Publicité

Liens rapides

Régulateur N1100 - Nouveau
REGULATEUR UNIVERSEL – MANUEL D'INSTRUCTIONS – V3.0x
ALERTES DE SECURITE
Les symboles ci-dessous sont employés sur l'appareil et dans tout ce
document pour attirer l'attention de l'utilisateur sur les informations
de sécurité.
ATTENTION:
Lire ce manuel complètement
avant d'installer l'appareil.
Toutes les instructions relatives à la sureté de ce manuel doivent être
observées pour assurer la sureté du personnelle et pour empêcher
les dommages à l'instrument ou au système. Si l'instrument est
utilisé d'une façon non recommandé par le constructeur, la protection
fournie par l'appareil peut être altérée.
PRESENTATION
Le N1100 est un régulateur de process extraodinairement souple. Il
tient dans un instrument simple toutes les caractèristiques
principales requises pour la grande majorité des process industriels.
Un simple modèle peux accepter la plupart des capteurs et des
signaux industriels et fournis tous les types de sorties pour la
commande du process. Toute la configuration du régulateur peut être
réalisée par le clavier sans aucun changement de matériel. Les
entrées et sorties universelles peuvent être combinées pour fournir la
meilleure polyvalence et précision demandée pour l'installation. Il est
important que l'utilisateur lise ce manuel avant d'utiliser le produit.
CARACTERISTIQUES PRINCIPALES
Entrée universelle multi capteur ;
Protection pour la rupture capteur dans toutes les conditions;
Les sorties relais, 4-20 mA et logique sont disponible dans le
modèle standard;
Autoréglage des parameters PID;
Fonction Auto / Manu avec fonction "bumpless";
Quatre modes d'alarmes indépendants, avec les fonctions
minimum, maximum, différentiel (déviation), rupture de capteur
et événement;
Fonctions temporisation associées aux alarmes;
Retransmission de PV ou SP en 0-20 mA ou 4-20 mA;
Entrée consigne externe;
Entrée digital avec cinq fonctions;
Soft-start programmable
7 programmes de 7 segments, avec possibilité d'être lié
ensemble pour un total de 49 segments;
Mot de passé de protection des paramètres;
Alimentation universelle.
Degré 5 Tel: 04 37 41 04 94- Fax : 04 37 20 06 39 - mail : contact@degre5.com – site : www.degre5.com
ATTENTION OU DANGER:
Risque de choc électrique
CONFIGURATION / DISPOSITIFS
Sélectionner le type d'entrée (dans le paramètre "tYPE
tableau 1
TYPE
CODE
J
Echelle: -110 à 950 ºC (-166 à 1742 ºF)
Tc j
Tc j
Tc j
Tc j
K
Echelle: -150 à 1370 ºC (-238 à 2498 ºF)
Tc k
Tc k
Tc k
Tc k
T
Echelle: -160 à 400 ºC (-256 à 752 ºF)
Tc t
Tc t
Tc t
Tc t
N
Echelle: -270 à 1300 ºC (-454 à 2372 ºF)
Tc n
Tc n
Tc n
Tc n
R
Echelle: -50 à 1760 ºC (-58 à 3200 ºF)
Tc r
Tc r
Tc r
Tc r
S
Echelle: -50 à 1760 ºC (-58 à 3200 ºF)
Tc s
Tc s
Tc s
Tc s
B
Tc b
Tc b
Echelle: 400 à 1800 ºC (752 à 3272 ºF)
Tc b
Tc b
E
Echelle:-90 à 730 ºC (-130 à 1346 ºF)
Tc e
Tc e
Tc e
Tc e
Pt100
Pt
Pt
Echelle: -200 à 850 ºC (-328 à 1562 ºF)
Pt Pt
0–50 mV
L. 0 . 5 0
L. 0 . 5 0
L. 0 . 5 0
L. 0 . 5 0
4-20 mA
L. 4 . 2 0
L. 4 . 2 0
L. 4 . 2 0
L. 4 . 2 0
Indication programmable de -1999 à 9999
0-5 Vdc
L0. 5
L0. 5
L0. 5
L0. 5
Entrée 4-20 mA avec extraction de racine carrée.
4-20 mA
sqrt
sqrt
sqrt
sqrt
Indication programmable de -1999 à 9999
L L L L n j
n j
n j
n j
Ln k
Ln k
Ln k
Ln k
L L L L n t
n t
n t
n t
L L L L n n
n n
n n
n n
4-20 mA
Signaux analogique non linéaires
L L L L n r
n r
n r
n r
Non
L'indication dépend du capteur sélectionné
Linéaire
L L L L n s
n s
n s
n s
L L L L n b
n b
n b
n b
L L L L n E
n E
n E
n E
Ln. P t
Ln. P t
Ln. P t
Ln. P t
Table 1 – Types d'entrée
Note: Tous les types d'entrée sont d'usine.
CONFIGURATION : SORTIES ALARMES ET ENTREES DIGITALES
Les canaux d'entrée-sortie du régulateur peuvent assurer de
multiples fonctions, selon la configuration: sortie de contrôle, sortie
alarme, sortie digitale, entrée digitale, retransmission analogique PV
ou SV. Les canaux sont identifiés comme I/O1, I/O2, I/O3, I/O4 et
I/O 5.
La configuration à la sortie d'usine est:
I / O 1- Sortie relais SPST-NA;
I / O 2- sortie relais SPST-NA;
I / O 5- Sortie courant, Sortie logique, Entrée logique;
Sur option, d'autres cartes options peuvent être rajoutées:
- 3R:
I / O3 Sortie relais SPDT 3;
- DIO: I / O3 et I / O4 entrées ou sorties digitales;
- HBD: Rupture de charge;
- 485:
Communication série;
tYPE") à partir du
tYPE
tYPE
Echelle de mesure
Signaux linéaires
1/11

