Table des Matières
Publicité
Branchement d'un second magnétoscope pour enregistrer à partir du téléviseur
Votre téléviseur peut transmettre à un second magnétoscope les signaux d'image et de son pour leur enregistrement. Pour ce faire, vous
devez brancher le second magnétoscope comme suit :
Panneau arrière du
magnétoscope
2
1
➢
Lorsque vous branchez un appareil externe, veillez à ce que les couleurs du câble et de la borne de
connexion correspondent.
Branchement d'un caméscope
Les prises du panneau latéral du téléviseur simplifient le branchement d'un caméscope.
Vous pouvez ainsi regarder directement les cassettes du caméscope, sans passer par un magnétoscope.
Caméscope
➢
Chaque appareil source externe possède une configuration de panneau arrière différente.
➢
Lorsque vous branchez un appareil externe, veillez à ce que les couleurs du câble et de la borne de
connexion correspondent.
Connexion d'un lecteur DVD/récepteur
Les prises du panneau arrière du téléviseur simplifient le branchement d'un lecteur DVD ou d'un récepteur.
Connexion d'un lecteur DVD/récepteur
➢
La prise Component video sépare les données vidéo en Y (luminance (luminosité)), P
(rouge) pour une meilleure qualité vidéo. Assurez-vous que les connexions audio et vidéo correspondent.
Par exemple, si vous branchez le câble vidéo à la prise COMPONENT IN, branchez également le câble
audio à la prise COMPONENT IN.
➢
Chaque appareil source externe possède une configuration de panneau arrière différente.
➢
Lorsque vous branchez un appareil externe, veillez à ce que les couleurs du câble et de la borne de
connexion correspondent.
Câble audio (non fourni)
Câble vidéo (non fourni)
1
Câble S-Vidéo (non fourni)
ou
1
Câble vidéo (non fourni)
2
Câble audio (non fourni)
2
Câble audio (non fourni)
1
Câble de composant (non fourni)
Panneau arrière du téléviseur
Panneau latéral du téléviseur
Panneau arrière du téléviseur
(bleu) et P
B
Français-11
1. Reliez au moyen d'un câble
vidéo la prise AV OUT
[VIDEO] du téléviseur et la
prise d'entrée VIDEO IN du
magnétoscope. Consultez
le mode d'emploi de votre
magnétoscope pour en
savoir plus sur
l'enregistrement au moyen
de ce type de connexion.
2. Au moyen d'un jeu de
câbles audio, reliez les
prises de sortie AV OUT
[L-AUDIO-R] du téléviseur
et les prises d'entrée AUDIO
IN du magnétoscope. (Les
prises d'entrée du
magnétoscope peuvent être
situées à l'avant ou à
l'arrière de l'appareil.)
1. Reliez, au moyen d'un
câble vidéo (ou câble
S-Vidéo), la prise d'entrée
AV IN 2 [VIDEO] (ou
S-VIDEO) du téléviseur et
la prise de sortie VIDEO
OUT du caméscope.
2. Reliez au moyen de câbles
audio les prises d'entrée AV
IN 2 [L-AUDIO-R] du
téléviseur et les prises de
sortie AUDIO OUT du
caméscope.
1. Branchez un câble de
composant entre les prises
COMPONENT IN 1 [Y, P
P
] (ou COMPONENT IN 2
R
[Y, P
, P
]) du téléviseur et
B
R
les prises COMPONENT [Y,
P
, P
] du lecteur DVD ou
B
R
du récepteur.
2. Branchez les câbles audio
entre les prises
COMPONENT IN 1
[L-AUDIO-R] (ou
COMPONENT IN 2
[L-AUDIO-R]) du téléviseur
R
et les prises AUDIO OUT du
lecteur DVD ou du
récepteur.
,
B
Publicité
Table des Matières
