Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Kabelsatz Cruise 2.0 und Kabelsatzverlängerung
Bedienungsanleitung
Cruise 2.0 cable set and cable set extension
Operating Manual
Kit de câblage Cruise 2.0 et rallonge
Mode d'emploi
Kabelset Cruise 2.0 en kabelsetverlenging
Gebruiksaanwijzing
Conjunto de cables Cruise 2.0 y alargador de cables
Manual de operación
Kit di cavi Cruise 2.0 e prolunga per kit di cavi
Instruzioni per l'uso
Johtosarja Cruise 2.0 ja johtosarjan jatke
Käyttöohje
Kabelsats Cruise 2.0 och kabelsatsförlängning
Användarhandbok
Publicité
Chapitres
Table des Matières
Manuels Connexes pour Torqueedo Cruise 2.0
Sommaire des Matières pour Torqueedo Cruise 2.0
- Page 1 Kabelset Cruise 2.0 en kabelsetverlenging Gebruiksaanwijzing Conjunto de cables Cruise 2.0 y alargador de cables Manual de operación Kit di cavi Cruise 2.0 e prolunga per kit di cavi Instruzioni per l‘uso Johtosarja Cruise 2.0 ja johtosarjan jatke Käyttöohje Kabelsats Cruise 2.0 och kabelsatsförlängning...
-
Page 22: Consignes Importantes De Sécurité Et D'utilisation
Kit de câblage Cruise 2.0 Rallonge pour kit de câblage 8. Mise en service Utilisation du kit de câblage pour le raccordement de Cruise 2.0 à des batteries au plomb (acide, gel, AGM) Utilisation du kit de câblage pour le raccordement du Cruise 2,0 à... -
Page 23: Consignes Importantes D'utilisation
1. Sommaire 2. Consignes importantes de sécurité et d’utilisation • Pour alimenter votre Cruise 2.0, vous nécessitez en principe plusieurs batteries (tension nominale de 24 V). Pour le couplage de batteries, il est impératif de ne connecter entre elles que des batteries similaires (même capacité, même âge, même fabricant, même état de charge). -
Page 24: Introduction
Associé gérant 4. A propos de ce mode d’emploi Ce mode d’emploi vous aide à utiliser votre Cruise 2.0 de Torqeedo de manière sûre et optimale. Toutes les informations sont données sur la base de nos connaissances actuelles. Nous nous réservons le droit d’apporter des modifications techniques. -
Page 25: Déclaration De Conformité
5. Déclaration de conformité Par la présente, nous déclarons en notre propre responsabilité, nous la Torqeedo GmbH, que le kit de câblage pour Cruise 2.0 est conforme aux dispositions suivantes en vigueur : Petits navires Systèmes électriques Installations à très basse tension à courant continu DIN EN ISO 10133:2000 Starnberg, décembre 2006... -
Page 26: Eléments De Commande
7. Eléments de commande Câble de raccord 7.1 Kit de câblage Cruise 2.0 (pour couplage en série de deux batteries à 12 V) Bornes polaires (à connecter aux batteries ; borne polaire positive Connecteur à avec fusible courant fort (à... -
Page 27: Mise En Service
7. Eléments de commande 8. Mise en service 8. Mise en service 8.1 Utilisation du kit de câblage pour le raccordement de Cruise 2.0 à des batteries au plomb (acide, gel, AGM) Le Cruise 2,0 fonctionne sous une tension d’alimentation comprise entre 20 V et 30 V (sur la base de la tension nominale). - Page 28 Batterie 12 V Adaptateur batterie – kit de câblage Batterie 12 V Raccordement de Cruise 2.0 à deux batteries 12 V Augmentation optionnelle de la capacité des batteries par couplage en parallèle avec des paires de batteries de 12 V.
-
Page 29: Utilisation Du Kit De Câblage Pour Le Raccordement Du Cruise
Adaptateur batterie – kit de câblage Batterie 12 V Raccordement de Cruise 2.0 sur la Power 26-77 de Torqeedo Augmentation optionnelle de la capacité des batteries par couplage en parallèle avec des batteries Power de Torqeedo. -
Page 30: Utilisation De La Rallonge Pour Kit De Câblage
Pour augmenter la capacité en couplant en parallèle jusqu’à quatre batteries Power de Torqeedo de la série « User Installation (UI) », procédez comme indiqué au chapitre 8.3 (Raccordement de Cruise 2.0 batteries au plomb). Respectez également les Instructions de service des batteries au lithium manganèse. -
Page 31: Consignes De Rangement Et D'entretien
8. Mise en service 9. Consignes de rangement et d’entretien 10. Consigne concernant la mise aux déchets 9. Consignes de rangement et d’entretien • Il est recommandé de traiter une fois par mois au spray pour contacts les contacts des connecteurs à courant fort. •...