Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 65

Liens rapides

SOCIO X3
Cod. 4-500193A-0
Italiano
GUIDA RAPIDA
English
QUICK GUIDE
Español
GUIA RAPIDA
Français
GUIDE RAPIDE
Deutsch
KURZANLEITUNG
Português
GUIA RÁPIDO
ελληνικά
ΓΡΗΓΟΡΟΣ ΟΔΗΓΟΣ
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour TECNOMOTOR SOCIO X3

  • Page 3 SOCIO X3...
  • Page 23 SOCIO X3...
  • Page 43 SOCIO X3 Í Á Í Á...
  • Page 63 SOCIO X3 GUIDE RAPIDE E...
  • Page 64 Table des matières Table des matières ......................2 Configurations matérielles et logicielles pour le téléchargement et la mise à jour du PC..3 Pour ne pas endommager le testeur SOCIO ............... 4 SOCIO – Application d’impression ..................5 Mon poste SOCIO – Configuration des données d’atelier ........... 6 Configuration de la langue ....................
  • Page 65: Avertissements

    AVERTISSEMENTS Avec le système d’exploitation Microsoft Windows 8, l’installation doit être effectuée en mode Administrateur ! Configurations matérielles et logicielles pour le téléchargement et la mise à jour du PC. Processeur : > Intel Core 2 Duo PC8600 2,40 GHz. Disque dur : >...
  • Page 66: Pour Ne Pas Endommager Le Testeur Socio

    3. La connexion de l'instrument aux véhicules doit être effectuée en suivant les instructions ci-dessous : a. Relier le câble de communication série ou le dispositif Wireless au module de diagnostic et à l'ordinateur et s'assurer que les configurations pour la communication sont correctes.
  • Page 67: Contrôles Préliminaires

    GUIDE RAPIDE 1. Contrôles préliminaires a. Vérifier que le programme SOCIO bien installé et fonctionnant. b. S'assurer que l'ordinateur est bien fonctionnant et exempt de vices ou dysfonctionnements pouvant compromettre l'utilisation correcte de l'application. 2. Lancer le programme SOCIO. SOCIO – Application d’impression •...
  • Page 68: Mon Poste Socio - Configuration Des Données F G D'atelier

    Mon poste SOCIO – Configuration des données d’atelier Configuration des données d’atelier Cette configuration vous permet de personnaliser les données d’atelier. La plupart de ces informations seront automatiquement incluses dans le rapport. 1. Lancez le programme du testeur SOCIO à partir de l’icône du bureau. 2.
  • Page 69: Configuration De La Langue

    6. Revenez à l’étape 4 et répétez l’opération pour chaque ligne que vous souhaitez personnaliser. Pour finir, cliquez sur l’icône « Accueil » pour revenir à la page principale Configuration de la langue 1. Lancez le programme SOCIO à partir de l’icône sur le bureau. 2.
  • Page 70: Configuration De Bluetooth

    5. Cliquez sur l’icône « Accueil » pour revenir à la page principale Configuration de Bluetooth Installation automatique de Bluetooth 1. Cliquez sur l’icône de paramétrage dans la page principale. 2. Sélectionnez « Autodiagnosis Connection Settings ». 3. Sélectionnez « Automatic Configuration » 4.
  • Page 71 3. Recherchez le nouveau périphérique. 4. Cliquez sur l’icône du périphérique SOCIO. S’il existe plusieurs périphériques SOCIO, veuillez relever les 4 derniers chiffres du numéro de série de votre périphérique SOCIO et sélectionnez l’icône correspondante. 5. Insérez MM comme mot de passe lorsque cela est requis. 6.
  • Page 72: Configuration D'usb

    10. Lancez le programme SOCIO à partir de l’icône du bureau. 11. Cliquez sur l’icône de paramétrage 12. Sélectionnez « Autodiagnosis Connection Settings ». 13. Sélectionnez « Bluetooth com por t». 14. Sélectionnez le numéro du port COM à partir du point 8 et validez. 15.
  • Page 73: Installation D'usb (Win 7) Configuration De Secours

    derniers chiffres du numéro de série et sélectionnez la ligne correspondante sur le programme. 8. Le programme apparie automatiquement le testeur SOCIO. En cas d’échec, utilisez la « Configuration de secours USB ». Installation d’USB (Win 7) CONFIGURATION DE SECOURS 1.
  • Page 74: Diagnostics

    Diagnostics Diagnostic – Sélection du véhicule Après avoir effectué cette sélection, le programme affiche automatiquement toutes les ressources disponibles pour le véhicule concerné.
  • Page 75: Diagnostic - Sélection Du Contrôleur

    Diagnostic – Sélection du contrôleur Diagnostic – Diagn/Route...
  • Page 76: Diagnostic - Page Diagnostic

    Diagnostic – Page Diagnostic Diagnostic – Page Test sur route...
  • Page 77: Fonctions Pokayoke

    Fonctions Pokayoke • « Fonctions - » permet de sélectionner directement la tâche (fonction) à exécuter sans connaître au préalable le nombre et la nature des contrôleurs qui seront impliqués dans le processus sélectionné. • « Fonctions - » constitue un CONCEPT DE DIAGNOSTIC ACCESSIBLE À TOUT LE MONDE, SIMPLE, SÛR ET PRÉCIS.
  • Page 78 Procédure de mis à jour de l’Equipement “SOCIO” à travers Internet Operations préliminaires – Vérifier les suivantes conditions : 1. Ordinateur avec Lecteur CD. 2. Le logiciel “SOCIO Update” doit être déjà installé, comme indiqué dans la Guide de Installation Equipement.
  • Page 79 1. Connexion BT du Module d’Autodiagnostic à l’Ordinateur. Installer correctement le BT commercial sur l’ordinateur selon les instructions du fabriquant. Le nom à sélectionner pendant la recherche des dispositifs Bluetooth est ‘SOCIOxxxx’, tandis que le mot de passe à utiliser pour l’accouplement est ‘TECNO’. 2.
  • Page 80 4. Le module de diagnostic ne s'allume pas : Vérifier l'alimentation de la prise de diagnostic sur le véhicule. Si présente, remplacer le câble de diagnostic. Si l'on demande d'utiliser le câble batterie en tant que source d'alimentation, le remplacer 5.
  • Page 83 SOCIO X3...
  • Page 103 SOCIO X3 Ç Ã Á Ç Ã Á...
  • Page 123 SOCIO X3 Γ Ρ Η Γ Ο Ρ Ο Σ Ο Δ Η Γ Ο Σ Γ Ρ Η Γ Ο Ρ Ο Σ Ο Δ Η Γ Ο Σ...
  • Page 143 Prodotto da: CORGHI S.p.A. Strada Statale 468 n° 9 42015 CORREGGIO (RE)

Ce manuel est également adapté pour:

4-500193a-0

Table des Matières