1. Manuels
  2. Marques
  3. Vacmaster Manuels
  4. Souffleurs
  5. AM201
  6. Manuel d'utilisation

Vacmaster AM201 Manuel D'utilisation

Masquer les pouces
Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Portable Air Mover
Desplazador de Aire Portátil
Appareil Aéraulique Portatif
Operator's Manual
By Nisha Mistry at 9:47 am, Aug 18, 2021
Manual del usuario
Manuel d'utilisation
Portable Air Mover
Desplazador de Aire Portátil
Appareil Aéraulique Portatif
Model No. • N° de modelo • Référence de modèle
AM201 0101
FOR YOUR SAFETY
Read and understand this manual before use. Keep this manual for future reference.
POR SU SEGURIDAD
Lea y comprenda este manual antes de usar el producto. Conserve este manual para futura referencia.
POUR GARANTIR VOTRE SÉCURITÉ
Lisez et comprenez ce manuel avant toute utilisation de l'appareil. Conservez le présent manuel afin de pouvoir
vous y référer ultérieurement.
Distributed by/ Distribuido por/ Distribue par:
Cleva North America, Inc.
601 Regent Park Court
Greenville, SC 29607
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Vacmaster AM201

  • Page 24: Garantie

    Dépannage..........………………………………..……………………………… Vue Éclatée Et Liste Des Pièces...………………………………………….....…………..……..® ® Nous vous remercions d'avoir acheté cet appareil aéraulique Vacmaster . Avec Vacmaster vous avez la certitude d'obtenir un produit de qualité supérieure, conçu pour offrir des performances optimales. POUR GARANTIR VOTRE SÉCURITÉ: VEUILLEZ LIRE ET ASSIMILER TOUTES LES CONSIGNES.

  • Page 25: Consignes Importantes De Sécurité

    CONSIGNES IMPORTANTES DE SÉCURITÉ VEUILLEZ LIRE ET ASSIMILER TOUTES LES CONSIGNES AVANT D’UTILISER CET ÉCHANGEUR AÉRAULIQUE. Avant de faire fonctionner votre appareil aéraulique, veillez à lire et assimiler le présent manuel d’utilisation ainsi que toutes les étiquettes figurant sur l’appareil aéraulique. La sécurité...

  • Page 26: Veuillez Lire Et Conserver Les Présentes Instructions

    • Ne pas laisser l’appareil aéraulique sans surveillance lorsqu’il est branché. Instrucciones de seguridad importantes • Cet appareil aéraulique est équipé d'un dispositif de protection contre la surcharge qui peut interrompre le fonctionnement de l'appareil. Afin de réduire tous risques de blessures résultant d'un démarrage accidentel, mettez hors tension l'appareil, puis débranchez le cordon d'alimentation lorsque vous ne l'utilisez pas ou avant de procéder à...

  • Page 27: Symboles

    ATTENTION : RISQUE D'ÉLECTROCUTION. CET APPAREIL AÉRAULIQUE EST LIVRÉ AVEC UN CONDUCTEUR DE MISE À LA TERRE ET UN SYSTÈME DE RACCORD POUVANT ÊTRE MIS À LA TERRE. AFIN DE RÉDUIRE TOUS RISQUES D'ÉLECTROCUTION, VEILLEZ À CE QUE LE PRODUIT SOIT BRANCHÉ EXCLUSIVEMENT À...

  • Page 28: Familiarisation Avec Votre Produit : Appareil Aéraulique Portatif

    FAMILIARISATION AVEC VOTRE PRODUIT : APPAREIL AÉRAULIQUE PORTATIF Cordon d’alimentation Poignée/ Prise de Rembobineur de courant (2) cordon Touche Reset Commutateur On/ (Réinitialiser) Off à 3 vitesses Grille d’admission de l’air (Gauche) Cheville d'empilement sur le Grille côté (4) d'évacuation d'air Pince-cordon Récepteur pour chevilles...

  • Page 29: Utilisation

    UTILISATION INSTRUCTIONS D'UTILISATION DE NATURE GÉNÉRALE 1. Assurez-vous que le commutateur On/Off (Marche/Arrêt) à 3 vitesses est positionné sur « 0 » (OFF) et que le cordon est débranché. 2. Placez l'appareil aéraulique dans la position souhaitée sur une surface stable. Veillez à prévoir au minimum un espace d'un pied de chaque côté...

  • Page 30: Positions Opérationnelles

    POSITIONS OPÉRATIONNELLES Tapis et Revêtements Escaliers et Murs Plafonds de sol Cet appareil aéraulique est capable de raccorder jusqu'à trois appareils ensemble pour maximiser la circulation de l'air. Pour ce faire, branchez le premier appareil à une prise de courant mise à la terre.

  • Page 31: Entretien

    ENTRETIEN AVERTISSEMENT : NE PAS RANGER L’APPAREIL A L’EXTÉRIEUR. RANGEZ- LE DANS UN ENDROIT SEC, À L'ÉCART DE TOUTES MATIÈRES DANGEREUSES, COMME DES SUBSTANCES TOXIQUES, CANCÉRIGÈNES, INFLAMMABLES OU EXPLOSIVES. ATTENTION : AFIN DE NE PAS ENDOMMAGER L'APPAREIL AÉRAULIQUE ET DE PRÉVENIR TOUS DOMMAGES MATÉRIELS OU DES RISQUES DE BLESSURES CORPORELLES : NE PAS EMPILER PLUS DE TROIS APPAREILS ENSEMBLE.

  • Page 32: Rangement Pour Le Cordon

    RANGEMENT POUR LE CORDON MANTENIMIENTO 1. Avant de ranger l'appareil aéraulique, assurez-vous que le commutateur d'alimentation est positionné sur OFF, puis débranchez l'appareil de la prise d'alimentation. 2. Enroulez le cordon autour de la base de la poignée. 3. Utilisez le pince-cordon fixé pour maintenir en place le cordon. RANGEMENT DE L'APPAREIL AÉRAULIQUE Pour économiser de l'espace lors du rangement de plusieurs appareils, cet appareil aéraulique peut être empilé...

  • Page 33: Dépannage

    DÉPANNAGE AVERTISSEMENT : AFIN DE RÉDUIRE TOUS RISQUES D’ÉLECTROCUTION, DÉBRANCHEZ L’APPAREIL AVANT DE PROCÉDER À SON DÉPANNAGE. PROBLÈME CAUSE POSSIBLE SOLUTION Vérifiez l’état de la source Absence d'alimentation. d’alimentation, du cordon, des disjoncteurs, et des fusibles. Débranchez, puis vérifiez l'état du cordon d’alimentation.

  • Page 34: Vue Éclatée Et Liste Des Pièces

    VUE ÉCLATÉE ET LISTE DES PIÈCES Pièce Numéro de pièce Description Quantité 251002118 Pied en caoutchouc Grille d’admission de l’air (Gauche) Œillet du cordon Cordon d’alimentation Commutateur ON/OFF (Marche/Arrêt) 251002117 Grille d'évacuation d'air Grille d’admission de l’air (Droite)

Ce manuel est également adapté pour:

0101

Table des Matières