Hayward Pool Auto-Skim SP1080 Série Guide De L'utilisateur
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
IS1080E
- Rev B - 08
SP1080 series Auto-Skim Skimmer
SP1082CE
SP1084E
SP1085E
User's guide
Guide de l'utilisateur
Guía del usuario
Gebrauchsanweisung
Gebruikersgids
Guida per l'uso
Manual do utilizador
HAYWARD POOL EUROPE
- Parc Industriel de la Plaine de l'Ain - Allée des Chênes - 01150 Saint-Vulbas - France - http://www.hayward.fr
Manuels Connexes pour Hayward Pool Auto-Skim SP1080 Série
Sommaire des Matières pour Hayward Pool Auto-Skim SP1080 Série
- Page 1 SP1084E SP1085E User's guide Guide de l’utilisateur Guía del usuario Gebrauchsanweisung Gebruikersgids Guida per l’uso Manual do utilizador HAYWARD POOL EUROPE - Parc Industriel de la Plaine de l’Ain - Allée des Chênes - 01150 Saint-Vulbas - France - http://www.hayward.fr...
- Page 2 Auto-Skim SP1082 380 mm 114 mm 266 mm 129 mm 56 - 86 mm 44 mm 193 mm 224 mm No-leak flange No-leak flange Nervure d’étanchéité Nervure d’étanchéité 237 mm Nervura de impermeabilidade Nervura de impermeabilidade Abdichtungsader Abdichtungsader Dichtheidsnervure Dichtheidsnervure Nervatura di tenuta Nervatura di tenuta 102 mm...
- Page 8 INSTRUCTIONS D’INSTALLATION ET D’UTILISATION Les skimmers Auto-Skim d’Hayward sont destinés à toutes tailles et types de bassins résidentiels. Ils sont non corrodables et de part leur structure robuste, ils sont virtuellement indestructibles sous tous climats. Les skimmers Auto-Skim d’Hayward présents depuis de très longues années sur le marché mondial, répondront à...
- Page 9 INSTALLATION POUR PANNEAUX EPAIS (BOIS) AVEC LINER (SP1084 - SP1085) 1) Découper le panneau environ 3 mm plus grand que le bord extérieur de la meurtrière. 2) Introduire le skimmer par l’arrière, dans la découpe jusqu’à ce que la bride extérieure de la meurtrière soit tout à fait en contact avec le panneau.
- Page 20 SPARE PARTS - PIECES DETACHEE - PIEZAS DE REPUESTO - ERSATZTEILE - ONDERDELEN PEZZI DI RICAMBIO - PEÇAS SOBRESSELENTES N° Description - Description - Descripción - Beschreibung - Beschrijving - Descrizione - Descrição Réf. Lid - Couvercle - Tapa - Deckel - Deksel - Coperchio - Tampa SPX1082E Square lid screw - Vis de couvercle - Tornillo de tapa - Deckelschraube - Dekselschroef - SPX1082Z1...
- Page 21 HAYWARD POOL EUROPE Parc Industriel de la Plaine de l’Ain - Allée des Chênes 01150 Saint-Vulbas - France http://www.hayward.fr...