Rcom USB 20 Guide De L'utilisateur

Incubateur numerique a oeufs

Publicité

Liens rapides

REV. 4.0
INCUBAT EUR NUMERIQUE A OEUFS
GUIDE DE L'UTILISATEUR
USB 20 / PRO 20

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Rcom USB 20

  • Page 1 REV. 4.0 INCUBAT EUR NUMERIQUE A OEUFS GUIDE DE L’UTILISATEUR USB 20 / PRO 20...
  • Page 2 Table des matières Utilisation du Rcom USB 20 / Rcom PRO 20 1. Introduction (1) Rcom USB, PRO 20 Introduction (3) D escription des pièces Introduction (4) C omposants de base (5) Ecran de base et description de l’affichage numérique (6) Bouton SET UP(A utres fonctions ) / P aramétrage rapide...
  • Page 3 C onseil : Références ou suggestions pratiques pour l’utilisation des produits R-COM ATTENTION Avertit contre les actions potentiellement dangereuses ou dommageables pour l’incubateur. Pour la connexion du modèle Rcom USB 50 au PC, voir le manuel du LOGICIEL PC. INCUBATEUR NUMERIQUE...
  • Page 4: Caractéristiques

    Rcom 20 Merci d’avoir choisi l’incubateur Rcom. L’incubateur Rcom 20 est unique en son genre grâce à une conception et à des fonctions qui per- mettent de contrôler de manière optimale les conditions d’incubation. Il dispose de deux capteurs, l’un pour la détection du milieu ambiant et l’autre pour les conditions internes de l’incubateur.
  • Page 5: Consignes De Sécurité

    1. Introduction (2) Consignes de sécurité Risques électriques ATTENTION Respecter ces consignes lors de l’utilisation. Ne pas utiliser de câble Ne pas débrancher la fiche Ne pas tordre ni écraser Ne pas surcharger la Ne jamais débrancher ou de prise électrique de la prise en tirant sur le prise.
  • Page 6: Description Des Pièces

    Possibilité de paramétrer et Enregistrer le numéro de série Prise d’alimentation d’enregistrer les conditions sur notre site internet pour bénéficier d’une garantie de 2 d’incubation sur votre ordinateur. Pour connecter le câble d’alimentation. ans. (www.Rcom.co.kr) < MODELE USB Uniquement > INCUBATEUR NUMERIQUE...
  • Page 7: Composants De Base

    < MODELE USB > Plateau gros oeufs Vendu séparemment CD d’installation Séparateur universel (10EA) Câble USB Kit séparateur universel Kit séparateur rotatif - Vous pouvez télécharger des mises à jour sur MODELE USB www.Rcom.co.kr INCUBATEUR NUMERIQUE...
  • Page 8 (5) Ecran de base & 1. Introduction Description de l’affichage numérique Ecran de base & Description de l’affichage Bouton Menu Selectectionner la fin Augmenter Temp. & Humidité de l’incubation Régler la valeur à modifier Bouton Choix Selectionner mode Baisser Temp. & Humidité manuel / automatique Régler la valeur à...
  • Page 9: Paramétrage Rapide

    (6) Bouton SET UP (A utres fonctions ) 1. Introduction Paramétrage rapide Bouton SET UP (Autres fonctions) ▶ Appuyer sur le bouton SET UP et sélectionner chaque fonction en cliquant sur les boutons UP/DOWN. A TTENTION Bien lire les ATTENTION. Si vous souhaitez changer T.CAL Etalonnage l’étalonnage, merci de vous adresser à...
  • Page 10: Avant Utilisation

    (1) Montage de l’incubateur 2. Avant utilisation Plateau de retournement des oeufs Montage ▶ Enclencher les trois verrous à l’avant et à l’arrière de l’incubateur H ublot BACK P lateau standard ▶ Brancher le câble d’alimentation dans la prise à l’arrière de la partie principale Mettre le bouchon M ett .
  • Page 11: Que Signifie Chambre D'incubation ? / Préparation De L'incubation

    (2) Que signifie chambre d’incubation ? 2. Avant utilisation Préparation de l’incubation Que signifie chambre d’incubation ? / Préparation de l’incubation Une chambre d’incubation est un espace clos pour l’installation et l’utilisation d’un incubateur. Le milieu de la chambre d’incubation influence considérablement le taux d’éclosion. Par conséquent, il est recommandé...
  • Page 12 (2) Que signifie chambre d’incubation ? 2. Avant utilisation Préparation de l’incubation Laisser de l’espace entre les oeufs (env. 2mm) pour faciliter le retournement (voir ci-dessous). ▼ Env. 2mm ※ Lors de l’utilisation du séparateur rotatif universel, (vendu séparément) veillez à bien ajuster la distance de façon que les oeufs ne changent pas de position (voir ci- dessous).
  • Page 13: Réglage Des Fonctions

    (1) Modes d’incubation / 3. Réglage des fonctions Mode d’incubation automatique L’incubateur Rcom Pro 20 possède un mode automatique et un mode Modes d’incubation manuel. L’incubateur Rcom USB 20 possède un mode automatique, un mode manuel et un mode connexion PC Bouton MANUAL (Choix de l’espèce d’oiseau)
  • Page 14: Réglage De La Température

    à air de l’oeuf). A la livraison des produits Rcom la température et l’hygrométrie sont réglées de manière optimale. Ne pas étalonner vous même l’incubateur. Si un nouvel étalonnage est nécessaire, allez sur notre site internet (www.rcom.co.kr Télécharger Manuel) ou rendez-vous sur votre lieu d’achat.
  • Page 15: Réglage De L'angle De Retournement

