Enregistrement - JVC SR-HD2700U Manuel D'instructions

ENREGISTREMENT

AUDIO ENREGISTR MODE XP
Permet de changer les réglages du mode audio lors de
l'enregistrement en mode XP.
Réglage des
valeurs
Dolby Digital Enregistre en "Dolby Digital".
LPCM Enregistre en "LPCM".
DUPLICATION HAUTE VIT.
Les éléments de "ASPECT ENREG MODE VIDEO" et "ENREGISTR
DISQUE AUDIO" peuvent être réglés pour prendre en charge la copie
rapide.
ASPECT ENREG MODE VIDEO
0
Permet de régler le rapport longueur/largeur lors de
l'enregistrement.
Réglage des
valeurs
AUTO Réalise l'enregistrement selon le réglage de
rapport longueur lorsque l'enregistrement
démarre.
4:3 Enregistre selon le rapport longueur/largeur
fixe de 4:3.
16:9 Enregistre selon le rapport longueur/largeur
fixe de 16:9.
Mémo :
0 La copie rapide sur un disque DVD-Vidéo ne peut être
réalisée lorsqu'un titre contient plusieurs rapports longueur/
largeur. Dans ce cas, fixez le rapport longueur/largeur sur 4:3
ou 16:9. Ce réglage restera valable pendant la copie de
nouvel encodage.
Pour de plus amples détails sur la copie rapide et la copie de
nouvel encodage, reportez-vous à "Tableau de doublage"
(A P 29).
ENREGISTR DISQUE AUDIO
0
Permet de changer les réglages de l'audio à enregistrer sur le
disque en mode AF, AN, AE ou AL.
Réglage des
valeurs
AUTO Enregistre les sons "Stéréo", "Surround" ou
"Double diffusion" tels qu'ils sont.
FIXE Enregistre les sons "Stéréo" et "Surround"
en "Stéréo". Les sons "Double diffusion"
sont enregistrés tels qu'ils sont.
Mémo :
0 Les sons surround d'un titre deviennent des sons stéréo
lorsque la copie de nouvel encodage est réalisée.
Description
Description
Description
MARQUAGE AUTOMATIQUE
Pendant l'enregistrement direct vers un dispositif
d'enregistrement (disque dur ou disque optique), vous pouvez
joindre des chapitres en ajoutant une marque à un intervalle
établi toutes les 10 minutes ou 1 heure.
Réglage des
valeurs
ARRET Permet de désactiver l'ajout de chapitres.
10 MINUTES Ajoute des chapitres à intervalles de 10
minutes.
1 HEURE Ajoute des chapitres à des intervalles d'1
heure.
Mémo :
0 Indépendamment du réglage de "MARQUAGE
AUTOMATIQUE" sur "ARRET", "10 MINUTES" ou "1
HEURE", vous pouvez réaliser le marquage manuel en
utilisant le bouton Mark situé sur la télécommande.
Pendant le marquage manuel, un message est affiché sur
l'écran indépendamment du réglage "AFFICHAGE SUR
ECRAN" sous "AFFICHAGE".
0 Fonctionne pendant l'enregistrement des signaux d'entrée
SDI, entrée HDMI, entrée L-1 et entrée HDV/DV.
ENREGISTREMENT SIMULTANÉ
Vous pouvez régler un enregistrement simultané sur le disque
dur et un disque optique.
Réglage des
valeurs
ARRET Désactive l'enregistrement simultané.
MARCHE Active l'enregistrement simultané.
Mémo :
0 Enregistre sur le disque dur ou le disque optique lorsque
"ARRET" est sélectionné.
0 Effectue l'enregistrement simultané sur le disque dur et le
disque optique (s'il est pris en charge) lorsque "MARCHE" est
sélectionné.
L'enregistrement individuel sur le disque dur ou le disque
optique sera désactivé dans ce cas.
0 La sélection de platine commute automatiquement sur BD
pendant l'enregistrement simultané.
Liste de menu de réglages
Description
Description
87