Manuels Connexes pour Steelcase Activa Lift 2
Sommaire des Matières pour Steelcase Activa Lift 2
- Page 1 Activa Lift 2 Montageanleitung - Gasfeder Assembly instruction - Gas Strut Notice de montage - Vérin à gaz MA_Activa Lift 2 - Gas Strut_11/2010 | 785-1921 1/13 www.steelcase-village.com...
-
Page 2: Table Des Matières
Activa Lift 2 Montageanleitung – Inhaltsverzeichnis Assembly instruction – Table of contents Notice de montage – Sommaire Seite Gasfeder H650-1300 ..................3 - 6 Gasfeder H680-1180 ..................7 - 10 Knieraumblende ....................11 Kabelkette, magnetisch ................... 12 CPU-Halter ...................... 13 Page Gas Strut H650-1300 .................. -
Page 3: Gasfeder H650-1300
Notice de montage - Vérin à gaz H650-1300 Activa Lift 2 Gasfeder nicht in Kombination mit Partito Screen Höhenverstellbar! Activa Lift 2 Gas strut is not compatible with Partito Screen Height Adjustable! Activa Lift 2 avec vérin à gaz non compatible... - Page 4 Activa Lift 2 Montageanleitung - Gasfeder H650-1300 Assembly instruction - Gas Strut H650-1300 Notice de montage - Vérin à gaz H650-1300 Gasfedern in Seitenrahmen-Säulen einführen. Plattenrahmen anheben. Gasfeder nicht nach unten drücken. Insert gas struts into the sideframe columns. Lift up top structure. Do not push gas strut down.
- Page 5 Activa Lift 2 Montageanleitung - Gasfeder H650-1300 Assembly instruction - Gas Strut H650-1300 Notice de montage - Vérin à gaz H650-1300 10.0 Tisch wieder umdrehen. Nicht absenken. Kragarm an Quertraverse festschrauben. Flip back table structure to proper orientation. Do not lower table.
- Page 6 Activa Lift 2 Montageanleitung - Gasfeder H650-1300 Assembly instruction - Gas Strut H650-1300 Notice de montage - Vérin à gaz H650-1300 13.0 14.0 Kragarm an Tischplatte festschrauben. Abdeckung aufstecken. Screw cantilever to table top. Attach its cover. Visser le bras support sur le plateau et monter le cache.
-
Page 7: Gasfeder H680-1180
Notice de montage - Vérin à gaz H680-1180 Activa Lift 2 Gasfeder nicht in Kombination mit Partito Screen Höhenverstellbar! Activa Lift 2 Gas strut is not compatible with Partito Screen Height Adjustable! Activa Lift 2 avec vérin à gaz non compatible... - Page 8 Activa Lift 2 Montageanleitung - Gasfeder H680-1180 Assembly instruction - Gas Strut H680-1180 Notice de montage - Vérin à gaz H680-1180 Gasfedern in Seitenrahmen-Säulen einführen. Plattenrahmen anheben. Gasfeder nicht nach unten drücken. Insert gas struts into sideframe columns. Lift up top structure. Do not push gas strut down.
- Page 9 Activa Lift 2 Montageanleitung - Gasfeder H680-1180 Assembly instruction - Gas Strut H680-1180 Notice de montage - Vérin à gaz H680-1180 10.0 Tisch wieder umdrehen. Nicht absenken. Kragarm an Quertraverse festschrauben. Flip back table structure to proper orientation. Do not lower table.
- Page 10 Activa Lift 2 Montageanleitung - Gasfeder H680-1180 Assembly instruction - Gas Strut H680-1180 Notice de montage - Vérin à gaz H680-1180 13.0 14.0 Kragarm an Tischplatte festschrauben. Abdeckung aufstecken. Screw cantilever to table top. Attach its cover. Visser le bras support sur le plateau et monter le cache.
-
Page 11: Knieraumblende
Activa Lift 2 Montageanleitung - Knieraumblende Assembly instruction - Modesty Panel Notice de montage - voile de fond Verpackungsinhalt / benötigte Werkzeuge Adapter am Kragarm anbringen. Packaging contents / tools required Mount adapter to cantilever. Contenu du colis / outils nécessaires Monter l’adaptateur au bras support. -
Page 12: Kabelkette, Magnetisch
Activa Lift 2 Montageanleitung - Kabelkette, magnetisch Assembly instruction - Cable Spine, magnetic Notice de montage - Montée de câbles flexible, fix. magnét Verpackungsinhalt / benötigte Werkzeuge Kabelkette am Kragarm befestigen. Magnet an Seitenrahmen- Packaging contents / tools required säule anbringen. -
Page 13: Cpu-Halter
Activa Lift 2 Montageanleitung - CPU-Halter Assembly instruction - CPU-Holder Notice de montage - Support UC Verpackungsinhalt / benötigte Werkzeuge CPU-Halter mit Metallelemente an Quertraverse festschrauben. Packaging contents / tools required Screw CPU-Holder with metal pieces to the crossbar. Contenu du colis / outils nécessaires Visser support UC à...