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Degré 5 Novus N1100

  • Page 1 Régulateur N1100 - Nouveau REGULATEUR UNIVERSEL – MANUEL D’INSTRUCTIONS – V3.0x ALERTES DE SECURITE CONFIGURATION / DISPOSITIFS Les symboles ci-dessous sont employés sur l’appareil et dans tout ce Sélectionner le type d’entrée (dans le paramètre “tYPE tYPE”) à partir du tYPE tYPE document pour attirer l’attention de l’utilisateur sur les informations...
  • Page 2 Régulateur N1100 La fonction de chaque canal I/O peut être choisie dans le Tableau 2. Définit le canal I/O utilisé comme entrée logique avec la fonction d’exécution ou blocage du programme. . Valable pour I/O5 (standard) ou I/O3 et I/O4 (quand l’option est installé). TYPE DES I/O FONCTION DES I/O CODE...
  • Page 3 Régulateur N1100 (SP – SPA1) à (SP + SPA1) Les LED associés aux alarmes s’allumeront quand les conditions d’alarme sont identifiées, non suivant l’état réel de la sortie, qui peut Pour une valeur négative de SPA1, le déclenchement se fera dans la être éteint temporairement en raison de la temporisation.
  • Page 4: Recommandations Pour L'installation

    Régulateur N1100 Pour 4 fils Pt100, laissez un conducteur déconnectée du contrôleur. Pour le 2-fils Pt100, court-circuiter les bornes 11 et 12. INSTALLATION / RACCORDEMENTS Le régulateur doit être fixé sur un panneau, à la suite de la séquence des étapes décrites ci-dessous: •...
  • Page 5: Fonctionnement

    Régulateur N1100 Les paramètres du niveau de fonctionnement (1er niveau) sont FONCTIONNEMENT facilement accessibles par la touche . L'accès aux autres niveaux Le panneau avant du régulateur, avec ses parties, peut être vu dans demande d'utiliser la combinaison de touches: la figure 7: (Retour) and (Prog) préssées simultanément...
  • Page 6: Type D'entree

    Régulateur N1100 Consigne programme SP, 0 à 7: Groupe de 8 Action dérivée - Valeur du terme D du mode de Psp0 Psp0 dt dt Psp0 Psp0 valeurs de SP qui définissent le seuil des rampe ou réglage PID, en secondes. Réglable entre 0 et 250 Psp7 Psp7 Action dérivée...
  • Page 7 Régulateur N1100 Définit la position du point décimal. Fonction du canal I / O 4: Sélection de la fonction Io 4 Io 4 Io 4 Io 4 Dppo Dppo Dppo Dppo utilisée dans le canal d'E / S 4, d'après le tableau 2. Point décimal Fonction du canal I / O 4: Sélection de la fonction Io 5...
  • Page 8: Protection De La Configuration

    Régulateur N1100 CYCLE CYCLE CYCLE CYCLE REGLAGE CYCLE ALARME CYCLE ECHELLES CYCLE I/O OPERATION PROGRAMMES CALIBRATION PV / SP atvn atvn Tbas Tbas fva1 - fva4 fva1 - fva4 type type I I I I o1 pass pass atvn atvn Tbas Tbas fva1 - fva4...
  • Page 9: Programmation Des Profils Rampes Et Palliers

    Régulateur N1100 PROGRAMMATION DES PROFILS RAMPES ET PALLIERS 1. Si PtoL PtoL est différent de zéro, le régulateur attendra que la PtoL PtoL mesure PV est atteinte la consigne SP0 pour commencer Cette fonction permet la création de rampes et paliers profils de l’exécution du programme.
  • Page 10: Étalonnage De L'entrée

    Régulateur N1100 D’autres messages d'erreur peuvent indiquer des problèmes la sortie de courant. matériels nécessitant un service de maintenance. Lorsque vous • • • • Lisez le courant indiqué sur l'ampèremètre et régler le communiquez avec le fabricant, informer le numéro de série de paramètre “ovxC ovxC”pour indiquer cette valeur de courant ovxC...
  • Page 11: Spécifications

    Régulateur N1100 TABLE DES REGISTRES SURETE: ......EN61010-1:1993 et EN61010-1 / A2:1995 Suit une description des registres de communication habituels. Pour RACCORDEMENTS SPECIFIQUES: pour bornes de 6.3 mm une documentation complète télécharger le tableau des registres FACE AVANT: IP65, Polycarbonate - UL94 V-2 pour la communication série dans la section N1100 de notre site web BOITIER: IP30, ABS+PC UL94 V-0 –...

Table des Matières