    (2) Début de l’incubation 3. Réglage des fonctions en mode manuel Réglage de l’angle de retournement ⑦ Réglage de l’angle de retournement des ⑧ Réglage de la date de changement de phases initiale et intermédiaire de l’incubation l’angle de retournement lors de la phase finale ▶...
  • Page 16: D Ébut De L'incubation A Utres Oiseaux

    (3) D ébut de l’incubation 3. Réglage des fonctions A utres oiseaux Début de l’incubation pour les autres espèces Cette fonction est dédiée aux oiseaux qui ne figurent pas dans le répertoire numérique. MENU Vous pouvez choisir les conditions d’utilisation en fontion de vos besoins.
  • Page 17: Début De L'incubation En Mode Connexion Pc

    (5) Fin d’incubation / Conversion Cels. & Fahr. / Réinitialisation de l’incubateur (paramètre d’usine) Début de l’incubation en mode connexion PC <UNIQUEMENT POUR LE MODELE Rcom 20 USB> Avec cette fonction, vous pouvez créer une base de données avec le processus et les paramètres d’incubation optimum.
  • Page 18: Réinitialisation Des Conditions Lors De L'incubation

    (6) Réinitialisation des conditions d’incubation / 3. Réglage des fonctions Test de retournement des oeufs / Humidification ON, OFF Réinitialisation des conditions lors de l’incubation ▶ A utiliser pour changer les conditions d’incubation lors de l’incubation. Appuyer sur le bouton MANUAL pendant l’incubation, l’affichage Temp.
  • Page 19: Autres Fonctions

    (1) Vérification retournement des oeufs / Alerte pour 4. Autres fonctions ajout d’eau / Alerte pour Temp. trop basse ou trop élevée / Alerte coupure de courant. Vérification de retournement ▶ Lorque la fonction retournement des oeufs est activée, une animation s’affiche sur l’écran et une mélodie retentie.
  • Page 20: Hygrométrie Et Ventilation Durant L'incubation

    (Déplacer tous les oeufs 1~3 jours avant éclosion dans un éclosoir). Eclosoir : Mettre les oeufs 1~3 jours avant la date prévue de l’éclosion. (Rcom MARU H&B) Eleveuse : Protège les poussins contre les environnements froids. Réglage possible de la température et de l’hygrométrie (Rcom MARU H&B / Rcom Brooder Series).
  • Page 21: Nettoyage

    6. Nettoyage (1) Démontage ▶ Débrancher le câble d’alimentation de la machine et de la prise. Après l’incubation, ne pas éteindre immédiatement l’incubateur au risque d’entraîner un court-circuit dû à l’humidité se trouvant à l’intérieur de la partie principale. Tout d’abord, retirer l’eau se trouvant à l’intérieur de l’incubateur.
  • Page 22 6. Nettoyage N ettoyage Aspirer l’intérieur de l’incubateur pour enlever la poussière (voir image ci-contre et ci-dessous), puis nettoyer les poussières restantes à l’aide d’une brosse fine non abrasive. A la suite de plusieurs incubations, des plumes, de la poussière, des coquilles, etc. peuvent s’accumuler dans la partie principale et entraîner des dysfonctionnements.
  • Page 23: Informations Sur Le Produit

    7. Informations sur le produit 1) Maintenance / Questions fréquemment posées (FAQ Maintenance Tous nos incubateurs numériques R-com sont fabriqués par des systèmes de précision contrôle qualité strict. Néanmoins le défaut de fabrication existe. En cas de problème, contacter le fournisseur ou le revendeur de votre pays. Nous ferons tout notre possible pour résoudre, le cas échéant, votre problème.
  • Page 24: Informations Sur Le Produits

    7. Informations sur le produits (2) Dépannage Si vous avez besoin d’un auto-diagnostique cliquer Dépannage sur “self diagnosis” sur notre site internet. ELEMENTS A VERIFIER PROBLEMES SOLUTIONS Vérifier que le câble d’alimentation est Rebrancher le câble d’alimentation L’incubateur ne semble correctement branché...
  • Page 25 Consulter notre site internet pour savoir comment effectuer l’enregistrement (garantie 1 an si vous n’êtes pas enregistré ※ Procédure d’enregistrement du produit Si vous êtes un nouveau membre du site Rcom, allez sur la page web www.Rcom.co.kr 1. Cliquer sur “SIGN UP” en haut à droite 2. Renseigner les informations demandées.
  • Page 26: Les Pièces De Rechange Ne Figurent Pas Dans Cette Liste

    LISTE DES COMPOSANTS Rcom USB 20, PRO 20, MAX 20 Dénomination Dénomination N° de la pièce N° de la pièce Image Image (*.Compatible) (*.Compatible) H50 Hum i H50-H611-10 Partie principale 1 Hea ter C over H20-F201-10 H20 Hum idity H20-A 216-10...
  • Page 27 LISTES DES COMPOSANTS Rcom USB 20, PRO 20, MAX 20 Dénomination Dénomination N° de la pièce N° de la pièce Image Image (*.Compatible) (*.Compatible) H20 PRO H20-F219P -10 Coque SW ( R90-F219M -10) (Type R90 Pro) Plateau de H20-F237-10 ( Option)
  • Page 28 L’incubateur numérique Rcom a été conçu pour une utilisation simple. Cet appareil est susceptible d’être modifié sans préavis dans sa concep- tion et le fonctionnement des logiciels, etc. www.Rcom.co.kr www.qualitybird.com Adma Animaux SARL 58bis route de Genech 59830 CYSOING TEL : 0320597624...

Ce manuel est également adapté pour:

Pro 20

Table des Matières