Sommaire des Matières pour BRAUN Photo Technik Scouting Cam BLACK400phone
- Page 1 Scouting Cam BLACK400phone Manuel d'instruction BRAUN PHOTO TECHNIK GmbH Klingenhofstraße 72 90411 Nürnberg www.braun-phototechnik.de...
-
Page 2: Table Des Matières
Table des matières 1. Précaution ......................3 2. Instructions ......................4 2.1 Interface de connexion de la caméra ............... 4 2.2 Composants et caractéristiques de la caméra ..........5 2.3 Description de l'afficheur ................. 6 2.4 Fonction MMS ....................6 2.5 Format pris en charge .................. -
Page 3: Précaution
4.2.2 Supprimer une photo ou une séquence vidéo ........21 4.3 Numérotation des fichiers ................22 4.4 Mise à niveau du micrologiciel ............... 22 Annexe: Spécifications techniques ..............23 1. Précaution 1) Ne faites pas tomber, ne frappez pas ou ne secouez pas la caméra. 2) La tension de fonctionnement de la caméra est de 7.5 –... -
Page 4: Instructions
Braun Photo Technik GmbH ne peut être tenu responsable pour des violations de la loi fédérale sur la protection des données et d'autres lois ! La vie privée des personnes doit être respectée. -
Page 5: Composants Et Caractéristiques De La Caméra
2.2 Composants et caractéristiques de la caméra 1) Indicateur de test 2) Indicateur de niveau de batterie faible 3) Flash infrarouge 4) Capteur IPR 5) Objectif 6) Verrou 7) Orifice de verrouillage... -
Page 6: Description De L'afficheur
1) Écran LCD couleur 64 mm (2,5") 2) Commutateur d'alimentation 3) Commutateur de distance 4) Touche Menu 5) Touche OBTURATEUR 6) Touche Sélection 7) Emplacement de la carte mémoire SD 8) Connecteur USB 9) Connecteur sortie TV 10) Emplacement de la carte SIM 11) Compartiment de la batterie 2.3 Description de l'afficheur Quand la caméra est mise en marche (interrupteur d'alimentation sur la position... -
Page 7: Format Pris En Charge
réseau. L'option Envoyer à permet de saisir le numéro de téléphone ou le courriel du destinataire. L'ensemble des 5 sous-menus doit être renseigné avec les bons réglages. 2.5 Format pris en charge Type Format Photo Vidéo Format de fichier FAT32 Vous ne devez pas vous préoccuper du format du système de fichier de la caméra à... -
Page 8: Accès Au Mode Test
à deux mètres est préférable. Placez l'interrupteur d'alimentation de la caméra sur la position ON pour accéder au mode ON. L'indicateur lumineux de mouvement (rouge) clignotera pendant 15 secondes. La durée de 15 secondes vous permet de fermer et verrouiller le capot inférieur, de fixer la caméra sur un arbre et de vous éloigner avant la prise automatique de photos ou vidéos. -
Page 9: Fonctions Avancées
4. Fonctions avancées Grâce au chapitre précédent sur le fonctionnement de base, nous savons que la caméra dispose de trois modes d'opérations (Interrupteur d'alimentation): 1) Mode OFF: L'interrupteur est sur la position OFF. 2) Mode ON: L'interrupteur est sur la position ON. 3) Mode TEST: L'interrupteur est sur la position TEST. -
Page 10: Réglage Vidéo
4.1.2 Réglage vidéo 4.1.3 Réglage de l'appareil... -
Page 11: Mms
4.1.4 MMS... -
Page 12: Smtp
4.1.5 SMTP 4.1.6. Définir les réglages depuis un ordinateur Vous pouvez définir les réglages de la caméra, MMS ou SMTP depuis un ordinateur. Lancez le fichier MMSCONFIG.exe depuis le dossier MMSCONFIG du CD. Remarque : Veuillez déplacer tous les fichiers dans le dossier racine du dossier MMSCONFIG afin de conserver les réglages disponibles. - Page 13 1). Définir les réglages de la caméra depuis un ordinateur Cliquez sur le modèle de caméra « BLACK400phone », la fenêtre suivante s'affiche : Définissez les réglages de la caméra selon vos besoins. Menu Contenu Description Caméra Résolution 12 MP, 8 MP, 5 MP Taille photo Intervalle 1/5/10/30 s/min...
