PALSON 30562 Mode D'emploi
Centrifugeuse
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Licuadora
Fruit juicer
Centrifugeuse
Liquidificador
Entsafter
Frullatore
Sapcentrifuge
Αποχυμωτής
Соковыжималка
Gyümölcscentrifuga
Blender/Karıştırıcı
Сокоизстисквачка
Multifruit Compact
COD. 30562
E
MODO DE EMPLEO
GB
OPERATING INSTRUCTIONS
F
MODE D'EMPLOI
P
MODO DE EMPRÊGO
D
GEBRAUCHSANLEITUNG
I
ISTRUZIONI
NL
GEBRUIKSAANWIJZING
GR
TROPOS CRHSHS
RU
AR
HU
HASZNÁLATI UTASÍTÁS
TR
KULLANMA WEKLI
BG
ИНСТРУКЦИИ ЗА УПОТРЕБА
Table des Matières
Manuels Connexes pour PALSON 30562
Sommaire des Matières pour PALSON 30562
- Page 3 Émbolo Pressino Lenyomó Tapa Coperchio Tető Tamiz Setaccio Szűrő Colector de zumo Contenitore per il succo Gyümölcslé-összegyűjtő tartály Recipiente para la pulpa Recipiente per la polpa Gyümölcshús összegyűjtő tartály Base motor Base motore Motoralj Jarra para el zumo Caraffa per il succo Gyümölcslé...
- Page 6 Nous espérons que vous profiterez au maximum de service après-vente autorisé ou par un technicien qualifié afin d’écarter tout danger. votre nouvelle centrifugeuse MULTIFRUIT COMPACT de PALSON. N’essayez pas de manipuler l’appareil vous-même. Ce produit ne doit pas être utilisé sans surveillance ou supervision par un enfant ou tout MISE EN GARDE CONCERNANT LA SÉCURITÉ...
- Page 17 търговския обект, от който сте купили продукта. Pol. Ind. Les Ginesteres - C/ Hostalets, 2-4-6 08293 Collbató - Barcelona (Spain) Tel. Clientes/Customers: +34 902 109 041 Tel. +34 93 777 98 50 - Fax +34 93 777 93 07 www.palson.com e-mail: palson@palson.com...