiator
Calefactor cerámico
955303
GUIDE D'UTILISATION
HANDLEIDING
INSTRUCCIONES DE USO
06/2017
02
12
22
138
x
210
mm
27/5/2017 8:32 PM

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour exceline 955303

  • Page 1 Calefactor cerámico *previa presentación del comprobante de compra. 955303 GUIDE D’UTILISATION HANDLEIDING INSTRUCCIONES DE USO ELECTRO DEPOT 1 route de Vendeville 59155 FACHES-THUMESNIL - FRANCE Made in 955303-IM-Heater-V01-170529 (Multi).indb 1-3 27/5/2017 8:32 PM...
  • Page 2 955303-IM-Heater-V01-170529 (Multi).indb 4-6 27/5/2017 8:32 PM...

  • Page 3: Table Des Matières

    Avant la première utilisation Choisis, testés et recommandés par ELECTRO DEPOT, Utilisation de Utilisation les produits de la marque EXCELINE vous assurent l’appareil une utilisation simple, une performance fiable et une qualité irréprochable. Grâce à cet appareil, vous savez que chaque utilisation Nettoyage et entretien vous apportera satisfaction.

  • Page 4: Avant D'utiliser L'appareil

    Ne pas utiliser cet pas être effectués par des d’enfants et de personnes d’enfants ou de personnes appareil dans des lieux 955303-IM-Heater-V01-170529 (Multi).indb 4-5 27/5/2017 8:32 PM...

  • Page 5: Tant Que L'appareil Reste Branché Sur Le Secteur

    Ce produit est conforme aux exigences imposées par les directives 2014/35/CE (abrogeant • Tant que l’appareil reste la directive 73/23/CEE modifiée par la directive 93/68/CEE) et 2014/30/CE (abrogeant branché sur le secteur la directive 89/336/CEE) 955303-IM-Heater-V01-170529 (Multi).indb 6-7 27/5/2017 8:32 PM...

  • Page 6: Avant La Première Utilisation

    à leur position murale de V. Une fois l’appareil » et « MIN. », puis le dé- initiale : « branché, tourner le bouton du ther- brancher. mostat et le témoin s’allumera. 955303-IM-Heater-V01-170529 (Multi).indb 8-9 27/5/2017 8:32 PM...

  • Page 7: Mise Au Rebut De Votre Ancien Appareil

    L’utilisateur a le droit de déposer l’appareil dans un lieu public de collecte procédant à un tri sélectif des déchets pour être recyclé ou réutilisé pour d’autres applications, conformément à la directive. 955303-IM-Heater-V01-170529 (Multi).indb 10-11 27/5/2017 8:32 PM...

  • Page 8: Het Apparaat Gebruiken

    Onderdelen Overzicht van Beschrijving van de onderdelen het apparaat Specificaties Bedankt om voor dit product van EXCELINE gekozen te Voor ingebruikname hebben. De producten van het merk EXCELINE worden Het apparaat Bediening gekozen, getest en aanbevolen door ELECTRO DEPOT en...

  • Page 9: Alvorens Het Apparaat

    Gebruik dit appa- deren jonger dan jaar en nale installatievoorschrif- gebruikt. raat niet in een garage, ma- zonder toezicht mogen het ten. • Als het snoer is bescha- gazijn of een ruimte waar 955303-IM-Heater-V01-170529 (Multi).indb 14-15 27/5/2017 8:32 PM...

  • Page 10: Overzicht Van Het Apparaat

    • Als er een voorwerp of mingstoestel. vloeistof in het apparaat is terechtgekomen, schakel het onmiddellijk uit en laat het apparaat controleren door een vakman. • Zolang de stekker in het stopcontact zit, blijft het ap- 955303-IM-Heater-V01-170529 (Multi).indb 16-17 27/5/2017 8:32 PM...

  • Page 11: Reiniging En Onderhoud

    Haal de stekker vervolgens uit het paraat overeenstemt met de netspan- terechtkomt. stopcontact. ning (230 V stopcontact). Eenmaal de stekker in het stopcontact zit, draai de thermostaatknop en het controle- lampje brandt. 955303-IM-Heater-V01-170529 (Multi).indb 18-19 27/5/2017 8:32 PM...

  • Page 12: Afdanken Van Uw Oude Machine

    De gebruiker heeft het recht om het toestel naar openbare inzamelpunten voor selectieve afvalverwerking te brengen zodat het toestel gerecycleerd of opnieuw gebruikt kan worden voor toepassingen conform de richtlijn. 955303-IM-Heater-V01-170529 (Multi).indb 20-21 27/5/2017 8:32 PM...
  • Page 13 Antes del primer uso EXCELINE. Seleccionado, testado y recomendado por Uso del dispositivo ELECTRO DEPOT. Los productos de la marca EXCELINE le garantizan una facilidad de uso, un rendimiento eficaz y una calidad impecable. Con este dispositivo puede estar seguro de que siempre Mantenimiento y limpieza quedará...

  • Page 14: Indicaciones De Seguridad

    • Es necesario vigilar y tener plazado por el fabricante, tes, alcoholes...). realizar la limpieza ni el cuidado cuando el aparato su servicio posventa o por mantenimiento, a menos 955303-IM-Heater-V01-170529 (Multi).indb 24-25 27/5/2017 8:32 PM...

  • Page 15: Antes De Empezar

    89/336/CEE) sonal técnico cualificado del calefactor. debería revisarlo. • Mientras el aparato está conectado a la red eléc- trica (toma de corriente), no está desconectado de la fuente de alimentación aunque esté apagado. El 955303-IM-Heater-V01-170529 (Multi).indb 26-27 27/5/2017 8:32 PM...

  • Page 16: Mantenimiento Y Limpieza

    Cuando no utilice el calefactor, ajuste Una vez enchufado el aparato, gire el ras del calefactor. los botones a su posición inicial: “0” botón del termostato y el indicador se y “MIN.”, y después desenchúfelo. encenderá. 955303-IM-Heater-V01-170529 (Multi).indb 28-29 27/5/2017 8:32 PM...

  • Page 17: Desecho De Su Dispositivo Obsoleto

    El usuario debe entregar el dispositivo en puntos de recogida locales para su reciclaje y clasificación, o para ser reutilizados con otros fines según lo definido en la Directiva. 955303-IM-Heater-V01-170529 (Multi).indb 30 27/5/2017 8:32 PM...

Table des Matières