- Page 14 Multiple 1/3/6/9 Nombre de photos pris à chaque fois 100, 200, 400 Niveau d'exposition de la caméra Vidéo Résolution 1080P, 720P, WVGA, QVGA Taille vidéo Longueur vidéo 10 s, 30 s, 60 s, 90 s Durée de la vidéo Système Mode Caméra, Vidéo, Caméra et Prendre une photo, capturer...
- Page 15 Sélectionnez le réglage du mode MMS : Auto ou Manual. 1. MODE MMS Auto Sélectionnez « Country » et « Operator ». Veuillez tenir sous contrôle le coût de vos MMS ! Ensuite, ajoutez un numéro de téléphone ou un courriel pour recevoir les images. 2.
- Page 16 1. MODE MMS Auto Sélectionnez « Country » et « Operator ». Renseignez les informations du fournisseur d'envoi de courriel, l'adresse et le mot de passe. Veuillez tenir sous contrôle le coût de vos MMS ! Ensuite, ajoutez un autre courriel pour la réception des images. 2.
-
Page 17: Réglages Par Défaut
4.1.7 Réglages par défaut Menu Réglages par défaut Options Mode Caméra Caméra, Vidéo, Caméra et Vidéo Résolution (Caméra) 12 mégapixels 12, 8, 5 mégapixels Délai 1 secondes de 1 à 30 secondes, de 1 à 30 minutes Multiple Simple Simple, 3, 6, 9 images 100, 200, 400 Résolution (Vidéo) -
Page 18: Définir La Résolution Des Photos
carte mémoire SD, veuillez effectuer une sauvegarde des informations importantes. a) Appuyez sur MENU pour afficher le menu des réglages. b) Appuyez sur RIGHT pour sélectionner «System setting». c) Appuyez sur DOWN pour sélectionner «Format». d) Appuyez sur RIGHT pour sélectionner «SD Card». e) Appuyez sur DOWN pour sélectionner «Enter»... -
Page 19: Définir Le Mode Rafale (Multi)
c) Appuyez sur DOWN pour sélectionner «Date/Time». d) Appuyez sur RIGHT pour afficher l'interface de la date et des heures. Appuyez sur UP et DOWN pour modifier les valeurs. e) Appuyez sur OK pour mémoriser le réglage actuel puis appuyez sur MENU pour revenir à... -
Page 20: Définir Le Délai
4.1.18 Définir le délai Ce réglage précise la durée d'interruption de la détection IPR (détecteur de mouvement infrarouge passif) après chaque déclenchement en mode ON. Pendant cette durée, le détecteur IPR de la caméra ne réagira pas au mouvement des personnes (ou des animaux). -
Page 21: Saisir Un Mot De Passe
f) Appuyez sur MENU pour annuler le réglage et revenir à l'affichage des informations. 4.1.21 Saisir un mot de passe Si vous avez choisi d'activer le mot de passe, après avoir allumé la caméra, l'écran LCD vous invite à saisir le mot de passe. La protection par mot de passe est désactivée par défaut. -
Page 22: Numérotation Des Fichiers
d) Appuyez sur OK, vous êtes invité à annuler «Cancel» ou à valider «OK». e) Appuyez sur OK pour effacer l'image ou la séquence vidéo. Les fichiers d'image ou de séquence vidéo qui ont été effacés ne sont pas récupérables, la suppression est définitive ! Par ailleurs, pour supprimer toutes les images ou séquences vidéo de la carte mémoire SD, il est préférable de formater la carte mémoire. -
Page 23: Annexe: Spécifications Techniques
Annexe: Spécifications techniques Capteur d'image Type CMOS, couleur, 5 Mégapixels (12MP interpolés) Stockage Carte mémoire SD (32 Go max.) Objectif F=3,1 ; FOV=60 Dimensions 160 mm x 120 mm x 55 mm Filtre infrarouge Filtre infrarouge entièrement automatique Afficheur à matrice active Couleur, 2,5", TFT LCD Capteur IPR (infrarouge) : Élevée, normale, faible...