1. Manuels
  2. Marques
  3. vidabelle Manuels
  4. Produits de soins de santé
  5. VD-5568
  6. Mode d'emploi

vidabelle VD-5568 Mode D'emploi

Coussin chauffant électrique pour épaules et nuque
Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 35

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Bedienungsanleitung – Elektrisches Schulter- und Nackenheizkissen
DE
Operating instructions – Electric shoulder and neck heating pad
EN
Gebruiksaanwijzing – Elektrisch Verwarmingskussen voor Schouder en Nek
NL
Mode d'emploi – Coussin chauffant électrique pour épaules et nuque
FR
Istruzioni – Cuscino termico elettrico per collo e spalle
IT
Manual de instrucciones – Almohadilla térmica eléctrica para nuca y hombros S.57
ES
VD-5568 / VD-5575 / VD-5698
EL20170324-01
vidabelle
S.02
S.13
S.24
S.35
S.46

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour vidabelle VD-5568

Sommaire des Matières pour vidabelle VD-5568

  • Page 1 S.24 Mode d’emploi – Coussin chauffant électrique pour épaules et nuque S.35 Istruzioni – Cuscino termico elettrico per collo e spalle S.46 Manual de instrucciones – Almohadilla térmica eléctrica para nuca y hombros S.57 VD-5568 / VD-5575 / VD-5698 EL20170324-01...

  • Page 35: Introduction/Numéro Du Service Téléphonique En Ligne

    INTRODUCTION Chère cliente, cher client, Nous vous félicitons pour l'achat de ce produit et sommes sûrs que vous en serez satisfait. Pour garantir votre sécurité, nous nous remercions de : lire attentivement les instructions de ce mode d'emploi avant la première utilisation et suivre particulièrement toutes les consignes de sécurité...

  • Page 36: Contenu D'emballage

    TABLE DES MATIÈRES Introduction/numéro du service téléphonique en ligne Concernant ce mode d'emploi Déclaration de conformité Contenu d’emballage Consignes de sécurité Pièces et éléments de commande Utilisation Coupure automatique Nettoyage, entretien et rangement Dysfonctionnement et dépannage Données techniques Mise au rebut/recyclage CONTENU D’EMBALLAGE •...

  • Page 37: Consignes De Sécurité

    CONSIGNES DE SÉCURITÉ Usage prévu • Le coussin chauffant électrique est conçu pour une utilisation domestique comme décrit dans ce mode d'emploi. • Il n'est pas approprié pour une utilisation spécialisée comme p. ex. dans des hôpitaux, cabinets médicaux etc. Le coussin chauffant n'est pas un disposi- tif médical et n'est pas prévu dans un but thérapeutique.
  • Page 38 • N'utilisez pas le coussin chauffant : – quand celui-ci, le cordon d'alimentation, la commande ou la fiche est endommagé(e), – quand le coussin chauffant est humide. • Déroulez complètement le cordon d'alimentation avant le branchement. Veillez à ce que le cordon d'alimentation ne soit pas endommagé par des arêtes vives ou des objets chauds.
  • Page 39 Attention - dégâts matériels • Ne mettez pas le coussin chauffant en marche, si celui-ci est plié ou roulé. • Le coussin chauffant ne doit pas être allumé s'il est coincé, fortement plié ou humide. • Ne placez pas d'objets importants ou lourds comme p. ex. des valises et sacs lourds sur le coussin chauffant durant son fonctionnement.
  • Page 40 Personnes avec des risques La plupart des êtres humains en bonne santé peuvent utiliser le coussin chauf- fant sans problèmes. Si vous faites toutefois partie d'un des groupes cités ci- après, vous devriez être prudent et/ou consulter votre médecin. • Personnes qui souffrent d’une maladie grave, ont subi récemment une opération ou portent un pacemaker.

  • Page 41: Pièces Et Éléments De Commande

    PIÈCES ET ÉLÉMENTS DE COMMANDE Coussin chauffant pour épaules et nuque Cordon d'alimen- tation avec fiche de secteur Câble de raccorde- ment avec fiche de raccordement Commande Prise de raccordement Coussin chauffant pour épaules et nuque Fiche du câble de raccordement Pour débrancher le raccordement, vous devez bien tirer sur la fiche du câble de raccordement de la prise de raccordement.

  • Page 42: Utilisation

    UTILISATION 1. Dépliez le coussin 2. Branchez la fi che du câble de raccordement sur la prise de raccordement du coussin chauff ant (voir page 41). 3. Branchez la fi che de secteur sur une prise de courant. 4. Placez le coussin chauff ant. Commande Écran d'affi chage Voyant de contrôle...

  • Page 43: Coupure Automatique

    - Pour chauffer le coussin rapidement, vous devriez d'abord sélectionner le niveau de chauffage 5 ou 6. - Si vous souhaitez utiliser le coussin chauffant sur une plus longue période, nous vous recommandons de régler le niveau de chauffage 1 ou 2. - Pendant l'utilisation, vous pouvez avec la touche régler à...
  • Page 44 3. Essuyez la commande si besoin avec un chiffon doux, propre et légèrement humide. 4. Nettoyez le coussin chauffant lorsqu'il est complètement refroidi et confor- mément aux salissures : petites tâches : vous pouvez les enlever avec un chiffon légèrement •...

  • Page 45: Dysfontionnement Et Dépannage

    éteint le coussin chauffant après environ 1 heure et demie. DONNÉES TECHNIQUES Modèle : VD-5568 / VD-5575 / VD-5698 Alimentation en électricité : 220-240 V ~, 50 Hz Puissance : 100 W Classe de protection : Coupure auto : après env.

Ce manuel est également adapté pour:

Vd-5575Vd-5698

Table des Matières