Page 1: Table Des Matières
Quick Start Guide HVER PRO X ™ RGB Optical Mechanical Keyboard Guide de démarrage rapide HVER PRO X ™ Clavier de Jeu Mécanique Optique RVB Guía de inicio rápido HVER PRO X ™ Teclado de Juego Mecánico Ōptico RGB GKB730 PART NO.
Page 2: Package Contents
Congratulations! You are now officially a new owner of Kaliber Gaming’s HVER™ PRO X RGB Optical Mechanical Keyboard. Designed for gamers, HVER PRO X offers an array of functions that will increase your gaming skills. You can customize your HVER PRO by choosing from the an assortment of...
Page 3: Software Installation
The HVER PRO X user interface software allows creating custom macro functions and specialized hotkeys, as well as fine-tuning the RGB backlighting. The HVER PRO X user interface software is a free download available on the IOGEAR website location below: https://www.iogear.com/product/GKB730-BN/...
Page 4 LED Backlight Functions The HVER PRO X has 8 built-in backlight modes with 47 different color/pattern combinations, plus 3 DYI per-key user programmable lighting modes. The backlighting can be further customized issuing the downloadable HVER PRO X user software. Press Fn + PrtSc to cycle through the 8 different color modes: Sparkle, Monochrome, Fixed Single-Color, Breathing, Follow, Rainbow Ripple, Explode and Wave.
Page 5 IOGEAR website. Macro Keys The HVER PRO X keys can be programmed to execute a series of keystrokes with only a single press. These are great gaming tools for casting spells, etc.
Page 6 Foldout Leg (see Foldout Leg Keycap Removal Tool) Foldout Legs For greater comfort during long gaming sessions, you can adjust the typing angle of your HVER PRO X by folding the legs in or out on the back of the keyboard. Keycap Removal Tool The HVER PRO X includes a tool that assists in removing the keycaps for cleaning, or when exchanging them for a custom set.
Page 7: Compliance Information
Compliance Information FCC Statement B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential setting. This product generates, uses, and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used as directed, it may cause harmful interference to radio communications.
Page 8: Contenu De L'emballage
Félicitations! Vous êtes maintenant officiellement un nouveau propriétaire d’un Clavier Mécanique Optique HVER™ PRO X de Kaliber Gaming. Conçu pour les joueurs de jeux vidéos, HVER PRO X offre un éventail de fonctions qui permettent de rehausser votre niveau de jeu. Vous pouvez personnaliser votre HVER PRO X en choisissant parmi une sélection de modèles de couleurs...
Page 9: Installation Du Logiciel
Installation du logiciel Le logiciel d'interface utilisateur HVER PRO X permet de créer des fonctions de macros personnalisées et des touches de raccourci spécialisées ainsi que de régler le rétroéclairage RVB avec précision à une couleur personnalisée de votre choix. Le logiciel d'interface utilisateur HVER PRO X est offert gratuitement, il suffit de le télécharger sur la page du site Web IOGEAR ci-dessous:...
Page 10 Fonctions de rétroéclairage à DEL Le HVER PRO X dispose de 8 modes de rétroéclairage intégrés avec 47 combinaisons de couleurs / motifs différents, plus 3 modes d'éclairage programmables par l'utilisateur DYI. Le rétroéclairage peut être personnalisé en utilisant le logiciel utilisateur téléchargeable HVER PRO X. Appuyez sur Fn + PrtSc pour parcourir les 8 modes de couleur différents: Sparkle,...
Page 11 Recherche Logiciel utilisateur HVER PRO X Les fonctions suivantes nécessitent l’installation du logiciel d'interface utilisateur HVER PRO X. Il est offert gratuitement, il suffit de le télécharger sur la page du site Web IOGEAR. Touches macro Les touches du HVER PRO X peuvent être programmées pour exécuter une série de frappes en une seule pression.
Page 12 Outil de suppression de dessus de touche Le HVER PRO X inclut un outil qui aide à enlever les dessus de touche en vue du nettoyage ou d’un remplacement par un ensemble personnal- isé. Pour retirer un dessus de touche, centrez l'outil sur le dessus de touche et appuyez vers le bas jusqu'à...
Page 13: Déclaration De Conformité
Déclaration de Conformité Déclaration de la FCC Cet équipement a été testé et est conforme aux limitations établies pour les appareils numériques de classe B, conformément à la section 15 du règlement de la FCC. Ces limitations sont destinées à fournir une protection raisonnable contre les interférences nuisibles en environnement résidentiel.
Page 14: Contenidos Del Paquete
X está diseñado para jugadores, y ofrece una serie de funciones que mejorarán sus destrezas de juego. Puede personalizar su experiencia de juego con HVER PRO X seleccionando de un surtido de patrones de color preprogramados, o descargar el software HVER PRO X de interfaz con el usuario y ajustar a su gusto la retroiluminación del RGB multizona para...
Page 15: Instalación Del Software
RGB a un color que usted elija. El software de interfaz del usuario de HVER PRO X puede descargarse gratis y está disponible en el sitio web de IOGEAR que se indica a continuación: https://www.iogear.com/product/GKB730-BN/...
Page 16 DIY (bricolaje). La retroilumi- nación se puede personalizar aún más mediante la emisión del software descargable HVER PRO X para el usuario. Presione Fn + PrtSc para alternar entre los 8 modos de color diferentes: Sparkle, Monochrome, Fixed Single-Col- or, Breathing, Follow, Rainbow Ripple, Explode y Wave.
Page 17 Buscar Software de usuario HVER PRO X Las siguientes características requieren de la instalación del software de interfaz de usuario HVER PRO X, disponible como descarga gratuita del sitio web IOGEAR. Teclas macro Las teclas HVER PRO pueden ser programadas para activar una secuencia de teclas oprimiendo solamente una.
Page 18 Patas plegables Para mayor comodidad durante sesiones de juego largas, puede ajustar el ángulo de escritura a máquina de su HVER PRO X plegando las patas fuera o dentro de la parte trasera del teclado. Herramienta de remoción de teclas El HVER PRO X incluye una herramienta que ayuda a quitar todas las teclas para limpiarlas, o para cambiarlas por un conjunto personalizado.
Page 19: Información De Conformidad
Información de Conformidad Declaración de la FCC Este equipo ha sido probado y se determinó que cumple con los límites para un dispositivo digital Clase B, conforme a la Parte 15 de las Normas FCC. Estos límites están diseñados para proporcionar una protección razonable contra la interferencia perjudicial en un entorno residencial.

Ce manuel est également adapté pour:

Gkb730