Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 12
B535-333
Démarrage rapide
Installationsanleitung
Gyors beüzemelés
Οδηγός γρήγορης έναρξης
Кратко ръководство
Stručná úvodná príručka
Короткий посібник
Краткое руководство пользователя
LTE Modem Hızlı Kullanım Kılavuzu
Quick Start
Avvio rapido
Snelstartgids
Início rápido
Inicio rápido
Instrukcja obsługi
Stručná příručka
Snabbstart
Hurtig start
Hurtigstart
Pika-aloitusopas
Brzo upoznavanje
Hitri začetek
Pornire rapidă
Sparčioji paleistis
Ātrā sākšana
Kiirjuhend
Kratko uputstvo
Краток преглед
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Soyea B535-333

  • Page 12: Français

    Français Présentation du produit ® Voyant de statut du réseau Voyant Wi-Fi Voyant de force du signal Bouton marche/arrêt Bouton H Bouton de réinitialisation Port ligne fixe (Optionnel. L'apparence et les Port LAN/WAN fonctions du produit réel prévalent.) Ports d'antenne externe Configuration 1 Fixez le support au routeur.
  • Page 13 mini-SIM (2FF) nano-SIM (4FF) micro-SIM (3FF) 3 Insérez délicatement la carte SIM dans son emplacement, en respectant l'orientation indiquée sur le schéma ci- dessous, jusqu'à sentir un clic. • Pour retirer la carte SIM, exercez une légère pression sur la carte SIM jusqu'à sentir un clic. La carte sortira alors automatiquement.
  • Page 14: Connexion Au Réseau Wi-Fi De Votre Routeur

    Connexion au réseau Wi-Fi de votre routeur Wi-Fi Wi-Fi XXXXXX Wi-Fi Name: XXXXXX Wi-Fi Name(5G): XXXXXX Wi-Fi Password: YYYYYY Wi-Fi Password: YYYYYY Une fois le routeur connecté à un réseau de données mobiles, vous pouvez connecter votre ordinateur ou téléphone portable au réseau Wi-Fi du routeur pour accéder à...
  • Page 15: Accès À Internet Via Un Port Ethernet

    Accès à Internet via un port Ethernet Vous pouvez brancher le routeur à un port Ethernet mural au moyen d'un câble Ethernet pour vous connecter à Internet. Configurez les paramètres nécessaires sur l'interface Web de gestion avant de vous connecter à Internet via le port Ethernet.
  • Page 16 Comment restaurer les paramètres d'usine ? Lorsque le routeur est allumé, veuillez utiliser un objet similaire à une aiguille pour appuyer/maintenir le bouton de réinitialisation, jusqu'à ce que le voyant de statut du réseau se mette à clignoter. Les paramètres d'usine du routeur seront restaurés au relâchement du bouton.
  • Page 17: Mention Légale

    CONTENU DU PRÉSENT MANUEL, Y COMPRIS LES GARANTIES IMPLICITES DE QUALITÉ MARCHANDE ET D'ADÉQUATION À UNE FIN PARTICULIÈRE. DANS TOUTE LA MESURE PERMISE PAR LES LOIS APPLICABLES, SOYEA NE POURRA EN AUCUN CAS ÊTRE TENU RESPONSABLE DE TOUT DOMMAGE SPÉCIAL, ACCESSOIRE, INDIRECT OU CONSÉCUTIF, OU DE TOUTE PERTE DE PROFITS, D'AFFAIRES, DE REVENUS, DE DONNÉES, D'ÉCONOMIES DE CLIENTÈLE OU D'ÉCONOMIES ANTICIPÉES, QUE...
  • Page 18: Environnement D'exploitation

    Interférences avec des équipements médicaux • Suivez les règles et règlementations établies par les hôpitaux et les centres de santé. N'utilisez pas votre appareil dans un endroit où cela est interdit. • Certains appareils sans fil peuvent affecter les performances des appareils auditifs ou des stimulateurs cardiaques. Consultez votre fournisseur de services pour de plus amples informations.
  • Page 19: Sécurité De L'adaptateur D'alimentation

    • Seuls les accessoires approuvés par le fabricant de l'appareil pour une utilisation avec ce modèle peuvent être utilisés. L'utilisation de tout autre type d'accessoires peut entraîner la nullité de la garantie, enfreindre les règlementations et lois locales et être dangereuse. Veuillez contacter votre détaillant pour obtenir plus d'informations sur la disponibilité, près de chez vous, d'accessoires agréés.
  • Page 20: Informations Produit Lié À L'énergie (Erp)

