Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

Liens rapides

• Libretto d'istruzione all'installazione ed all'uso
• Instruction manual for installation and use
• Gebrauchsanweisung und Installationsanleitungen
• Notice d'installation et d'emploi
• Manual de instrucciones para la instalación y el uso
IT
FORNO ELETTRICO A CONVEZIONE
GB
IE
ELECTRIC FAN ASSISTED OVEN
DE
AT
CH
KONVENTIONELLER E-BACKOFEN
FR
FOUR ELECTRIQUE A CONVECTION
ES
HORNO ELÉCTRICO A CONVECCIÓN
5410.215.00
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Edesa FP60E

  • Page 2 FP60E/FG60E Dimensioni External Außenmaße (cm) Dimensions Dimensiones 59,5x60,5x62 esterne (cm) dimension (cm) extérieures (cm) externas (cm) Potenza Installed Nennleistung Puissance Potencia installata (kW) power (kW) (kW) installée (kW) instalada (kW) Tensione (V) Voltage (V) Spannung (V) Tension (V) Tensión (V) 230/1 Sez.
  • Page 15: Avertissements Généraux

    ère Partie Installation FOUR ELECTRIQUE A CONVECTION Avertissements généraux L’appareil auquel la présente notice d’empoi se réfère, Pendant l’installation, vous devez observer et re- est construit conformément aux exigences requises par specter toutes les normes en vigueur, à savoir: les directives: ”Basse Tension” 73/23/CEE, 93/68/ •...
  • Page 16: Ème Partie

    Partie Utilisation ème Avertissements généraux • Cet appareil n’est conçu que pour la cuisson des Nous vous recommandons de faire aliments. Il n’est destiné qu’à l’usage collectif et effectuer toutes les opérations relatives aux ne doit être utilisé que par du personnel qualifié. branchements, à...
  • Page 17 abrasif (ou avec des produits spéciaux que vous Vous avez donc enlevé la glissière qui supportait trouverez dans le commerce). Ne pas utiliser la paroi autonettoyante. Tenir la paroi d’une main et d’éponges abrasives ou d’autres produits qui de l’autre, tirer vers le haut; puis extraire la glissière pourraient abîmer irréparablement l’émail.
  • Page 18: Que Faire En Cas De Panne

    Que faire en cas de panne? Si, malgré un emploi correct de l’appareil et des immédiatement l'appareil, couper le courant et appeler composants propres et en bon état, on remarque des le service après-vente. défaillances dans le fonctionnement, éteindre Que faire en cas d'arrêt prolongé de l'appareil? Pour nettoyer l'appareil, suivre attentivement les instructions de la notice d'emploi puis l'essuyer avec soin.
  • Page 25 Il costruttore si riserva il diritto di modificare senza preavviso, le caratteristiche delle apparecchiature presenti in questa pubblicazione. The manufacturer reserves the right to modify the appliances presented in this publication without notice. Der Hersteller behält sich das Recht vor, die in dieser Broschüre vorgelegten Geräte ohne Voranzeige zuändern. Le Fabricant se réserve le droit de modifier sans préavis les caractéristiques des appareils présentés dans cette publication.

Ce manuel est également adapté pour:

Fg60e

Table des Matières