Publicité
Part Description
Part Description
Description des éléments
A
A
B
B
C
C
K
K
A
A
LED Torch
LED Torch
Lampe LED Puissante
B
B
LED Torch Switch
LED Torch Switch
Interrupteur pour lampe LED
C
C
DC Charging Input Port
DC Charging Input Port
Port d'entrée de charge DC (sur secteur)
D
D
LCD Display
LCD Display
Affichage LCD
E
E
DC12V Car Port
DC12V Car Port
Port voiture DC12V
F
F
DC 5521 Output
DC 5521 Output
Sortie DC 5521
G
G
DC/AC Output Switch
DC/AC Output Switch
Interrupteur de sortie AC/DC
Torch Switch Button :
Bouton ON/OFF de Lampe LED
Torch Switch Button :
Press 0.5 seconds to turn on the LED torch;
Appuyer 0.5 sec pour allumer la lampe LED
Press 0.5 seconds to turn on the LED torch;
Appuyer à nouveau 0.5 sec pour augmenter la luminosité
Press 0.5 seconds again for stronger brightness;
Press 0.5 seconds again for stronger brightness;
Appuyer à nouveau 0.5 sec pour éteindre la lampe
Press 0.5 seconds again for turn off.
Press 0.5 seconds again for turn off.
AC&DC Output Button :
AC&DC Output Button :
Bouton AC/DC
1
1
Press 0.5 seconds, the DC output indicator will light up and DC output is standby;
Press 0.5 seconds, the DC output indicator will light up and DC output is standby;
Appuyez 0.5 sec, l'indicateur de sortie DC s'allume et la sortie DC est en veille ;
Press 0.5 seconds again, the DC indicator will light off and DC output is turn off.
Press 0.5 seconds again, the DC indicator will light off and DC output is turn off.
Appuyez à nouveau 0.5 seconde, l'indicateur DC s'éteint et la sortie DC s'éteint.
Press 3 seconds, the OUT icon in LCD display will light up and AC output is standby;
2
2
Press 3 seconds, the OUT icon in LCD display will light up and AC output is standby;
Appuyez 3 secondes, l'icône OUT de l'écran LCD s'allume et la sortie AC est en veille ;
Press 3 seconds again, the DC indicator will light off and AC output is turn off.
Press 3 seconds again, the DC indicator will light off and AC output is turn off.
Appuyez à nouveau 3 secondes, l'indicateur DC s'éteint et la sortie AC s'éteint.
L ithium B attery E nergy S torage P ower S upply
L ithium B attery E nergy S torage P ower S upply
GRAVITY 756
D
D
E
E
L
L
F
F
G
G
H
H
I
I
J
J
M
M
H
H
DC Output Indicator
Indicateur de sortie DC
DC Output Indicator
I
I
Type-C Output Port
Type-C Output Port
Port de sortie Type-C
J
J
USB-A Output Port
Port de sortie Type-A
USB-A Output Port
K
K
Port de sortie Type-A
USB-A Output Port
USB-A Output Port
L
L
Air Outlet
Air Outlet
Ventilateur
M
M
AC Output Outlets
AC Output Outlets
Prises de sortie AC
4
L ithium B attery E nergy S torage P ower S upply
L ithium B attery E nergy S torage P ower S upply
GRAVITY 756
LCD Display
LCD Display
Écran LCD
État de charge de la batterie
Battery Capacity Segments
Battery Capacity Segments
Tant que le produit est en charge, en fonctionnement ou en veille, l'écran LCD s'allume
A s long as the produc t is c harging, work ing or s tandby, the L C D dis play will light up.
1. Lorsque la sortie AC de la Gravity est en marche ou en standby.
1. When AC output is standby or working
1. When AC output is standby or working
2.When the product is charged by included adaptor or solar panel
2.When the product is charged by included adaptor or solar panel
2. Lorsque la batterie est chargée par un panneau solaire ou sur secteur
avec son adaptateur AC/DC.
