CODE
DESCRIPTION DE
D'ERREUR
L'ERREUR
Approvisionnement
F5
inadéquat
de l'eau
Erreur d'arrivée continue
F3
d'eau
Les eaux usées dans
F2
l'appareil ne peuvent
être évacuées.
F8
Erreur de chauffage
L'alarme se déclenche
F1
en cas de débordement.
Carte électronique
FE
défectueuse
Erreur de surchauffe
(la température de la
F7
machine
est trop élevée)
Erreur de position du
F9
diviseur
Capteur de chauffage
F6
défectueux
The installation and repairing procedures should always carried out by the Authorised
Service Agent in order to avoid possible risks. The manufacturer shall not be held liable
for damages that may arise from procedures carried out by unauthorised persons. Repairs
may be carried out by technicians only. If a component has to be replaced, ensure that
only original spare parts are used.
Improper repairs or use of non-original spare parts may cause considerable damage and
put the user at considerable risk.
Contact information for your customer service can be found on the back of this document.
Function-relevant genuine spare parts according to the corresponding Ecodesign order
can be obtained from Customer Service for a period of at least 10 years from the date on
which your appliance was placed on the market within the European Economic Area.
Lorsque les voyants de commande ne s'éteignent pas après un processus de lavage
Le bouton Marche/Arrêt est relâché.
Lorsque les résidus de détergent sont présents dans le compartiment de détergent
Une quantité de détergent a été ajoutée alors que le compartiment de détergent était encore humide.
Lorsque l'eau stagne dans le lave-vaisselle à la ��������
• Le tuyau de vidange d'eau est obstrué ou tordu.
• Les filtres sont bouchés.
• Le programme est en cours.
Lorsque le lave-vaisselle s'arrête au cours d'un processus de lavage
• Une panne de courant est survenue.
• Le tuyau d'arrivée d'eau présente un défaut.
• Le programme peut être en mode veille.
Lorsque le lave-vaisselle émet des bruits de secousse et de heurt au cours d'un processus de lavage
• La vaisselle n'est pas placée correctement.
• Le bras vaporisateur heurte la vaisselle.
Lorsque la vaisselle présente des déchets alimentaires partiels
• La vaisselle n'est pas placée correctement dans l'appareil, par conséquent, l'eau vaporisée n'atteint pas les
endroits connexes.
•
CONTRÔLE
• Assurez-vous que le robinet d'arrivée d'eau est totalement ouvert
et que l'eau coule en permanence.
• Fermez le robinet d'arrivée d'eau, séparez le tuyau d'arrivée d'eau
du robinet et nettoyez le filtre à l'extrémité du raccord du tuyau.
• Redémarrez votre appareil et contactez le service d'entretien si
l'erreur se produit à nouveau.
• Fermez le robinet.
• Contactez le service d'entretien.
• Le tuyau de vidange d'eau est obstrué.
• Les filtres de votre lave-vaisselle pourraient être bouchés.
• Mettez votre appareil en marche et activez la commande
d'annulation de programme.
• Si l'erreur persiste, contactez le service d'entretien.
• Contactez le service d'entretien.
• Arrêtez votre appareil et fermez le robinet.
• Contactez le service d'entretien.
• Contactez le service d'entretien.
• Contactez le service d'entretien.
• Contactez le service d'entretien.
• Contactez le service d'entretien.
38