Sommaire des Matières pour DOGA Crane TorqueStar Lite
-
Page 1: Manuel 1292-01 Version
Manuel d’utilisation LECTEUR DE COUPLE TorqueStar Lite 40057-12/21 www.doga-vissage.fr 433000-10/19... -
Page 2: Table Des Matières
Crane Electronics Ltd La maîtrise de la gestion du couple Manuel 1292-01 Version 1 Crane Electronics Ltd TABLE DES MATIÈRES Table des matières Marquage CE et conformité Élimination du produit et À propos de ce manuel Liste de colisage Pièces de rechange et accessoires Caractéristiques et Dimensions Spécifications Matériel... -
Page 3: Crane Electronics Ltd
Crane Electronics Ltd La maîtrise de la gestion du couple MARQUAGE CE Fabricant : Crane Electronics Ltd Adresse : 3 Watling Drive Sketchley Meadows Hinckley Leicestershire, Royaume-Uni LE10 3EY Tél. : +44 (0)1455 25 14 88 Déclare que la gamme TorqueStar a été évaluée et qu'elle est conforme aux exigences des directives CE en vigueur. -
Page 4: Élimination Du Produit Et À Propos De Ce Manuel
Crane Electronics Ltd La maîtrise de la gestion du couple ÉLIMINATION DU PRODUIT Applicable dans les pays de l'UE et autres pays européens ayant des systèmes de collecte différents Le symbole représenté ici et figurant sur le produit signifie que le produit est classé comme équipement électrique ou électronique et qu'à... -
Page 5: Liste De Colisage
Crane Electronics Ltd La maîtrise de la gestion du couple LISTE DE COLISAGE Les composants suivants sont fournis avec le TorqueStar Lite, selon la spécification du modèle acheté. 1 x TorqueStar Lite 1 x Certificat d'étalonnage 1 x Guide de démarrage rapide (avec lien par code QR au manuel de l'opérateur) 1 x Adaptateur d'alimentation électrique en 5 V 1 x câble de connexion USB à... -
Page 6: Caractéristiques Et Dimensions
Crane Electronics Ltd La maîtrise de la gestion du couple CARACTÉRISTIQUES ET DIMENSIONS Compartiment de batterie Fixation de la bandoulière Bouton de réinitialisation Manuel d’utilisation DOC.40057.12/21 Lecteur de couple TorqueStar Lite... -
Page 7: Spécifications
Crane Electronics Ltd La maîtrise de la gestion du couple SPÉCIFICATIONS Modes de mesure : Suiveur – Couple en temps réel Crête – Capture du couple le plus élevé Impulsion – Algorithme de mesure spécial destiné aux outils à impulsions pour le comptage d'impulsions Première crête –... -
Page 8: Matériel
Crane Electronics Ltd La maîtrise de la gestion du couple MATÉRIEL : Construction : Par moulage par injection haute résistance. Garniture caoutchoutée de protection contre les dommages indirects. Garniture en caoutchouc souple entourant le châssis interne robuste. Résiste à une chute de 1,8 m. Afficheur : Écran OLED blanc - 79 mm x 21 mm Clavier :... -
Page 9: Icônes
Crane Electronics Ltd La maîtrise de la gestion du couple ICÔNES – TorqueStar Lite Icônes des touches fixes : Modes de Supprimer Mesures Statistiques Paramètres mesure Icônes à l'écran - Modes de mesure : Crête Première Suiveur Impulsion crête DÉMARRAGE Mise en marche de votre TorqueStar : Allumez le TorqueStar en appuyant sur le bouton marche/arrêt situé... - Page 10 Crane Electronics Ltd La maîtrise de la gestion du couple L'écran passe ensuite à : Il confirme le numéro de série de votre TorqueStar Lite et sa date limite d’étalonnage. TM est la toute dernière version de logiciel du module de couple et KB représente la toute dernière version du clavier. Si aucun capteur n'est branché, cet écran s'affiche : Veuillez connecter un capteur.
