Publicité

Liens rapides

INSTRUCTION MANUAL
MANUEL D'UTILISATION
HANDLEIDING
ISTRUZIONI OPERATIVE
Model No:CX77MP3C
Portable CD Player with MP3 and USB Slot
Lecteur CD Portable Compatible MP3 Avec Port USB
DRAAGBARE CD SPELER MET USB & MP3
LETTORE CD PORTATILE CON PORTA USB & MP3
Before operating please read these instructions thoroughly
Avant de faire fonctionner I'appareil, lisez bien toutes les instructions de ce manuel
Deze intructies a andachtig doorlezen alvorens het toestel te gebuiken
leggere attentamente le istruzioni prima di usare l'apparecchio

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Hitachi CX77MP3C

  • Page 1 INSTRUCTION MANUAL MANUEL D’UTILISATION HANDLEIDING ISTRUZIONI OPERATIVE Model No:CX77MP3C Portable CD Player with MP3 and USB Slot Lecteur CD Portable Compatible MP3 Avec Port USB DRAAGBARE CD SPELER MET USB & MP3 LETTORE CD PORTATILE CON PORTA USB & MP3 Before operating please read these instructions thoroughly Avant de faire fonctionner I’appareil, lisez bien toutes les instructions de ce manuel...
  • Page 2: Instructions De Sécurité Importantes

    INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ IMPORTANTES Lisez attentivement toutes les instructions de ce guide avant d'utiliser votre appareil pour la première fois. Vous y trouverez d'importantes instructions de sécurité, de fonctionnement et d'entretien de l'appareil. 1. Lisez attentivement les instructions et les précautions de sécurité appropriées avant toute opération.
  • Page 3 INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ IMPORTANTES 19. Choisissez un endroit bien aéré pour y poser votre appareil et éloignez-le d'au moins 5 cm de tout objet et tout mur. 20. N'utilisez jamais cet appareil dans un endroit insuffisamment aéré (par exemple sur une étagère de bibliothèque, derrière un rideau ou entre deux meubles).
  • Page 4: Recommandations De Sécurité Pour L'utilisation De Votre Appareil

    Recommandations de sécurité pour l'utilisation de votre appareil Nous avons conçu et fabriqué cet appareil en accord avec toutes les exigences internationales en matière de sécurité, mais il vous incombe de l’entretenir et de l’utiliser conformément à toutes nos instructions pour le conserver longtemps en parfait état de marche et ne pas vous exposer à un danger.
  • Page 5 FR-4...
  • Page 6 Sécurité Niveaux sonores La sécurité de vos oreilles est très 6. Essuyez votre appareil importante pour vous et elle l‘est uniquement avec un chiffon sec. également pour nous, aussi devez- 7. N'obstruez pas les ouvertures vous utiliser cet appareil avec d'aération.
  • Page 7: Préparation Initiale

    Préparation initiale 1. Antenne FM - Déployez l'antenne télescopique. Inclinez-la et pivotez-la jusqu'à optimiser la réception. Rentrez-la quelque peu si le signal est trop fort (vous êtes très proche de l'émetteur). 2. Insertion des piles dans la télécommande - Insérez deux piles AAA (non incluses) dans la télécommande, en respectant le sens des polarités (+) et (-) indiquées.
  • Page 8 Éléments de commande Unité principale – allume ou éteint (mode veille) REPEAT (Répéter) – sélectionne l'appareil le mode de répétition (un titre, un FUNCTION (Fonction) – album (pour un disque MP3 Sélectionne la source sonore uniquement), tous les titres) (CD, radio, carte mémoire, - arrête la lecture.
  • Page 9: Éléments De Commande

