Publicité
Care and maintenance
Hoito ja huolto | Skötsel och underhåll | Stell og vedlikehold | Pleje og vedligeholdelse
To clean the textile cover of the sensor, gently remove
the cover first. The cover can be machine washed, but do
not tumble dry or iron it. Wait until the cover is completely
dry before replacing it on the sensor.
FI
Puhdistaaksesi anturin kangassuojuksen, irrota varovasti
suojus ensin. Suojuksen voi pestä koneessa, mutta älä
silitä tai käytä kuivausrumpua. Odota, kunnes suojus on
täysin kuiva ennen kuin asetat sen anturille.
SE
För att rengöra sensorns tygskydd tar du först försiktigt
av skyddet. Skyddet kan maskintvättas, men får inte
torktumlas eller strykas. Vänta tills skyddet har torkat
helt innan du sätter tillbaka det på sensorn.
NO
For å rengjøre tekstiltrekket til sensoren, tar du trekket
forsiktig av først. Trekket kan maskinvaskes, men ikke
kjør det i tørketrommelen eller stryk det. Vent til trekket
er helt tørt før du setter det på sensoren igjen.
DK
For at rengøre sensorens tekstilbetræk, fjern forsigtigt
betrækket først. Betrækket kan maskinvaskes, men ikke
tørretumbles eller stryges. Vent, indtil betrækket er helt tørt,
inden du lægger det tilbage på sensoren.
Publicité
