Page 1
HORLOGE MURALE PORTE-PHOTOS Instructions d‘utilisation et consignes de sécurité FOTO WANDKLOK Bedienings- en veiligheidsinstructies FOTO-WANDUHR Bedienungs- und Sicherheitshinweise Z29955A 76625_Cover_LB2.indd 2 6/21/2012 11:05:44 AM...
Page 2
FR / BE Instructions d‘utilisation et consignes de sécurité Page NL / BE Bedienings- en veiligheidsinstructies Pagina 14 DE / AT / CH Bedienungs- und Sicherheitshinweise Seite 76625_Cover_LB2.indd 3 6/21/2012 11:05:44 AM...
Table des matières Introduction Utilisation conforme ..............Page Description des pièces ............Page Caractéristiques ...............Page Fourniture .................Page Sécurité Instructions générales de sécurité ..........Page Consignes de sécurité relatives aux piles ......Page Mise en service ...............Page Utilisation Réception du signal radio DCF ..........Page 10 Réglage manuel de l’heure ............Page 10 Insérer les photos ..............Page 11 Réinitialisation des fonctions (RESET) ........Page 11...
Introduction Horloge murale porte-photos Introduction Soigneusement conserver ces instructions. Remettez également ces documents aux utilisateurs lorsque vous prêtez ce produit. Utilisation conforme Cette horloge murale affiche l’heure radio pilotée par signal DCF. L’appareil est uniquement adapté pour fonctionner dans des locaux fermés à...
Introduction / Sécurité Caractéristiques Signal radio (DCF) Type de pile : 1,5 V , AA Fourniture 1 Horloge murale 1 Pile 1,5 V , AA 1 Mode d’emploi Sécurité Lisez l’ensemble des instructions de sécurité et des instructions. Les omissions, dans le cadre du respect des instructions de sécurité...
Sécurité L’appareil n’est pas conçu pour être utilisé par des personnes (y compris des enfants) aux facultés physiques, sensorielles et mentales limitées, ou manquant d’expérience ou de connaissances, à moins d’être surveillées par une personne responsable de leur sécurité ou d’avoir reçu de cette personne des instructions indiquant comment utiliser l’appareil.
Sécurité / Mise en service Ne pas jeter les piles dans les ordures ménagères ! Chaque consommateur est tenu par la loi à mettre les piles au rebut de manière adéquate ! Tenir les piles hors de portée des enfants, ne pas les jeter dans le feu, les court-circuiter ou les démonter.
Utilisation Utilisation Réception du signal radio DCF L’horloge murale lance automatiquement la recherche du signal DCF. Cette opération prend 3 à 10 minutes. La réception du signal radio DCF peut être lancée manuellement sur l’horloge murale. Enfoncer la touche REC pendant au moins 5 secondes.
Utilisation / Nettoyage et entretien des heures reprend normalement. Dès que le signal radio DCF peut être reçu, les valeurs réglées manuellement sont corrigées. Insérer les photos Vous pouvez insérer vos propres photos dans le support de photos de l’horloge. Procéder pour cela comme le montre l’ill.
Traitement des déchets Traitement des déchets L‘emballage et son matériel sont exclusivement composés de matières écologiques. Les matériaux peuvent être recyclés dans les points de collecte locaux. Les possibilités de recyclage des produits usés sont à demander auprès de votre municipalité. Pour le respect de l‘environnement, lorsque vous n‘utilisez plus votre produit, ne le jetez pas avec les ordures ménagères, mais entreprenez un recyclage adapté.
Informations Informations Déclaration de conformité Nous soussignés OWIM GmbH & Co. KG, Stiftsbergstraße 1, D-74167 Neckarsulm, déclarons sous notre seule et unique responsa- , déclarons sous notre seule et unique responsa- bilité que le produit : Horloge murale porte-photos, modèle n° : Z29955A, version : 10 / 2012, auquel se rapporte la présente décla- ration, est conforme aux normes / documents normatifs de la Directive 1999 / 5 / EC.