Télécharger Imprimer la page

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

SALAD CHEF SET
GEBRAUCHSANLEITUNG – INSTRUCTION MANUAL – HANDLEIDING – MODE D'EMPLOI
ARTIKEL NUMMER: 811.129
Bitte lesen Sie diese Gebrauchsanleitung vor Inbetriebnahme des Gerätes Aufmerksam durch und
bewahren Sie Diese zum Späteren nachlesen auf.
Before using this appliance, read the safety instructions carefully.
Lees deze gebruiksaanwijzing zorgvuldig voordat u het apparaat in gebruik neemt.
Veuillez lire attentivement le présent mode d'emploi avant la mise en service de l'appareil et le
conserver pour toute consultation ultérieure.

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Enrico 811.129

  • Page 1 SALAD CHEF SET GEBRAUCHSANLEITUNG – INSTRUCTION MANUAL – HANDLEIDING – MODE D’EMPLOI ARTIKEL NUMMER: 811.129 Bitte lesen Sie diese Gebrauchsanleitung vor Inbetriebnahme des Gerätes Aufmerksam durch und bewahren Sie Diese zum Späteren nachlesen auf. Before using this appliance, read the safety instructions carefully.
  • Page 2 Handbuch Eigenschaften:  Enthält sechs austauschbare Messer zum Schneiden, Reiben, Hobeln, Spiralschneiden und Stiftschneiden.  Der Kurbelgriff ist für eine einfache und platzsparende Lagerung einklappbar.  Verschließbarer Korb für einfachen Transport.  Soft-Griff bietet Rutschfestigkeit.  Der rutschfeste Boden hält das Gerät in Position und sorgt für Sicherheit auf Ihrer Arbeitsplatte. ...
  • Page 3  Setzen Sie den perforierten Korb (4) in die transparente Schüssel (1). Klicken Sie den Korbdeckel (5) auf die transparente Schüssel.  Verriegeln Sie den Griff vor der Benutzung und klappen Sie ihn zum einfachen und platzsparenden Aufbewahren ein.  Gießen Sie überschüssiges Wasser über den Auslass am Deckel ab (2).
  • Page 4 Instruction manual Features:  Includes 6 stainless steel interchangeable blades for slicing, grating, chopping , spiral slicing and julienne slicing.  Spinner handle folds flat for easy storage and space-saving.  Lockable basket for easy take-away.  Softgrip handle provides non-slip protection. ...
  • Page 5  Lock the handle before use and folds flat for easy storage and space-saving.  Drain excess water from spout on the lid(2).  Lockable basket(4) for easy take-away. Chopping:  Secure the lid(2) onto the top of the clear bowl(1) and choose the desired blade and insert into the lid until you hear a click.
  • Page 6 Gebruiksaanwijzing Functies:  Inclusief 6 roestvrijstalen verwisselbare messen voor snijden, raspen, hakken, spiraal snijden en julienne snijden.  Inklapbaar hengsel voor gemakkelijk opbergen en ruimtebesparing.  Vergrendelbare mand.  Soft-grip hengsel voor antislip bescherming.  Antislip voetjes voor op het plaats houden en vastzetten van de schaal ...
  • Page 7  Sluit het hengsel voor gebruik. Klap het hengsel in voor gemakkelijk opbergen en ruimtebesparing.  Giet het water af via de uitloop in het deksel.  Afsluitbare mand(4). Gebruik van de hakker:  Zet het deksel(2) op de bovenkant van de kom (1) en kies het gewenste mes en bevestig het mes totdat u een klik hoort.
  • Page 8 Manuel d'instructions TTENTION Les lames sont très tranchantes, prenez soin de ne pas vous couper et utilisez le peigne pour nettoyer les aliments restés coincés entre les lames. Tenir hors de portée des enfants et des animaux. Cet appareil est destiné à un usage alimentaire uniquement. Caractéristiques : ...
  • Page 9 Comment utiliser le Salad Chef : Essoreuse à salade :  Placer le panier perforé(4) dans le bol transparent(1). Fixer le couvercle du panier(5) sur le bol transparent.  Verrouiller la poignée avant utilisation et la rabattre pour un rangement facile et un gain de place. ...
  • Page 10 Fig. 1 Fig. 2 Fig. 3 Fig. 4 Fig. 5 Fig. 6 Fig. 7 Nettoyage : TTENTION Les lames sont très tranchantes, prenez soin de ne pas vous couper et utilisez le peigne pour nettoyer les aliments restés coincés entre les lames. - Nettoyer à...