    Éléments de commande Télécommande 16. STANDBY (Veille) – allume ou éteint (mode veille) l'appareil 17. INTRO – Lit les premières 10 secondes de chaque titre du CD. 18. BAND (Bande) – sélectionne la bande de fréquences radio 19. MUTE (Silence) - Active ou désactive la sortie sonore 20.
  • Page 10 Éléments de commande Mise sous tension, hors tension - Appuyez sur la touche STANDBY (Veille) ou ( ) pour allumer ou éteindre (mode veille) votre appareil. Réglage de la sortie audio - Tournez le bouton VOLUME - / + de l'appareil ou appuyez sur la touche VOLUME UP/DN de la télécommande pour modifier le niveau sonore.
  • Page 11: Fonction Horloge, Minuteur Et Arrêt Automatique

    Fonction Horloge, Minuteur et Arrêt automatique Minuteur Un minuteur vous permet de 8. Appuyez sur TIMER (Minuteur) programmer la mise en marche et pour valider votre choix. l'arrêt de votre appareil à une heure 9. Appuyez sur jusqu'à spécifique. Son bon fonctionnement sélectionner les minutes exactes suppose que l'horloge est de mise en route de l'appareil.
  • Page 12 Fonction Horloge, Minuteur et Arrêt automatique Arrêt automatique Une fonction Arrêt automatique vous permet de programmer l'arrêt de l'appareil après un certain délai. Pour activer et régler la fonction Arrêt automatique (Sleep) : 1. Allumez votre appareil si ce n'est pas déjà...
  • Page 13 Lecture de CD Types de disque compatible Opérations de lecture de CD Votre appareil peut lire les types de Pour activer le mode CD : disque suivants : - Appuyez sur la touche FUNCTION - CD Audio (Fonction) jusqu'à sélectionner le - CD-R mode CD.
  • Page 14 Lecture de CD Pour démarrer la lecture : n'est affichée) 1. Appuyez sur pour démarrer la - * La fonction de répétition de l'album lecture. n'est disponible que pour les 2. Pour marquer une pause dans la disques MP3. lecture, appuyez sur / . - L'icône du mode de répétition Réappuyez sur cette même touche sélectionné...
  • Page 15 Radio Pour écouter la radio : que vous voulez affecter à la - Appuyez sur la touche FUNCTION station. (Fonction) jusqu'à sélectionner le mode Tuner (Radio). - L'indication TUNER (Radio) s'affiche sur l'écran pour indiquer que ce mode est actif. - Vous pouvez présélectionner Pour sélectionner une autre bande jusqu'à...
  • Page 16 Péri phériq ue USB et carte SD/MMC Vous pouvez lire les fichiers MP3 Pour connecter un périphérique stockés sur un périphérique USB ou USB ou une carte SD/MMC à votre une carte SD/MMC. appareil : - Branchez un périphérique USB sur Le port USB et le lecteur de carte ne le port approprié...
  • Page 17: Entrée Auxiliaire

    Entrée auxiliaire Pour écouter le contenu d'une que ce mode est actif. source auxiliaire : 4. Réglez le son sur la source 1. Branchez la source auxiliaire (par auxiliaire à un niveau moyen et exemple un lecteur mp3) sur réglez le son sur votre appareil l'entrée AUX de votre appareil.
  • Page 18: Entretien

    Entretien Entretien des disques compacts Pour retirer un disque de sa boîte de rangement, appuyez au centre de la boîte et dégagez le disque, le tenant uniquement par les bords. Essuyez les traces de doigt et les poussières de la surface enregistrée avec un chiffon doux.
  • Page 19: Spécifications

    Spécifications Données techniques Modèle . CX77MP3C Alimentation électrique CA 230-240V~50Hz,30 W CC 12 V (8 x D bouton/UM-1/LR20) Puissance max en sortie pour le CD : 2 x 4W RMS Fréquence : MW 522-1620kHz FM 87,5 -108 MHz FR-18...
  • Page 20 CX77MP3C Warranty HOTLINE DARTY Quels que soient votre panne et le lieu d'achat de votre produit en France,avant de vous déplacer en magasin Darty,appelez le 0 978 970 970 (prix d'un appel local) 7j/7 de 7h à HOTLINE VANDENBORRE Le service après-vente est joignable du lundi au samedi au 02 334 00 00.

Table des Matières