3.When the product is charged and discharged at the same time
3.When the product is charged and discharged at the same time
3. Lorsque la batterie est chargée et déchargée en même temps.
4. When the LCD display flashes, the fault or warning may be explained as below chart.
4. When the LCD display flashes, the fault or warning may be explained as below chart.
4. Lorsque l'écran LCD clignote, le défaut ou l'avertissement peut être expliqué par le tableau ci-dessous
Phenomenon in LCD Display
Phenomenon in LCD Display
Item
Item
Affichage sur l'écran LCD
Élément
DC output indicator flashes twice
L'indicateur de sortie LCD clignote 2 fois
DC output indicator flashes twice
DC Output
Sortie DC
DC Output
L'indicateur de sortie LCD clignote 3 fois
DC output indicator flashes three times
DC output indicator flashes three times
OUT icon in LCD display flashes twice
L'icône OUT sur l'écran LCD clignote 2fois
OUT icon in LCD display flashes twice
OUT icon in LCD display flashes 5 times
L'icône OUT sur l'écran LCD clignote 5 fois
OUT icon in LCD display flashes 5 times
AC Output
AC Output
Sortie AC
OUT icon in LCD display flashes 6 times
OUT icon in LCD display flashes 6 times
L'icône OUT sur l'écran LCD clignote 6 fois
OUT icon in LCD display flashes 8 times
L'icône OUT sur l'écran LCD clignote 8 fois
OUT icon in LCD display flashes 8 times
IN icon in LCD display flashes twice
IN icon in LCD display flashes twice
L'icône IN sur l'écran LCD clignote 2 fois
DC Charge
DC Charge
Charge DC
IN icon in LCD display goes out
IN icon in LCD display goes out
L'icône IN sur l'écran LCD s'éteint
Warning icon in LCD display flashes twice
Warning icon in LCD display flashes twice
L'icône d'avertissement sur l'écran LCD clignote 2 fois
Warning icon in LCD display flashes twice
Warning icon in LCD display flashes twice
L'icône d'avertissement sur l'écran LCD clignote 2 fois
Batterie
Battery
Battery
Warning icon in LCD display flashes 4 times
Warning icon in LCD display flashes 4 times
L'icône d'avertissement sur l'écran LCD clignote 4 fois
Warning icon in LCD display flashes 5 times
Warning icon in LCD display flashes 5 times
L'icône d'avertissement sur l'écran LCD clignote 5 fois
Warning icon in LCD display flashes 9 times (AC off)
Warning icon in LCD display flashes 9 times (AC off)
L'icône d'avert. sur l'écran LCD clignote 9 fois (AC off)
DC Input Icon
DC Input Icon
Chargement DC de la batterie sur secteur
Fault Warning Icon
Fault Warning Icon
Signal de défaillance
AC Output Icon
AC Output Icon
Sortie AC de la batterie
Recovery
Recovery
Fault Cause
Fault Cause
Cause de l'erreur
Action
Surintensité de la sortie DC 12V
Redémarrer
DC 12V output over current
DC 12V output over current
Restart
Restart
Surcharge du port USB-A
USB over current
USB over current
Redémarrer
Restart
Restart
Surcharge AC
AC overload
Redémarrer
Restart
AC overload
Restart
Automatique
Surchauffe AC
AC over-temperature
AC over-temperature
Automatic
Automatic
Redémarrer
Faible tension de sortie AC
Low AC output voltage
Low AC output voltage
Restart
Restart
Redémarrer
AC short circuit
Restart
Court-Circuit AC
AC short circuit
Restart
Automatique
Surtension d'entrée
Input over-voltage
Input over-voltage
Automatic
Automatic
Low input voltage or no voltage
Low input voltage or no voltage
Automatique
Tension d'entrée trop faible
Automatic
Automatic
Automatique
Surchauffe de la charge
Charge over-temperature
Automatic
Charge over-temperature
Automatic
Surchauffe de la décharge
Automatique
Discharge over-temperature
Discharge over-temperature
Automatic
Automatic
Automatique
Charge à basse température
Automatic
Charge low temperature
Charge low temperature
Automatic
Automatique
Décharge à basse température
Discharge low temperature
Automatic
Discharge low temperature
Automatic
Redémarrer
Surcharge puissance totale
Over load of total power
Over load of total power
Restart
Restart
15
15
5
Publicité