    Directive 2014/53/UE. La version de la déclaration de conformité la plus récente et en vigueur peut être vue sur https://www.soyea-tech.com. Ce produit peut être utilisé dans tous les états membres de l'UE.
  • Page 257 ‫של‬ ‫האסדרה‬ ‫בדרישות‬ ‫עמידה‬ ‫הצהרה‬ ‫הנחיה‬ ‫של‬ ‫אחרים‬ ‫רלוונטיים‬ ‫ובתנאים‬ ‫המחייבות‬ ‫בדרישות‬ ‫עומד‬ B535-333 ‫זה‬ ‫שהתקן‬ ‫בזאת‬ ‫מצהירה‬ SOYEA TECHNOLOGY CO., LTD. 2014/53/EU https://www.soyea-tech.com ‫בכתובת‬ ‫זמינה‬ ‫התאימות‬ ‫הצהרת‬ ‫- ה‬ ‫של‬ ‫ביותר‬ ‫והתקפה‬ ‫העדכנית‬ ‫הגרסה‬ ‫האירופי‬ ‫באיחוד‬ ‫החברות‬ ‫המדינות‬ ‫בכל‬...
  • Page 258 ‫הזה‬ ‫למשתמש‬ ‫המדריך‬ ‫של‬ ‫ותוכנו‬ ‫אמינות‬ ‫לדיוקו‬ ‫או‬ ‫כלשהם‬ ‫תוצאתיים‬ ‫או‬ ‫עקיפים‬ ‫מקריים‬ ‫מיוחדים‬ ‫לנזקים‬ ‫בחבות‬ ‫תישא‬ ‫לא‬ ‫מקרה‬ ‫בשום‬ SOYEA ‫החלים‬ ‫החוקים‬ ‫פי‬ ‫על‬ ‫המותרת‬ ‫המרבית‬ ‫במידה‬ ‫לא‬ ‫או‬ ‫לניבוי‬ ‫ניתנים‬ ‫כאמור‬ ‫הפסדים‬ ‫אם‬ ‫התחשבות‬ ‫ללא‬ ‫צפויים‬ ‫חסכונות‬ ‫או‬...
  • Page 259 ‫תכופות‬ ‫ותשובות‬ ‫שאלות‬ ‫היצרן‬ ‫הגדרות‬ ‫את‬ ‫משחזרים‬ ‫כיצד‬ ‫את‬ ‫שחררו‬ ‫להבהב‬ ‫מתחיל‬ ‫הרשת‬ ‫מצב‬ ‫של‬ ‫שמחוון‬ ‫עד‬ ‫האיפוס‬ ‫כפתור‬ ‫על‬ ‫ארוכה‬ ‫לחיצה‬ ‫ללחוץ‬ ‫כדי‬ ‫מחט‬ ‫כצו‬ ‫בחפץ‬ ‫השתמש‬ ‫מופעל‬ ‫הנתב‬ ‫כאשר‬ ‫המקוריות‬ ‫היצרן‬ ‫להגדרות‬ ‫יתאפס‬ ‫והנתב‬ ‫הלחצן‬ ‫האינטרנט‬ ‫מבוסס‬ ‫הניהול‬ ‫דף‬...
  • Page 260 Ethernet ‫יציאת‬ ‫דרך‬ ‫לאינטרנט‬ ‫גישה‬ ‫לאינטרנט‬ ‫להתחבר‬ ‫כדי‬ Ethernet ‫כבל‬ ‫באמצעות‬ ‫בקיר‬ ‫המותקנת‬ Ethernet ‫ליציאת‬ ‫הנתב‬ ‫את‬ ‫לחבר‬ ‫תוכל‬ ‫השירות‬ ‫לספק‬ ‫פנה‬ ‫לפרטים‬ Ethernet ‫יציאת‬ ‫דרך‬ ‫התחברות‬ ‫לפני‬ ‫האינטרנט‬ ‫מבוסס‬ ‫הניהול‬ ‫בדף‬ ‫המתאימות‬ ‫ההגדרות‬ ‫את‬ ‫קבע‬ ‫מורשה‬ ‫למפיץ‬ ‫פנה‬ ‫אנא‬ Ethernet ‫כבל‬...
  • Page 262 mini-SIM (2FF) nano-SIM (4FF) micro-SIM (3FF) ‫נקישה‬ ‫שתישמע‬ ‫עד‬ ‫להלן‬ ‫באיור‬ ‫המוצג‬ ‫בכיוון‬ ‫- ה‬ ‫חריץ‬ ‫לתוך‬ ‫בעדינות‬ ‫- ה‬ ‫כרטיס‬ ‫את‬ ‫הכנס‬ ‫אוטומטי‬ ‫באופן‬ ‫החוצה‬ ‫יקפוץ‬ ‫הכרטיס‬ ‫נקישה‬ ‫שתישמע‬ ‫עד‬ ‫- ה‬ ‫כרטיס‬ ‫על‬ ‫בעדינות‬ ‫לחץ‬ ‫- ה‬ ‫כרטיס‬ ‫את‬...
  • Page 263 ‫עברית‬ ‫מוצר‬ ‫סקירת‬ ® ‫הרשת‬ ‫מצב‬ ‫מחוון‬ Wi-Fi ‫מחוון‬ ‫הפעלה‬ ‫לחצן‬ ‫האות‬ ‫עוצמת‬ ‫מחוון‬ ‫איפוס‬ ‫לחצן‬ ‫לחצן‬ ‫המוצר‬ ‫של‬ ‫ולפונקציות‬ ‫למראה‬ ‫חובה‬ ‫לא‬ ‫קווי‬ ‫טלפון‬ ‫יציאת‬ LAN/WAN ‫יציאת‬ ‫קדימות‬ ‫יש‬ ‫שבידיך‬ ‫האמתי‬ ‫חיצונית‬ ‫לאנטנה‬ ‫יציאות‬ ‫הגדרה‬ ‫לנתב‬ ‫השקע‬ ‫את‬ ‫חבר‬ Wi-Fi ‫- ה‬...
  • Page 264 ‫מהירה‬ ‫התחלה‬ B535-333...

Table des Matières