Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

MANUEL D'UTILISATION / USER MANUAL / GEBRUIKSHANDLEIDING
www.ewt-france.com
Ventilec.indd 1
VENTILEC
FR | Merci d'avoir acheté le ventilateur sur pied, VENTILEC
EWT
. Vous pouvez être sûr qu'avec EWT
®
un produit de haute qualité conçu pour un fonctionnement
optimal. POUR VOTRE SÉCURITÉ : LIRE ATTENTIVEMENT ET
COMPRENDRE TOUTES LES INSTRUCTIONS
EN | Thank you for purchasing this this pedestal fan, VENTILEC
EWT
. You can be sure that with EWT
®
quality product which is designed for optimal performance.
FOR YOUR SAFETY: PLEASE READ CAREFULLY AND ENSURE
THAT YOU UNDERSTAND ALL INSTRUCTIONS
NL | Bedankt dat u de ventilator te voet, VENTILEC van EWT
heeft gekocht. U kunt er zeker van zijn dat u met EWT
kwaliteitsproduct hebt aangeschaft, speciaal ontworpen voor
een optimale werking. VOOR UW VEILIGHEID: ZORG DAT U
ALLE AANWIJZINGEN AANDACHTIG LEEST EN BEGRIJPT
MODEL
, vous avez acquis
®
, you have bought a top-
®
®
een
®
FR
EN
NL
28/11/18 15:30
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Glen Dimplex EWT Ventilec

  • Page 1 MANUEL D’UTILISATION / USER MANUAL / GEBRUIKSHANDLEIDING VENTILEC MODEL FR | Merci d’avoir acheté le ventilateur sur pied, VENTILEC . Vous pouvez être sûr qu’avec EWT , vous avez acquis ® ® un produit de haute qualité conçu pour un fonctionnement optimal.
  • Page 2 VUE ÉCLATÉE / COMPOSITION OF YOUR UNIT / SAMENSTELLING VAN UW TOESTEL Cher instr appa recte Soye confi sate appa en m les a lisat dant pers tent serv rant Socle Latch Voetstuk Pied du ventilateur Fan stand Voet van de ventilator Grand écrou de fixation Large clamping nut Grote bevestigingsmoer...
  • Page 3: Consignes De Sécurité

    CONSIGNES DE SÉCURITÉ SALLE DE BAIN OU À PROXIMITÉ Cher Client, D’UN LAVABO, D’UNE BAIGNOIRE, Merci de lire attentivement les D’UNE DOUCHE, D’UNE PISCINE, instructions avant d’utiliser cet ETC. appareil, une utilisation incor- • Cet appareil peut être utilisé par recte risquant de l’endommager.
  • Page 4: Les Réparations Sur Les Appareils Électriques Doivent Être Effec

    et nettoyer l’appareil ni effectuer tuées uniquement par un profes- d’opérations de maintenance. sionnel qualifié. Une réparation l’a • ATTENTION : Afin d’éviter tout non conforme peut entraîner des danger dû au réarmement in- risques importants pour l’utilisa- tempestif du coupe-circuit ther- teur.
  • Page 5 ofes- vous branchez ou débranchez arêtes vives de l’appareil. ation l’appareil. Ne débranchez jamais • S’assurer que les meubles, les en tirant sur le cordon. Risque de rideaux ou les autres matériaux lisa- choc électrique et de dommage. combustibles sont positionnés à •...
  • Page 6: Caractéristiques

    CARACTÉRISTIQUES Étape 6 Modèle VENTILEC fois l’appareil Nombre de vitesses 3 – Lente, Moyenne, Rapide correctement assemblé, utilisez-le en Modes préprogrammés Oui – Normal, Naturel, Nuit suivant les instructions d’utilisation Oscillation ci-après. Inclinaison réglable Oui : manuelle Minuterie Oui : 1 – 2 – 4 – 8H Affichage digital Oui – écran LED Télécommande...
  • Page 7 Bouton de contrôle de la minuterie Lors de la mise en marche de l’appareil, le mode par défaut de ventilation n’enclenche pas la minuterie. -le en La minuterie est activée en appuyant sur le bouton , elle sation peut être réglée sur un arrêt différé au bout de : 1H, 2H, 4H ou 8H. L’indicateur lumineux sur l’écran d’affichage LED s’allumera en fonction du temps sélectionné.
  • Page 8: Télécommande

    NETTOYAGE ET ENTRETIEN MISE A TÉLÉCOMMANDE • Avant le nettoyage, toujours débrancher l’appareil du secteur. • Nettoyer la surface de l’appareil à l’aide d’un chiffon doux, sans utiliser d’eau. • Si l’appareil est très sale, nettoyez la surface de l’appareil à l’aide d’un chiffon humide (ajoutez éventuellement un produit que le nettoyant non corrosif).
  • Page 9: Informations Relatives À L'écoconception Des Ventilateurs

    MISE AU REBUT INFORMATIONS RELATIVES À L’ÉCOCONCEPTION DES ecteur. Conformément à la directive européenne 2012/19/ VENTILATEURS n doux, concernant déchets d’équipements électriques et électroniques (DEEE), ce matériel Informations requises pour les ventilateurs, conformément pareil à comporte l’indication poubelle barrée qui indique au règlement (UE) N°...
  • Page 24 GLEN DIMPLEX FRANCE 12 boulevard du Mont d’Est - 7/10 Porte Neuilly Maille Nord III, Hall A 93160 NOISY-LE-GRAND – France GLEN DIMPLEX NETHERLANDS Consumer Appliances Europe Saturnus 8 – NL-8448 CC Heerenveen PO Box 219 – NL-8440 AE Heerenveen T. +31(0)513 656500 F. +31(0)513 656501 www.ewt-france.com...

Table des Matières