Télécharger Imprimer la page

Publicité

Liens rapides

Instructions de montage du kit faisceau d'attelage avec prise 12-
FR
N conforme à la norme DIN/ISO1724.
Fitting instructions wiring kit tow bar with 12-N socket up to
GB
DIN/ISO Norm 1724.
Montageanleitung Verkabelungssatz Anhängerkupplung mit 12-
DE
N Steckdose für bis zu DIN / ISO 1724 Norm.
Montage-instructies bedrading trekhaak kit met 12-P
NL
contactdoos tot DIN / ISO Norm 1724.
Istruzioni di montaggio timone kit cablaggio con zoccolo a 12-N
IT
fino a DIN / Norma ISO 1724.
Instrucciones de montaje kit de cables de remolque con caja de
ES
conexiones 12-N de hasta DIN / Norma ISO 1724.
Monteringsanvisningar Kabelsats dragkrok med 12-N uttag upp
SE
till DIN / ISO-norm 1724.
RENAULT
CLIO 4 PH2
5 Doors (Feux Led)
Model :
09/2016
Year :
253906
Réf :
0 h 45
FR
GB
DE
NL
IT
ES
SE
FI
PL
CZ
DK
NO
GR
Notice 253908 00-fx253906 7v ind01
Asennusohjeet johdotus Kit Vetokoukku kanssa 12-N-liittimeen
FI
jopa DIN / ISO Norm 1724.
Instrukcji montażu zestaw okablowania dyszel z 12-N do
PL
gniazda DIN / normą ISO 1724.
Montážní pokyny vedení kit tažné zařízení s 12-N zásuvka do
CZ
DIN / ISO 1724 Norm.
Monteringsvejledning wiring kit tow bar med 12-N-stikket op til
DK
DIN / ISO Norm 1724.
Fitting instruksjoner wiring kit tow bar med 12-N kontakten opp
NO
til DIN / ISO 1724 Norm.
Οδηγίες τοποθέτησης ζεύξης πορείας σετ με δύναμη 12-N
συμμορφούμενα DIN/ISO1724.
GR
Page 1

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour LEONI 253906

  • Page 1 12-N de hasta DIN / Norma ISO 1724. Monteringsanvisningar Kabelsats dragkrok med 12-N uttag upp till DIN / ISO-norm 1724. RENAULT CLIO 4 PH2 5 Doors (Feux Led) Model : 09/2016 Year : 253906 Réf : 0 h 45 Page 1 Notice 253908 00-fx253906 7v ind01...
  • Page 2 Sezman dílů Liste de pièces Onderdelenlijst Dellista Part list Elenco componenti Osaluettelo Del-liste Einzelteillite Lista de componentes Lista części Delliste λίστα συνιστώσα Q x 7 Z x 3 R x 10 Y x 2 T x 2 F C1 Cette notice ne peut être divulguée ou reproduite, partiellement ou en totalité, sans accord de la société. This fitting instructions can not be disclosed or reproduced, in part or in whole without permission of the company.
  • Page 3 10 min 13 mm T-20 A1 + T-20 Page 3 Notice 253908 00-fx253906 7v ind01...
  • Page 4 Tab. B color table color table BLEU/BLUE BLEU/BLUE color table BLEU/BLUE BLEU/BLUE 8 mm Page 4 Notice 253908 00-fx253906 7v ind01...
  • Page 5 10 mm Page 5 Notice 253908 00-fx253906 7v ind01...
  • Page 6 8 mm 8 mm color table color table NOIR/BLACK NOIR/BLACK NOIR/BLACK VERT/GREEN R x 10 Page 6 Notice 253908 00-fx253906 7v ind01...
  • Page 7 +12V +12V +12V Lors du branchement de la remorque ,désactiver le système "RADAR DE RECUL" au tableau de bord When you connect the trailer, do remove the function "PARK ASSIST" on the dashboard Page 7 Notice 253908 00-fx253906 7v ind01...
  • Page 8 Contrôler les fonctions Check functions Funktionen kontrolieren Controleer functies Controllare le funzioni Controlar las funciones Kontrollera funktionerna Tarkista toiminnot Sprawdź funkcje Ovĕřte funkce Check funktionerne Kontroler funksjonene Eλεγχος των λειτουργιών  Fermer le Hayon du véhicule.  Aucun Feux sur le Véhicule ne doit être allumé.
  • Page 9 Tab. B Connection de la prise Contactdoos aansluiting Anslutning kontaktdosa objímkový konektor Socket connection Allaccio zoccolo Pistorasia liitäntä Stikdåse forbindelse Anschluss Steckdose Conexión de la caja de enchufe Polaczenie przez gniazdo Tilkobling koblingsboks Yпoδoχή σύvδεσης /54G /58R /58L P max 21+5 W 21 W 21+5 W...
  • Page 10: Foire Aux Questions

    Pour les véhicules multiplexés (CANBUS) : suite à l’installation du faisceau d’attelage, 1. Les faisceaux spécifiques d’attelage LEONI n’interviennent en aucun cas sur le réseau CANBUS des dysfonctionnements (autres que sur les du véhicule. Ils ne sont pas intrusifs sur le véhicule. Les défauts qui se déclenchent sur le véhicule feux arrière du véhicule) apparaissent au...
  • Page 11 1. Check if the Harness do this function(or if it’s compatible) The Rear sensors are not automatically 2. If the LEONI specifics harnesses does not automatically switch off rear sensors , please refer at switch off the assembly instructions 1.
  • Page 12 Notice 253908 00-fx253906 7v ind01 Page 12...