Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
SPR / SPR - RADIO
RILEVATORE PIOGGIA RISCALDATO IN BASSA TENSIONE
(R-VERS. RADIO) ALIMENTAZIONE ELETTRICA 24V═
LOW TENSION HEATED RAIN SENSOR
(R-RADIO VERSION) VOLTAGE 24V═
SENSOR DE LLUVIA CALEFACTADO - BAJA TENSION
(R-VERS. RADIO) ALIMENTACIÓN ÉLECTRICA 24V═
CAPTEUR DE PLUIE RÉCHAUFFÉ - BASSE TENSION
(R-VERS. RADIO) ALIMENTATION ÉLECTRIQUE 24V═
ПОДОГРЕВАЕМЫЙ ДАТЧИК ДОЖДЯ - НИЗКОВОЛЬТНОЙ
(РАДИО-SPR РАДИО) НАПРЯЖЕНИЕ 24 В═
Italiano -
English
Español
Français
Русский
I0682001/09-2020
MANUALE D'USO E INSTALLAZIONE
INSTRUCTION AND INSTALLATION MANUAL
MANUAL DE USO E INSTALACIÓN
MANUEL D'UTILISATION ET D'INSTALLATION
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour GIESSE SPR/SPR-RADIO
Sommaire des Matières pour GIESSE SPR/SPR-RADIO
-
Page 8: L'appareil N'est Pas Destiné À Être Utilisé Par Des Personnes
CONSIGNES POUR L'UTILISATEUR ATTENTION : pour la sécurité des personnes, suivre attentivement toutes les consignes suivantes. L’appareil n'est pas destiné à être utilisé par des personnes (notamment des enfants) dont les capacités physiques, sensorielles ou intellectuelles sont réduites, ou par des personnes manquant d'expérience ou de connaissances. -
Page 9: Consignes Pour L'installateur
CONSIGNES POUR L'INSTALLATEUR La machine décrite dans ce manuel a été réalisée conformément aux consignes de sécurité et dans le respect des lois en vigueur. Si elle est montée, installée et utilisée correctement et conformément aux consignes, elle ne représente pas un danger pour la sécurité des personnes, des animaux et des biens matériels. -
Page 33: Consignes De Sécurité
1. CONSIGNES DE SÉCURITÉ Français 1.1. Consignes d’ordre général ’ ’ AVERTISSEMENT : L IRE ATTENTIVEMENT ET S ASSURER D AVOIR COMPRIS ’ TOUTES LES CONSIGNES DE SECURITE AFIN D EVITER TOUT CONTACT AVEC ’ ELECTRICITE BLESSURE OU AUTRE INCIDENT ONSERVER CE MANUEL POUR POUVOIR LE CONSULTER A UNE DATE ULTERIEURE Le fabricant décline toute responsabilité... -
Page 34: Informations Techniques Et De Construction
• Cet appareil est destiné exclusivement à l’utilisation pour laquelle il a été conçu et le fabricant décline toute responsabilité en cas de dommages dus à une mauvaise utilisation. • Les réparations ne doivent être effectuées que par du personnel qualifié dans les centres d'assistance agréés par le fabricant. -
Page 35: Plaquette D'identification Et Marquage
4. PLAQUETTE D'IDENTIFICATION ET MARQUAGE Les capteurs de pluie SPR et SPR RADIO portent le marquage CE et répondent aux normes répertoriées dans la Déclaration de conformité. Les données signalétiques figurent sur une étiquette adhésive apposée à l'extérieur du boîtier, qui doit rester intacte et visible. Les principales informations que contient cette étiquette sont les suivantes : adresse du fabricant, nom du produit, numéro du modèle, caractéristiques techniques, date de production et numéro de série. -
Page 36: Raccordements Électriques
Conseils pour l’installation du capteur : 1. Choisir l’emplacement le plus adapté pour installer le capteur de pluie. Il doit être installé à l’extérieur et directement en contact avec les intempéries. 2. Le capteur se place légèrement incliné (~ 20 °) pour faciliter l'écoulement de l’eau, à... -
Page 37: Remplacement Du Capteur De Pluie P2 Sur Les Unités De La Série N
Légende de chaque fil - SPR RADIO : ▪ 1 - R (+) raccordé à du OUGE +12/24 V ; ▪ 2 - N (-) raccordé à du +12/0 V ; ▪ 3 - B NE PAS RACCORDER ; ▪ 4 - V NE PAS RACCORDER ;... -
Page 38: Commande Radio De Fermeture Pour Cause De Pluie (Spr Radio)
10. COMMANDE RADIO DE FERMETURE POUR CAUSE DE PLUIE (SPR RADIO) Le capteur de pluie radio SPR RADIO est un dispositif en mesure de contrôler à distance le moteur VARIA SLIM RADIO au moyen d’un signal de 433,92 MHz. ’ E CAPTEUR DE PLUIE N PROGRAMME EN USINE ASSOCIE... -
Page 39: Certificat De Garantie
12. CERTIFICAT DE GARANTIE Le fabricant garantit le bon fonctionnement de l'appareil. Il s'engage à remplacer les pièces défectueuses en cas de défauts de matériaux ou de construction, conformément à l'article 1490 du code civil italien. La garantie s'applique aux appareils ou à... -
Page 40: Déclaration Ue De Conformité
EN 61000-6-3 (2007 + A1:2011) EN 50581 (2012) Et conformément et applique le marquage Cette Déclaration de conformité est délivrée sous la responsabilité exclusive du fabricant. Budrio, en date du 31 août 2020 Le responsable Peter Santo, Représentant légal, GIESSE S.p.A...