-
Page 11: Icônes Fixes
Crane Electronics Ltd La maîtrise de la gestion du couple ICÔNES FIXES Icône de mode de mesure - Le mode par défaut sera Crête. Un deuxième appui conduit au mode Suiveur, un troisième au mode Première crête et un quatrième au mode Impulsion (icône illustrée en position de paramètre secondaire). -
Page 12: Entrées
Crane Electronics Ltd La maîtrise de la gestion du couple ENTRÉES Le TorqueStar Lite peut être connecté par les moyens suivants : 1) Micro USB 2) Port capteur femelle 25 broches type D 3) Alimentation aux. 5 V CHARGE DE VOTRE TORQUESTAR L'appareil se charge de deux façons : 1) Connectez le port Micro USB du TorqueStar Lite au port USB d'un ordinateur portable/PC ou chargeur USB. -
Page 13: Connexion D'un Capteur
Crane Electronics Ltd La maîtrise de la gestion du couple CONNEXION D'UN CAPTEUR Branchez la prise mâle 25 broches type D du capteur dans le port de connexion femelle à l'arrière du TorqueStar Lite. Tous les capteurs UTA Crane sont reconnus automatiquement. Les capteurs IS (Industry Standard) doivent être entrés manuellement (voir configuration des capteurs). -
Page 14: Connexion D'un Capteur Is (Industry Standard)
Crane Electronics Ltd La maîtrise de la gestion du couple CONNEXION D'UN CAPTEUR IS (INDUSTRY STANDARD) Tous les capteurs IS doivent être configurés manuellement pour être utilisés avec le TorqueStar Lite. Appuyez une fois sur le bouton des paramètres pour afficher l'écran de la liste des capteurs. -
Page 15: Écran De Mesure
Crane Electronics Ltd La maîtrise de la gestion du couple ÉCRAN MESURES Écran Mesures : Lecture de mesure. Angle (le cas échéant). Mode de mesure primaire. État de la batterie. Compte de mesures. Unité de mesure. Durée en secondes. Sens de la mesure. Appuyer sur le bouton de mesure vous permet de faire défiler les modes de mesure. -
Page 16: Suppression
Crane Electronics Ltd La maîtrise de la gestion du couple SUPPRESSION Les mesures sont prises dans l'ordre, par conséquent si la première est 1, la dernière sera 999. Appuyer une fois sur le bouton de suppression vous permet de supprimer uniquement la dernière mesure. -
Page 17: Paramètres D'imprimante
Crane Electronics Ltd La maîtrise de la gestion du couple ex : Mode Crête ex : Seuil Appuyer sur les touches Haut et Bas vous conduit à un autre écran où vous pouvez changer le Sens, la Fréquence, le Temps de fin de cycle, les 2 paramètres et les unités de mesure. -
Page 18: Paramètres
Crane Electronics Ltd La maîtrise de la gestion du couple Exemple : AutoPrint a lieu lorsque le cycle de mesure est terminé. AutoPrint ne fonctionne pas en mode Suiveur, car il n'y a pas de fin de cycle ni de mesure stocké. PARAMÈTRES Il est possible d'accéder aux paramètres en appuyant sur l'icône Paramètres et en utilisant les flèches Haut et Bas et en changeant les formats au moyen des touches fléchées Droite et Gauche :... -
Page 19: Mesures
Crane Electronics Ltd La maîtrise de la gestion du couple LISTE DE MESURES Un appui de l'icône fixe vous conduit à l'écran des mesures où vous pouvez voir toutes les mesures actuelles. Vous pouvez naviguer vers le haut ou vers la bas en utilisant les touches fléchées. Un deuxième appui vous permet d'exporter vos mesures vers une imprimante. - Page 20 Crane Electronics Ltd La maîtrise de la gestion du couple Téléchargez la dernière version de ce manuel d’utilisation en scannant ce QR code ou en suivant ce lien : http://service.doga.fr/syst/dogatech.nsf/liste/40057 ©DOGA | DOC.40057.12/21 Manuel d’utilisation DOC.40057.12/21 Lecteur de couple TorqueStar Lite...